[地名探讨]字同音不同的地名标准读音 [复制链接]

字同音不同的地名标准读音：
1。河北大城：读“dai4”
   其他均读“da4”。如：大安，大洼，大丰等
2。山西长子：读“zhang3”
  其他均读“chang2”。如：长治，长兴，长丰等
3。浙江乐清：读“yue4”
  其他均读“le4”。如：乐山，乐陵，乐亭等
4。浙江台州，天台：读“tai1”
   其他均读“tai2”。如：台安，台前,台山等
5。山东东阿，读“e1”
    其他均读“a1”。如：阿勒泰，阿克苏，阿尔山等。
6。陕西华阴，华县，读“hua4”
    其他均读“hua2”
7。山西洪洞，读“tong2“
    其他均读“dong4”。如：洞头，洞口等。
8。安徽六安，江苏六合：读“lu4”
   贵州六盘水，六枝：读“liu4”
9。河北行唐：读“xing2”
   上海闵行：读“hang2”
10。河南荥阳：读“xing2”
   四川荥经：读“ying2”
11。山东牟平：读“mu4”
   河南中牟，云南牟定：读“mou2”
12。新疆尉犁：读“yu4”
   河南尉氏：读“wei4”
13。济南，济宁，济阳，济源，读“ji3”
    山西永济，读“ji4”
14。浙江丽水，读“li2”
    云南丽江，读“li4”
15。河北蔚县，读“yu4”不读“wei4”
16。广西覃塘，读“qin2”不读“tan2”
17。安徽涡阳，读“guo1”不读“wo1”
18。陕西柞水，读“zha4”不读“zuo4”
19。河南浚县，读“xun4”不读“jun4”
20。山东单县，读“shan4”不读“dan1”
21。湖北曾都，读“zeng1”不读“ceng2”
22。广西百色，读“bai3”不读“bo2”
23。山西繁峙，读“shi4”不读“zhi4”
24。佛山，佛冈，佛坪均读“fo2”不读“fu2”
资料来源：中华人民共和国行政区划简册，2004年3月第1版
          中华人民共和国民政局编
          中国地图出版社出版发行

居然洪洞县都没提......难道不比长子有名嘛？

不是洪桐县吗？

还是那一条，不要把方言音作为标准。如广西百色的百，南方方言很多都读bok或近似音，被邓先生一宣传，把方言音作为了标准音，却忽视了语言环境。
还有就是乐亭，标准音是lè，方言音是lào。

华县华阴是huà，南华是huá，不过现在很多人都读成后者
丽水是lí，丽江是lì，不过现在很多人都读成后者
济南济阳济宁济源是jǐ，永济是jì
任县任丘是rén，不过不知道济宁市任城区的任的读法


āáǎàōóǒòēéěèīíǐìūúǔùǖǘǚǜü

[em16][em23]呵呵，如果谁还不会打拼音就从东方这里ctr+c再ctr+v吧/不过这太麻烦,我不会用这个法子的[em14]；难道谁会愿意每次都要先打开这个网页才能输入声调？

[em21]还有：山东单县(Sarn County or Sarn Shirn County)是shànxiàn，非Dan County？
ctr+mouse

洪洞读hongtong。

以下是引用东方血脉在2004-11-3 22:49:50的发言：
还是那一条，不要把方言音作为标准。如广西百色的百，南方方言很多都读bok或近似音，被邓先生一宣传，把方言音作为了标准音，却忽视了语言环境。
还有就是乐亭，标准音是lè，方言音是lào。
华县华阴是huà，南华是huá，不过现在很多人都读成后者
丽水是lí，丽江是lì，不过现在很多人都读成后者
济南济阳济宁济源是jǐ，永济是jì
任县任丘是rén，不过不知道济宁市任城区的任的读法
āáǎàōóǒòēéěèīíǐìūúǔùǖǘǚǜü

在正规场合中，应读标准音。不能以当地方言为准。
同时感谢您的补充

以下是引用东方血脉在2004-11-3 22:49:50的发言：
还是那一条，不要把方言音作为标准。如广西百色的百，南方方言很多都读bok或近似音，被邓先生一宣传，把方言音作为了标准音，却忽视了语言环境。
还有就是乐亭，标准音是lè，方言音是lào。
华县华阴是huà，南华是huá，不过现在很多人都读成后者
丽水是lí，丽江是lì，不过现在很多人都读成后者
济南济阳济宁济源是jǐ，永济是jì
任县任丘是rén，不过不知道济宁市任城区的任的读法
āáǎàōóǒòēéěèīíǐìūúǔùǖǘǚǜü

丽水是第三声吧
任做第二声是姓氏的读法

以下是引用hisher在2004-11-6 0:42:33的发言：
乐陵应读作lao4ling2

标准读音是le4,读lao4那只是当地方言问题，

读lao4不是地方方言,是标准读音,今天看中央电视台介绍"乐亭大鼓"就是读作lao4.
而且河北其他地方和北京\天津的人们说到"乐亭"的时候也都是读作lao4
还有,即使是当地人,也只有在"乐"字用在这个地名时才读作lao4,用在其他词语中时并不发这个音.

今天上海电视台报道武汉一位老者已经发现了微软拼音中有400多个汉字拼错，微软回复说不到2%的错误率是允许的。这么说来收入微软拼音输入法的汉字至少有8万多个

河南中牟也是读mu4吧，还有丽江也读li2

四川大竹与重庆大足的读音也不同

京津冀地区的人都知道“laoting乐亭”，“laoling乐陵金丝小枣”。
还有现在大城县都读作dacheng县了。

引用第11楼亲亲美人眼于2009-05-15 15:08发表的  :
河南中牟也是读mu4吧，还有丽江也读li2

丽江 读“li2”？不会吧？

百色，正确的读法是BO SE吧。
不知道现在大多数人习惯读成什么？

想起来另外一个红色地名，瓦窑堡。相信很多人WA YAO BAO吧？准确的读音是WA YAO BU。

4。浙江台州，天台：读“tai1”
其他均读“tai3”。如：台安，台前,台山等

其他是tai2吧？

引用第16楼阿猫阿狗于2009-06-03 13:12发表的  :
4。浙江台州，天台：读“tai1”
其他均读“tai3”。如：台安，台前,台山等
其他是tai2吧？

没注意，打错了。