切换到宽版
  • 11933阅读
  • 30回复

[世界遗产]朝鲜和中国高句丽遗址将同时被列为世界文化遗产 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2004-06-30
朝鲜和中国高句丽遗址将同时被列为世界文化遗产

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.sina.com.cn 2004年06月29日13:42 中国日报网站

  中国日报网站消息:韩国《朝鲜日报》6月29日报道,朝鲜和中国的高句丽遗址将同时被列入世界文化遗产名单,这已成定局。

  第28届联合国教科文组织世界遗产委员会(WHC)大会28日在江苏省苏州市开幕。韩国首席代表、外交通商部文化外交局长朴兴信29日说:“朝鲜首席代表李义华(音译,文物指导部副局长)决定同意中国申报的高句丽遗址列入世界文化遗产名单。”他还表示:“中方也表态说,同意朝鲜申报的高句丽遗址列为世界文化遗产。”

  这么一来,朝鲜和中国的高句丽遗址将同时被列为世界文化遗产。

  朴兴信说,“委员会原定于7月1日对高句丽遗址进行审议。不过现在将审议时间提前了一天,将在6月30日审议。”他还表示,朝鲜申报的高句丽遗址将由以色列代表提交到委员会,由于与此相关的中国表示同意,再加上其他国家没有异议,因此被列入世界文化遗产不会有问题。

  另外,朴兴信和李义华28日举行韩朝首席代表会谈,双方一致同意,以朝鲜高句丽遗址列入世界文化遗产为契机,在保护和管理文物方面加强双方专家的合作。(信莲)
待从头,收拾旧山河,朝天阙。
只看该作者 1 发表于: 2004-06-30
看样子是作为两项遗产进入的
elector是本人用于测试系统功能的马甲。
只看该作者 2 发表于: 2004-06-30
呵呵,为什么要以色列代表提案?
只看该作者 3 发表于: 2004-06-30
以下是引用纸醉金迷zj在2004-6-30 9:41:01的发言:
朝鲜和中国高句丽遗址将同时被列为世界文化遗产
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.sina.com.cn 2004年06月29日13:42 中国日报网站
     韩国首席代表、外交通商部文化外交局长朴兴信29日说:“朝鲜首席代表李义华(音译,文物指导部副局长)决定同意中国申报的高句丽遗址列入世界文化遗产名单。”他还表示:“中方也表态说,同意朝鲜申报的高句丽遗址列为世界文化遗产。”
  朝鲜申报的高句丽遗址将由以色列代表提交到委员会,   


为什么朝鲜同意,中国同意,互相同意对方?为什么还要牵扯到以色列?
什么都没有
只看该作者 4 发表于: 2004-06-30
高句丽遗址古城数量约有三分之一在现朝鲜境内
今年第六期的CNG有高句丽的专门介绍
没有来过的人想来,来过的人不再来,再来的人肯定不是人。
只看该作者 5 发表于: 2004-07-01
这地方以后会归还朝鲜吗?高句丽,别人的遗址,中国放着这么多遗产不去申报,即报了别人家的遗址,想不通。
只看该作者 6 发表于: 2004-07-01
以下是引用梦幻在2004-7-1 13:00:48的发言:
这地方以后会归还朝鲜吗?高句丽,别人的遗址,中国放着这么多遗产不去申报,即报了别人家的遗址,想不通。


谁说是别人家的遗址?!
我觉得中央优先申请高句丽遗址是对的,否则诸如东洋倭族也考证出祖先源自大陆,我们将无立锥之地!!

中国公布“高句丽”考古研究最新成果
http://news.xinhuanet.com/newscenter/2004-07/01/content_1561442.htm
新华网长春7月1日电(记者程云杰、马扬、周长庆)中国文物考古工作者近日发布4部高句丽遗迹考古发掘报告,集中展示中国学术界在高句丽考古问题上的最新进展。这4部报告分别题为《国内城》、《丸都山城》、《集安高句丽王陵》和《五女山城》,由吉林和辽宁两省参与发掘高句丽王陵、王城及贵族墓葬的考古工作者联合撰写。报告由文物出版社出版,首批发行4000册,全彩印刷,内含大量珍贵图片和资料。

