切换到宽版
  • 21123阅读
  • 109回复

[非洲]我才知道【科特迪瓦】是这么来的! [复制链接]

上一主题 下一主题
只看该作者 25 发表于: 2008-10-29
好像非洲的加纳以前也叫“黄金海岸”来着
只看该作者 26 发表于: 2008-10-29
〝黃金海岸〞是殖民地時代的舊稱

1957年〝英屬黃金海岸〞及〝英屬多哥〞(今日的〝多哥共和國〞是由〝法屬多哥〞獨立建國的)合併建國

獨立之後的新國名即為〝迦納〞

所以不是黃金海岸是迦納的舊稱

正確來講

黃金海岸只是今日迦納共和國西半部國土的舊稱‧‧‧
尔今死去奴收葬
未卜奴身何日亡?
奴今葬花人笑痴
他年葬奴知是谁?

只看该作者 27 发表于: 2008-10-29
加纳、多哥、贝宁三个长条国合并最好。
综合规模=人口(百万)*3+面积(万km2)
面积包括陆地、内水、基线之内的内海以及12海里领海的面积。
只看该作者 28 发表于: 2008-10-30
引用第27楼北极星于2008-10-29 23:04发表的 :
加纳、多哥、贝宁三个长条国合并最好。


非洲那么集权的国家,还替“合并”?
Forza Juventus √
只看该作者 29 发表于: 2008-10-30
引用第27楼北极星于2008-10-29 23:04发表的  :
加纳、多哥、贝宁三个长条国合并最好。

恐怕有難度

連語言都不一樣

怎麼合併?
尔今死去奴收葬
未卜奴身何日亡?
奴今葬花人笑痴
他年葬奴知是谁?
只看该作者 30 发表于: 2008-10-31
黄金海岸为什么改叫了加纳了
只看该作者 31 发表于: 2008-11-01
引用第32楼yaocao于2008-10-31 14:01发表的 :
黄金海岸为什么改叫了加纳了


加纳于1957年,由原英国殖民地“黄金海岸”和“英属多哥”合并建国,成为英国在非洲殖民地中首个独立的国家,被视为非洲民族主义领袖。它的开国总统恩克鲁玛是新殖民主义理论权威之一,曾经备受毛泽东推崇,对推动泛非独立和整合起过历史作用。名字为纪念以前的加纳帝国选定为加纳。这个名字只是借光,真正历史上的加纳帝国离今日的加纳很远。
Forza Juventus √
只看该作者 32 发表于: 2008-11-02
引用第34楼三元于2008-11-02 11:15发表的  :
大陆的翻译很多和港澳不一样的!

和港澳基本上一樣了

和台灣差異比較大
尔今死去奴收葬
未卜奴身何日亡?
奴今葬花人笑痴
他年葬奴知是谁?
只看该作者 33 发表于: 2008-11-04
在大陆...少数民族地区的地名是音译多呢?还是意译多呢?  我知道比较大的地方都用音译...如乌鲁木齐、呼和浩特、拉萨等...
厦门狼

只看该作者 34 发表于: 2008-11-04
加纳、马里、桑海都是西非历史上的古国。
综合规模=人口(百万)*3+面积(万km2)
面积包括陆地、内水、基线之内的内海以及12海里领海的面积。
只看该作者 35 发表于: 2008-11-05
中非也是意译。
一天一顶,其乐无穷。
只看该作者 36 发表于: 2008-11-06
多哥是世界上最不民主的国家之一。
federico
只看该作者 37 发表于: 2008-11-08
引用第39楼乐乐于2008-11-06 08:10发表的 :
多哥是世界上最不民主的国家之一。


世界的民主国家没几个
Forza Juventus √
只看该作者 38 发表于: 2008-11-10
未必。
惜今生有缘无分,愿来世不再错过。
只看该作者 39 发表于: 2008-11-10
就是象牙海岸嘛
只看该作者 40 发表于: 2008-11-12
引用第41楼吴王寿梦于2008-11-10 20:29发表的 :
所有的发达国家都是民主国家,包括新近上位的捷克、斯洛文尼亚、韩国和匈牙利。


