“昔周邑,我先秦赢于此,后卒获为诸侯,乃卜居之。占,曰吉。即营邑之。”
============================================================
这样断句是错误的
“昔,周 邑 我先秦赢 于此,后卒获为诸侯,......。”
邑,在这里是动词,意为“安置”。
该句意为“当年,周朝廷安置我们的先祖 秦赢 于此地,后终于获得诸侯的地位。”
秦赢:非子姓赢,被安置的地方叫做“秦”,故名“秦赢”。
上面这句话是秦文公说的,后人不知道他说的是事实,还是为进关中而故意那么说的。所以后世史家多以甘肃省清水县、张家川县为非子的封地。
[ 此帖被qingsh在2011-05-12 17:30重新编辑 ]