吉林省文物考古研究所所长、《丸都山城》报告主编金旭东研究员说:“这组报告对中国境内的高句丽王陵、王城与贵族墓葬考古发掘原始资料进行了完整的梳理和研究。”

此前,比较完整的高句丽考古报告是20世纪30年代日本发表的《通沟》报告。

为确保报告的科学准确,中国考古工作者采用了包括GPS全觇仪在内的现代科技手段对现存古迹进行全面测量,修正了以往考古文献对高句丽王陵的结构尺寸、王城周长等数据,不仅推动了高句丽考古年代学和类型学的研究,同时确立了高句丽王城的始建年代与废弃年代以及高句丽王陵的年代学标尺。

此外,报告还公布了中国考古工作者在确定高句丽王陵时采用的原则,比如高阜独立;墓上有瓦和瓦当,并且有建筑物遗迹;墓前有祭台;有高出同时期其他墓葬的高级别遗物;中晚期墓葬有比较完整的陵寝,包括墓墙、祭祀遗址,陵园范围内全部铺鹅卵石,地下有涵洞等排水设施。

据专家介绍,中国拥有世界上最丰富的高句丽历史古迹资源,仅吉林省集安市就已发现75处高句丽古墓群,涉及古墓近万座。其中,通沟古墓群就有古墓6854座,是迄今为止中国乃至东北亚地区在集中区域内分布最密集的古墓群。而最具代表性的则是目前已发现的集安境内的12座高句丽王陵、26座贵族墓葬和一块详细记载高句丽政权兴起与历史的文字碑刻“好太王碑”。吉林省通化师范学院高句丽研究基地主任耿铁华教授说:“虽然中国学者对高句丽问题的研究起步较晚,但高句丽古迹在中国得到了很好保护。最近20年,中国的高句丽史料研究和考古发掘都取得巨大成果。”据史书记载,高句丽地方政权建立于公元前37年,于公元668年被唐朝所灭。在其政权存世的705年间,先后定都在纥升骨城(今辽宁省桓仁县)、国内城(今吉林省集安市)和平壤城(今朝鲜平壤)。

中国著名高句丽专家、吉林大学历史系教授魏存成说:“高句丽政权是中国古代东北边疆存在最久的少数民族政权,高句丽文化是中华文化的一个重要组成部分。”(
朋友问:“你为什么走得这么执著?”“行者的眼光盯着远方,一个永远不可能到达的地方……”我只能这样告诉他。
只看该作者 7 发表于: 2004-07-01
新华网苏州7月1日电(记者常爱玲 俞铮)率领中国代表团参加第28届世界遗产委员会会议的文化部部长孙家正1日在会上致答谢辞,感谢世界遗产委员会将中国的高句丽王城、王陵及贵族墓葬项目列入《世界遗产名录》。

正在苏州召开的这次会议当日批准了中国申报的这个世界文化遗产项目。孙家正在项目通过审批后当场向世界遗产委员会和国际古迹遗址理事会致答谢辞。

据中国代表团提供的信息,孙家正在答谢辞中说:“这是第28届世界遗产委员会会议带给中国人民的一份厚礼,同时又是一份光荣的责任、义务和历史使命,也是国际社会对中国人民的信任、期待与激励。”他说:“中国人民和中国政府将永远看重它,尽我们最大的力量做到无愧于当代,无愧于未来,无愧于子孙后代。”

他说,在当前国际社会和平、友谊、交流、合作与发展的主导潮流中,在文化多样性、多元化日益受到各国、各民族普遍尊重的形势下,保护世界遗产是人类社会可持续发展不可替代的重要组成部分。

他同时表示,中国期待着友好邻邦朝鲜民主主义人民共和国申报的高句丽古墓群项目也被批准列入《世界遗产名录》。他说:“中国政府支持中国文物界、学术界与朝鲜同行积极磋商,并展开一切可能的、有益的技术合作。”

此次列入《世界遗产名录》的高句丽王城、王陵及贵族墓葬主要包括五女山城、国内城、丸都山城、12座王陵、26座贵族墓葬、好太王碑和将军坟一号陪冢,位于吉林省集安市和辽宁省桓仁县。

