夏玛勒巴格(镇):维吾尔语,“风中的花园”。
乃则尔巴格(镇):维吾尔语,“观赏花园”。历史上为喀什农桑富庶之地。
在新疆,有很多“巴格”(也写做汉字“巴克”),均为维吾尔语,意为“(花、果)园”。
如:
乌鲁木齐市有沙依巴克区。“巴克”即“巴格”,“沙依巴克”意为“戈壁滩上的果园”。沙依巴克区总人口45.3万。
库尔勒市有萨依巴格街道办事处。“萨依巴格”的“萨依”即“戈壁滩”,“萨依巴格”意为“戈壁滩上的果园”。萨依巴克街道办事处有人口65970人。
和田县有巴格其镇。“巴格其”意为“园丁”、“花园”。巴格其镇有人口46254人。
莎车县有阿扎特巴格乡。“阿扎特巴格”意为“解放果园”。阿扎特巴格乡有人口12352人。
沙雅县英买里乡和莎车县古勒巴格乡驻地叫其乃巴格。“其乃”意为碗,“巴格”意为“果园”,“其乃巴格”意为“碗状园子”。
若羌县西南部有荒凉的戈壁滩江尕勒萨依。“江尕勒”指荒凉的戈壁,“萨依”指“滩”。