台灣東部的花東是發展比較晚的地區.漢人開墾比西部晚，而日本政府又有在縱谷設立移民村的計畫.所以花蓮跟台東的
地名的來源也頗分歧.以花東縱谷的諸鄉鎮為例.讓我們看一下.
花東縱谷位在中央山脈跟海岸山脈中間。是花東兩縣人口密集的區域.
從北到南.依序是花蓮,吉安，壽豐,鳳林,光復,瑞穗，玉里，富里(以上屬花蓮縣),池上,關山,鹿野，卑南,台東.(以上屬台東縣)
原本就是漢人名字
鳳林
台東
花蓮,從洄瀾轉化而來.
原住民名字被漢人轉化而來
卑南:
漢名「卑南」的來源有多種說法，較可信是由下賓朗社（Pinaski）轉音而來。原住民語則稱「Puyuma」原本是日式地名,被國民政府轉化的有
吉安,原本稱作吉野
壽豐,原本稱作壽.
日式名字保留至今
瑞穗
玉里,日本人將舊名
璞石閣改成玉里.富里池上關山,1920年（大正9年）日本政府設里壠區役場，之後開闢關山警備道，以其位於大關山之下，改名為關山。鹿野,
日治時期，日本人於此區設置移民村，因招募新潟縣鹿野農民移住，日人遂將原地名鹿寮改為鹿野二戰結束後國民政府才成立的鄉鎮
光復.原屬鳳林,
戰後1947年3月將三聚落自原屬鄉鎮分出，成立光復鄉
這麼多種地名來源.可見不同歷史階段在花東縱谷上留下不同的遺跡.