至此,中国已有30个遗产地被列入《世界遗产名录》。第28届世界遗产委员会会议6月28日至7月7日在江苏省苏州市召开。审批新的遗产地列入《世界遗产名录》是此次会议的一项重要议题。(完)



elector是本人用于测试系统功能的马甲。
只看该作者 8 发表于: 2004-07-04
???一铲子发现宝库,“高句丽”与“高丽”无关
?http://news.xinhuanet.com/newscenter/2004-07/04/content_1569132.htm

?2004年07月04日 07:39:55  来源:北京娱乐信报
?
???有“东方金字塔”之称的将军坟。
?7月1日下午1时18分,暑热中等候已久的人群传出欣喜的掌声:中国申报的“高句丽王城、王陵和贵族墓葬”成功入选“世界文化遗产”。据辽宁省文化厅副厅长张春雨介绍,该项目是两天来讨论得最顺利、所用时间最短、获得通过时鼓掌的时间最长的一个。《辽沈晚报》以“忒顺,全票通过”为题报道了这一消息。这次成功有其特殊的意义,它不仅使我国又增加了一处世界文化遗产,更使得高句丽这个消失已久、又被误解很久的古国,以新的面貌走入人们的视野。

?■幕后故事

?一铲子发现宝库

?1986年,五女山广播电视台看中了五女山石城的高度,想在这里建一座广播塔,出于清理地基方面的考虑,辽宁省博物馆紧急组织了考古队,打算清地建塔。

?“从第一铲子挖下去开始,我就感觉一座宝库被打开了。”当时的考古队领队孙力说。石城的结构,建筑方式的奇特,经历年代的久远和凭借着一位老考古工作者的敏锐,他脑子里形成了一座南北长1547米,东西宽350米的雄伟皇宫的蓝图。“就这一铲子,再没敢碰第二下。”

?广播塔不建了,考古队不走了,辽宁省政府规定:除考古外,任何人不准碰一草一木。经过几代考古学家的研究、论证、发掘。16年后,一座有2000多年历史的,影响了整个东亚山城建筑方式的宏伟皇宫渐渐现出了原形,这就是高句丽王城。

?“东方枫丹白露”

?任辽宁省桓仁县满族自治区文管所所长的王俊辉参与了高句丽王城发掘的全过程。

?“最绝的是城墙,”王俊辉说,整面城墙全由三角形或梭形的坚硬岩石对插,不用泥沙加固,也照样立了2000多年。“辽宁山高林密,到了雨季,雨水就从缝隙渗入地下,否则这里温差大,水分热胀冷缩会使墙体断裂。”王俊辉向记者解释,“直到现在,所有东亚山城墙都是仿照这里的结构,都是它的复制品。”

?辽宁省博物馆馆长梁智龙透露,2002年,一位学者来到这里,正值秋天,高句丽王城边漫山枫叶正红,“这里是东方的枫丹白露!”那位学者赞叹道。

?遗址区保护得很好

?“申请成功与保护的好有很大关系!”桓仁县文化局局长张浩告诉记者。发现皇城后,并没有立即挖掘,但辽宁省文物局马上投资进行保护,“到现在已经累计投资了3000多万元。”

?梁智龙说,为了更好地保护遗址原貌,桓仁县政府特意颁布了《五女山山城保护条例》,规定:皇城遗址周围34平方公里内“不准碰一草一木”,不准建任何建筑物,而范围外建筑的高度、颜色都必须与皇城相协调。

?■历史解惑

?“高句丽”与“高丽”无关

?据吉林省考古所的傅佳欣研究馆员介绍,从考古角度看,高句丽文化是在一个较低水平上突然崛起的。比如,在某一时期的贵族墓葬里发现有许多精美的陶器、铁器,而同时期的百姓墓葬里还在使用石器,这非常明显地说明它受到外来文明的影响。“很多现象都说明,高句丽的文化是在中原文化的光芒下发展成长起来的。”

?高句丽民族和中原民族的交往十分频繁。中国社会科学院中国边疆史地研究中心李大龙研究员称之为“全方位”交流。如高句丽和中央王朝的使者往来十分密切;在礼仪制度、宗教、历法等方面都有着广泛的交流;高句丽民族有自己的语言,不过他们使用汉字书写;有不少高句丽人在唐王朝里出任要职,比如曾出任安西节度使的名将高仙芝。可见高句丽及其后裔对中央王朝具有认同感。

