[地名由来]皇上听叉，矩州成贵州 [复制链接]

唐朝时期，贵阳这个地方叫“矩州”，一直沿用到北宋。
据说矩州版籍归入北宋时，皇上问来使，你的哪里来的？答曰，“ju州”。皇上也不晓得是哪个“ju”，搬旨时就写了“予以义正邦，华夏、蛮貊罔不率服，惟尔贵州，远在要荒。”从此就成了“贵州”了。

由于淸道光年间的贵州史学者，将宋太祖抬爱“矩州” 为“惟尔贵州”的敬称，误定为是语讹“贵州”得名的 起源。这一误论，被民国至今天的贵州史学界所套用， 从而铸成了寻找贵州行政区划得名之源的历史大错。这一错，就将宋徽宗以"黔南路”军事征战一统乌江流域 黔中南路五十个羁縻州，始建的“贵州防御使”之史错 漏了几百年。历史之巧，就因为在同一个北宋朝的一百六十余年间，一个产生于北宋初年宋太祖于开宝七年 (974),称矩州为“惟尔贵州”的虚名，将一个产生在北宋末年徽宗帝于大观元年（1107)以“黔南路”始创 的“贵州防御使” 一统贵州形成行政区划的历史全部蒙蔽起来，这实在令人啼笑皆非。

007:由于淸道光年间的贵州史学者，将宋太祖抬爱“矩州” 为“惟尔贵州”的敬称，误定为是语讹“贵州”得名的 起源。这一误论，被民国至今天的贵州史学界所套用， 从而铸成了寻找贵州行政区划得名之源的历史大错。这一错，就将宋徽宗以"黔南路”军事征战一统乌江流域 黔中南路五十 .. (2016-10-13 22:35) 

好吧，正经的说，好像写沿革的时候，都写宣和年间建制用贵州。宋太祖的敕书，只是作为一个由头。

不过我比较不解的是，很多都说是当地方言矩、贵不分，误把矩州，读成贵州。

但是我总觉得，应该是反过来，是朝廷矩、贵不分，误把矩州，听成了贵州。

这个事情，先要请贵州人来证明一下，到底矩、贵两字，当地怎么念。尤其是“矩”。

唐朝到宋太祖時代，貴州附近有開發、置郡縣了嗎？懷疑

总之，贵州名不怎的，改贵安省好了，取贵阳安顺二市首字。

hqq:唐朝到宋太祖時代，貴州附近有開發、置郡縣了嗎？懷疑 (2016-10-13 22:50) 

唐初当然有啊。唐后才撤的。然后原来的地方官就成了所谓的土司了。

贵州省简称可以为“贵”、“黔”，也可以为乌江的乌。
夜郎国，牂牁郡等地

keating:不过我比较不解的是，很多都说是当地方言矩、贵不分，误把矩州，读成贵州。
但是我总觉得，应该是反过来，是朝廷矩、贵不分，误把矩州，听成了贵州。
这个事情，先要请贵州人来证明一下，到底矩、贵两字，当地怎么念。尤其是“矩”。 (2016-10-13 22:47) 

当然不能问现在的贵州人。
粤语两个字读音倒是类似

跪安省？？？

这皇上莫非是上海人？

宋太祖时那个广西的贵州还存在吧？

方言发音既有传承，也有变迁，现在去考证宋代的方言发音是非常困难的。
即使像图文这类有实物流传下来的，考据都困难重重，何况没有物证可据的。

这个玩笑有点大，皇上居然连自己的辖地都不知道，难不成如此昏庸？

牛牛:总之，贵州名不怎的，改贵安省好了，取贵阳安顺二市首字。 (2016-10-13 23:03) 

尊贵省不是更好，遵义+贵阳。

圣旨又不是皇帝写的，就算错也是拟旨的人错了

估计当时“矩”和“贵”相似的发音应该更接近“gui”而不是“ju”。

这个就是古代汉语跟现代汉语的所谓g. J 之变了。
举个例子：君现代汉语读Jun。古代汉语读gun。
根据这个g  J之变，不难判断古代矩州读音为gu州，和贵州也差不离了。

某棵樗:尊贵省不是更好，遵义+贵阳。 (2016-10-14 09:22) 

霸气侧漏，附议

某棵樗:尊贵省不是更好，遵义+贵阳。 (2016-10-14 09:22) 

不行啊!你啊让这个省名字上直接“遵贵”了，其他省怎么办？

扬歌海上:不行啊!你啊让这个省名字上直接“遵贵”了，其他省怎么办？ (2016-10-14 13:25) 

可以移民“遵贵”。

广西西部+贵州=广西省，省会贵阳。

这个皇帝肯定是吴语区的

牛牛:总之，贵州名不怎的，改贵安省好了，取贵阳安顺二市首字。 (2016-10-13 23:03) 

你就一个坏毛病，乱给人家改名

雲間逐者:这皇上莫非是上海人？ (2016-10-14 01:05) 

据说该皇帝就出生在上海南京路。。