方舆 - 地名文化 - 高考语文第一题引争议吐蕃的“蕃”到底怎么读 - 第2页

只看该作者 25 发表于: 2009-06-25

按照“吐播”的逻辑，番薯、番茄也应该读作波薯、波茄了

husong

八步

只看该作者 26 发表于: 2009-06-25

Tǔfān肯定是错误的.不过我们在不注意的时候,自己经常就读成Tǔfān.
字典就没有问题吗?

玉宇清澄

只看该作者 27 发表于: 2009-06-25

个人感觉不影响正确答案的选择

图片:1-2.jpg

=我的层级理念=
市、县法理平等、中心城市行政高配
市县以下设区、镇、乡
=我的区划理念=
省直管县市,保留自治州、盟

horton

四会

只看该作者 28 发表于: 2009-06-25

以前都是读tubo

勃艮第伯爵

五常

只看该作者 29 发表于: 2009-06-25

引用第15楼yyyngngfe于2009-06-15 21:32发表的 :
这是汉语的问题，把英语扯出来干嘛？
难道英语叫希腊“GREECE”，汉语也得翻译为“格雷斯”吗？
.......

不说英文了。清朝把西藏叫做唐古特。请问唐古特接近tufan还是tubo？

美人赠我金错刀，何以报之英琼瑶

Franc.She

只看该作者 30 发表于: 2009-06-27

應該是“Tǔbō"，並給由此音譯爲英文的“Tibet"。

惜今生有缘无分，愿来世不再错过。

schwa

只看该作者 31 发表于: 2009-06-30

引用第29楼勃艮第伯爵于2009-06-25 16:40发表的 :
不说英文了。清朝把西藏叫做唐古特。请问唐古特接近tufan还是tubo？

唐古忒本是蒙古对西夏、河州一带的称呼，清初被挪用到西藏，跟tufan和tubo都没有关系

papa

只看该作者 32 发表于: 2009-06-30

这就是显得看武侠小说的重要性了。
如果看过金庸改编的香港武侠电视连续剧《天龙八部》，里面那个吐蕃国师鸠摩智，电视中就年波音。

国之兴也，其荣非他人所得攘；国之亡也，其辱非他人所得代。

dbf1921001

双湖

只看该作者 33 发表于: 2009-07-16

BO……………………………………

seanyork

七星

只看该作者 34 发表于: 2009-07-18

我这句话说出来肯定会被人骂，骂我也要说：“其实读tǔbō或Tǔfān都无所谓，现在还有几个人会把‘叶公好龙’按古音读成shè（射）公好龙？只要写出来或说出来别人能明白是什么意思就行。发音的变化亘古以来就没中断过。现代人和元宋以前的人根本无法对话，完全听不懂。”

历史使人明智，现实让人迷失，未来令人痴狂

qy123

七星

只看该作者 35 发表于: 2009-08-05

戛纳  jia’na
大城   dacheng
番禺  panyu

行政区划为省（虚）或直辖市、省辖市、县三级，市分直辖市和省辖市，取消县级市，县级为基层行政区划。

bamboowisely

七星

只看该作者 36 发表于: 2009-08-06

读thu po [本人使用IPA]
古地名，没什么好说的~~~~~

潮梅分治

罗南

只看该作者 37 发表于: 2009-08-06

就是读bo，没有争议，这种事拿出来炒作，媒体无聊

太湖主人

五常

只看该作者 38 发表于: 2009-08-08

一直是读薄的

香港來的沛

万荣

只看该作者 39 发表于: 2009-08-08

藏語裏藏人自稱或稱西藏都是Bod。

仙峰俊俏

只看该作者 40 发表于: 2009-08-08

改变字的读音，确实无奈。
荨麻疹的荨，原本读qián，现在却标注为xún。大概是大多数人读错，所以才改变的吧。

全国设置为100个都、郡，经济欠发达地区优先实施。设都标准：面积3万平方公里以内，人口1000～1800万，城市人口达到500万以上。

中华大帝

只看该作者 41 发表于: 2009-08-09

我个人读bo的。

吾之所愿——复我汉唐兴我华夏！
大中华帝国——万世长存！
自由—民主—我可以为此奋斗终生！

亮晶晶

只看该作者 42 发表于: 2009-08-09

其实老挝的挝字也存在这个问题，个人认为读zhua的本音也许更准确，不知为何要读wo
老挝的古名为澜沧、南掌

一个人在多大年纪上成名，他的心理年龄就会停留在那个年纪
http://weibo.com/u/1345017411

qazlin1104

只看该作者 43 发表于: 2009-08-10

吐蕃(ㄅㄛˋ)

[ 此帖被qazlin1104在2009-08-28 06:39重新编辑 ]

惟王建國，辨方正位，體國經野，設官分職，以為民極。

華冑

四会

只看该作者 44 发表于: 2009-08-28

我的輸入法都OK TUBO TUFAN

以無法為有法
以無限為有限

1648

五常

只看该作者 45 发表于: 2009-08-28

读什么都无所谓，话说高考的拼音体题很变态，复习了那么多字就靠一道题

nwt0311

双湖

只看该作者 46 发表于: 2009-08-28

阿房宫怎么念？？？？？？？？？

華冑

四会

只看该作者 47 发表于: 2009-08-28

阿房宮 A FANG GONG E PANG GONG
我輸入法兩個都可以

我唸後面的音

以無法為有法
以無限為有限

华彩

只看该作者 48 发表于: 2009-11-18

引用第25楼schwa于2009-06-25 10:22发表的 :
按照“吐播”的逻辑，番薯、番茄也应该读作波薯、波茄了

知道什么叫多音字吗？

重庆谁也没让你念种庆
生长谁也没让你念生常

逻辑混乱

禁止【【【【【轨道部】】】】】回复我的帖子。

华彩