?“长期以来,我们把高句丽历史作为外国史,实际上是误会。”傅佳欣说。在高句丽灭亡250年之后,朝鲜半岛出现了一个也叫“高丽”的政权,因为统治者姓王,学界称之为“王氏高丽”。虽然袭用了同一汉字,但王氏高丽和高氏高丽并没有继承关系。

?中国著名高句丽专家、吉林大学历史系教授魏存成说:“高句丽政权是中国古代东北边疆存在最久的少数民族政权,高句丽文化是中华文化的一个重要组成部分。”

?傅佳欣认为,申报成功之后,急需加大宣传教育的力度,要让民众知道高句丽是自己的历史,而不是“别人的历史”,对遗产的整理研究可以更开放,在纯学术层面上可以和更多国家展开合作。

?■链接

?高句丽历史:汉元帝建昭二年(公元前37年),扶余人朱蒙在西汉玄菟郡高句丽县(今辽宁省新宾县境内)建立国,后建都于纥升骨城。西汉元始三年(公元3年),迁都国内城,同时筑尉那岩城(均在今吉林省集安境内),至北魏始光四年(公元427年)迁都平壤。公元668年,高句丽被唐与朝鲜半岛的新罗联军所灭。

?■世界文化遗产扩展项目

?盛京三陵

?位于辽宁的盛京三陵(永陵、昭陵、福陵),是开创清皇室基业的祖先陵墓。盛京三陵加上已列入世遗名录的清东陵、清西陵,构成了一组清朝帝陵体系,浓缩了清朝的历史。

?福陵是清太祖努尔哈赤与皇后叶赫那拉氏的陵墓,是清朝命名的第一座皇陵。

?
盛京三陵之一——清福陵
?昭陵是清太宗皇太极及其皇后的陵墓,在盛京三陵中规模最大、结构最完整。昭陵建在平地上,四周护以缭墙,极似一座小城。

?永陵在盛京三陵中规模最小,但列三陵之首。永陵始建于公元1598年,是满清皇族的祖陵。陵内葬着努尔哈赤的六世祖、曾祖、祖父、父亲及伯父、叔父等。清皇室把永陵视为“兆基帝业钦龙兴”之地,所以终年香火不断。康熙、乾隆、嘉庆、道光等皇帝曾先后9次亲来永陵祭祖,使永陵祭祖活动成为清代的国家典制。

?沈阳故宫

?沈阳故宫始建于公元1625年,是入关前努尔哈赤、皇太极创建的皇宫,清朝入主中原后改为陪都宫殿和皇帝东巡行宫。现已辟为沈阳故宫博物院。北京、沈阳两座故宫构成了中国仅存的两大完整的明清皇宫建筑群。

?
沈阳故宫大政殿与十王亭
?沈阳故宫位于老城中心,故宫内陈列了大量旧皇宫遗留下来的宫廷文物,如努尔哈赤用过的剑等。

?沈阳故宫的大政殿是一座八角重檐亭式建筑,用于举行大典,如皇帝即位、军队出征、迎接将士凯旋等。十王亭则是左右翼王和八旗大臣办事的地方。这种君臣合署在宫殿办事的现象,历史上少见。大政殿和呈八字形排开的10座亭子,其建筑格局乃脱胎于少数民族的帐殿。这11座亭子,就是11座帐篷的化身。帐篷是可以流动迁移的,而亭子就固定下来了,显示了满族文化发展的一个里程。(记者 胡劲华)
朋友问:“你为什么走得这么执著?”“行者的眼光盯着远方,一个永远不可能到达的地方……”我只能这样告诉他。
只看该作者 9 发表于: 2004-08-26
这个问题早就上升为一个政治问题了,朝韩认为高句丽是独立国家,中国则坚持高句丽是中国的地方政权……2001年朝鲜就要申报,中国不甘示弱,随即也提出申报,最终在今年同时列入……韩国人甚至认为中国这一举动和日本教科书事件有一拼……中国外交部网站专门作了修改,http://www.fmprc.gov.cn/chn/wjb/zzjg/yzs/gjlb/1221/1221x0/default.htm 把朝鲜历史部分全部删去,只剩下“1948年9月9日,朝鲜民主主义人民共和国宣告成立”……不过出于自身利益考虑,朝韩都没有作出过激反映,只是韩国稍微抗议了一下

我的微博:http://weibo.com/baiqitun
只看该作者 10 发表于: 2004-09-03
呵呵!
这个问题韩国都已经闹翻了.
据他们说,中国提出高句丽是地方政权是为了造成他们民族认同混乱.
等朝鲜迸溃的时候好去占领.
还有,要提出把东北现朝鲜族聚居处为韩国领土.