那只是口头上的民主。。。
Forza Juventus √
只看该作者 41 发表于: 2008-11-13
1982年修改中华人民共和国宪法时,我将清华大学图书馆能借到的所有国家的宪法包括美、法、西德(该国称为基本法)等西方国家宪法、日本宪法、东盟五国宪法、苏联宪法、东欧社会主义国家宪法、南斯拉夫宪法及部分小国宪法,中国从清朝的钦定宪法大纲十九条到临时约法、北洋政府、国民政府时期的训政时期约法、五五宪草、中华民国宪法,1955、1975、1978宪法。经过几个月的研读,本人认为民主只是统治者欺骗百姓的工具,看起来西方国家好似很民主实际上是金钱的民主;至于某些亚洲国家的所谓民主更是挂羊头卖狗肉,譬如新加坡,李光耀利用共产党的选票上台,转过头来就将其共产党盟友的的主要领导人关进监狱,当然如果他不把共产党关进监狱,在周围都是反共国家的环境下,新加坡也很难生存;马来西亚宪法更是在法律上规定民族是不平等。但有形式上的民主也比没有好。
多虚心学习,不要乱灌水。
只看该作者 42 发表于: 2008-11-13
马来西亚宪法更是在法律上规定民族是不平等
============================
哪位兄弟有这方面的详细条文吗?
博客 http://blog.sina.com.cn/fireflyinred
微博 http://weibo.com/firefly2020
只看该作者 43 发表于: 2008-11-13
引用第36楼heberubber于2008-11-04 23:03发表的  :
在大陆...少数民族地区的地名是音译多呢?还是意译多呢?  我知道比较大的地方都用音译...如乌鲁木齐、呼和浩特、拉萨等...

乌鲁木齐和呼和浩特分别叫迪化和归绥,这是旧有的汉名
一个人在多大年纪上成名,他的心理年龄就会停留在那个年纪
http://weibo.com/u/1345017411
只看该作者 44 发表于: 2008-11-13
修洋--大逃杀2上见过
中央行政区划委员会是行政区划改革工作的核心领导和决策部门。主要职责:1.编制规划地方管理体制。2.审核批准各级政区的设立标准和规模,地名和边界标准化。3.组织建立指导各个政区的官员级别套改工作。
只看该作者 45 发表于: 2008-11-13
引用第49楼东亚第一精英于2008-11-13 20:04发表的  :
修洋--大逃杀2上见过

那是樓主的本名

就是姓〝修〞名〝洋〞= =
尔今死去奴收葬
未卜奴身何日亡?
奴今葬花人笑痴
他年葬奴知是谁?

只看该作者 46 发表于: 2008-11-14
引用第47楼红袍萤火虫于2008-11-13 18:37发表的  :
马来西亚宪法更是在法律上规定民族是不平等
============================
哪位兄弟有这方面的详细条文吗?


建议你看《宪法》第8和第153 两条:
http://www.helplinelaw.com/law/constitution/malaysia/malaysia02.php

第8(1) 条:法律面前人人平等,每个人有权得到同等的法律保护。
第8(2) 条:非经本《宪法》明确授权,任何法律不得以宗教、种族、出身,或出生地为理由,对公民取得、拥有、或转让财产,或成立或进行贸易、商业、专业、职业或受聘用有所歧视。

但《宪法》第153条却规定了马来人某种特殊地位:
http://www.helplinelaw.com/law/constitution/malaysia/malaysia12.php
第153(1) 条:元首有责任根据此条款的规定,维护马来人及沙巴和沙捞越州土著和其它族群的合法利益。
第153(2) 条:[要点] -- 元首必须保障维护马来人以及沙巴和沙捞越州土著的特殊条款,在公职、教育、学额、培训与商业执照方面,保留他认为合理比例和名额给马来人以及沙巴和沙捞越州土著。
第153(3) 条:[要点] -- 元首为了达到以上目的,可发出指示给有关当局,当局必须遵行。

不过在执行的层面,所谓" 合理比例和名额",往往变成一面倒。
[ 此贴被香江过客在2008-11-15 15:16重新编辑 ]
心存千秋 方能面對目前; 胸懷全局 始可經略一方
http://mkcnzaa.blogspot.com/
只看该作者 47 发表于: 2008-11-14
美国、法国、德国,是不是他们自己要求的,多好的名字啊!
只看该作者 48 发表于: 2008-11-14
谢谢 香江过客, 大马还真是BT啊~
博客 http://blog.sina.com.cn/fireflyinred
微博 http://weibo.com/firefly2020
只看该作者 49 发表于: 2009-04-08
引用第15楼007于2008-10-25 21:29发表的  :
“米国”和“美国”都来自早期中国译者“弥利坚”。
后来日本觉得弥字麻烦,就改成米利坚。而中国则叫美利坚。


日语译名都很怪~~~
Forza Juventus √
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个