这个问题可就麻烦了.

只看该作者 11 发表于: 2004-09-03
呵呵,不要说高句丽基本和源出三韩的韩国人没关系,就算有关系,难道我们保护那里,申请成世界文化遗产他们不应该高兴吗?难道要我们把那里铲平挖净、毁坏殆尽他们才高兴吗?
综合规模=人口(百万)*3+面积(万km2)
面积包括陆地、内水、基线之内的内海以及12海里领海的面积。
只看该作者 12 发表于: 2004-09-09
也许只有把那片地方割让给韩国或者朝鲜,他们才会高兴
精卫衔微木
将以填沧海
刑天舞干戚
猛志固常在

只看该作者 13 发表于: 2004-09-09
以下是引用千里眼在2004-9-9 19:31:07的发言:
也许只有把那片地方割让给韩国或者朝鲜,他们才会高兴
你太小看韩国了,他们要的岂会止于通化地区?他们还说整个东北都是他们的,难道把东三省都割让给他们?!
综合规模=人口(百万)*3+面积(万km2)
面积包括陆地、内水、基线之内的内海以及12海里领海的面积。
只看该作者 14 发表于: 2004-09-26
所以,我们必须申报高句丽遗址成功!韩国人想要,成为中国的一个自治区先!
尽管说我们大国沙文主义,韩国朝鲜照样有扩张野心,看谁的实力强了!
待从头,收拾旧山河,朝天阙。
只看该作者 15 发表于: 2004-10-06
韩国人好搞笑,就算有问题也是中国和朝鲜的问题,关韩国P事?他们的领土里遗产的P味都闻不到也来闹,有资本吗?
只看该作者 16 发表于: 2004-10-08
韩国依然把中国和俄罗斯当作它两个陆上邻国,正式地图上也这么画,找不到三八线的。他们称”朝鲜“是旧称,把我们叫的朝鲜叫做北韩或者韩国北方,只是尚未统一中而已。

还没入管理群的,赶紧扫码入微信管理群
只看该作者 17 发表于: 2004-11-10
朝鲜不喜欢被称做北韩,韩国讨厌被叫做南朝鲜。
只看该作者 18 发表于: 2004-12-22
其实就是两个完全独立的国家,整天YY。
只看该作者 19 发表于: 2005-02-08

一个吊样!

只看该作者 20 发表于: 2005-02-25
以下是引用梦幻在2004-7-1 13:00:48的发言:
这地方以后会归还朝鲜吗?高句丽,别人的遗址,中国放着这么多遗产不去申报,即报了别人家的遗址,想不通。


高句丽不是朝鲜,高句丽的在东北的领土也重来没有属于过朝鲜,谈什么归还?什么傻问题?还是别有用心?[em13]
只看该作者 21 发表于: 2007-04-26
在说高句丽后来也是被唐朝灭掉的,要说归还应该朝鲜的领土都是中国的,现在的北朝鲜政权为非法政权,地方应该全数归还中国,中国在秦代时就在这里设郡了,那时候他们韩国人还在日本海某个小岛上过原始生活呢。
华夏浪子
为大华夏民族之光复徽州奋斗一生。。。
只看该作者 22 发表于: 2007-04-27
听说在毛时代,中国是认同高句丽属于朝鲜的,甚至把挖到的高句丽时期的文物大批的移交朝鲜!
只看该作者 23 发表于: 2007-04-27
毛时代某些政策实在不好,不过文革还是有积极意义的,某些言论该说的还是不要说的好,有利于国家安定统一。
华夏浪子
为大华夏民族之光复徽州奋斗一生。。。
只看该作者 24 发表于: 2007-07-11
朝鲜人,日本人,也都是由數個民族融和而成的
不宜宣傳為單一民族國家
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个