方舆 - 地名文化 - 带有日本味的中国地名

只看楼主正序阅读 0 发表于: 2014-10-11

带有日本味的中国地名

A类。日本味比较浓的

平谷（北京）

武清（天津）

南宫（河北）

井陉（河北）

松泽（河北）

太谷（山西）

介休（山西）

河津（山西）

神池（山西）

武川（内蒙古）

千山（辽宁）

松原（吉林）

桦川（黑龙江）

青冈（黑龙江）

麻山（黑龙江）

太仓（江苏）

浦口（江苏）

青田（浙江）

介首（安徽）

长汀（福建）

古田（福建）

光泽（福建）

青原（江西）

长岛（山东）

青岛（山东）

利津（山东）

福山（山东）

巨野（山东）

伊川（河南）

新野（河南）

津市（湖南）

新田（湖南）

陆川（广西）

富川（广西）

江津（重庆）

新津（四川）

青川（四川）

青神（四川）

北川（四川）

小金（四川）

自流井（四川）

江口（贵州）

江川（云南）

马关（云南）

西乡（陕西）

神木（陕西）

府谷（陕西）

清水（甘肃）

甘谷（甘肃）

武川（甘肃）

和田（新疆）

高雄（台湾）

magiu

百色

只看该作者 85 发表于: 2015-08-22

回华彩的帖子

华彩:LZ说的我基本同意，
表述上有些问题，不过大家也没有必要喷啊
就好像“厦门高崎”，难道高崎的“崎”字不是日本味吗？
当然话虽如此，表述逻辑不是这样的
....... (2014-10-11 09:17)

崎是闽南语常用地名。

风沙星空

七星

只看该作者 84 发表于: 2015-07-21

扯几吧蛋的文字。

wangkan2001

九龙

只看该作者 83 发表于: 2015-07-20

厦门高崎机场！

hsc

独山

只看该作者 82 发表于: 2015-07-19

一派胡言、只能说日本抄袭中国地名。

汉疆唐土

七星

只看该作者 81 发表于: 2015-07-11

楼主真够扯的，那些地名哪一个与日本有关系？
真正和日本有关的地名，就是清末、民国时期沿海城市那些日租界里的地名。
其他只有少量的地名与日本有关：如广东珠江出海口的日本仔山，旅顺的尔灵山等。

luchong999

四会

只看该作者 80 发表于: 2015-07-11

黑龙江新疆还有那么多西化的。

咚咚呛

日月之水

七星

只看该作者 79 发表于: 2015-07-09

回华彩的帖子

华彩:LZ说的我基本同意，
表述上有些问题，不过大家也没有必要喷啊
就好像“厦门高崎”，难道高崎的“崎”字不是日本味吗？
当然话虽如此，表述逻辑不是这样的
....... (2014-10-11 09:17)

比较赞同这样的表述。高崎尤其明显。

雲間逐者

八步

只看该作者 78 发表于: 2015-06-29

没人提陕西的青木川？第一次看这地名怎么也想不到是天朝的。

先尊重个体无法选择的随生长而被赋予的地域文化之平等，再谈提倡正统文化。

鱼泉

八步

只看该作者 77 发表于: 2015-06-29

其实只是日本人选取了中国地名其中的一部分，把这一种特色的名字发扬光大了而已

启明星辰

六枝

只看该作者 76 发表于: 2015-06-28

中国有那些地名的时候，日本这个国家都还没有，甚至连大和这民族都还没有形成。

trevormx

五常

只看该作者 75 发表于: 2015-06-27

日本地名应该学中国的吧，本来应该只有读音，没有汉字的，当汉字传过去了，才开始有了地名。

风沙星空

七星

只看该作者 74 发表于: 2015-06-27

楼主很幼稚啊，一定是个大学生，而且还没毕业。

永磁同步

独山

只看该作者 73 发表于: 2015-06-27

不仅“yama”常写作山，“to"还常写作东呢，这样的话yamato也可以对应”山东”两个汉字。。。。

happy001

三沙

只看该作者 72 发表于: 2014-10-21

只能说一句:无知

扩省、撤地并县、合乡镇、撤村建农场。
适当增加省级；撤销地级，省直管县适当并县；合并乡镇，不从事农业生产的大多数住在乡镇，撤村建农场，乡镇负责农场道路灌溉等基础建设，实行农场承包制，从事农业生产的人独立承包或合作承包。

海歌18727

百色

只看该作者 71 发表于: 2014-10-18

什么是日本味？日本味也是中国祖宗传过去滴！

反对省管县，支持虚省（中央派出机构，去除行政职能）弱县（地级派出机构，去除行政职能），强化地级市，扩权乡镇。

本人唯一马甲为涩心依旧，只在特定情况下出没...

风翔

七星

只看该作者 70 发表于: 2014-10-17

回 jusmean 的帖子

jusmean:山阴山阳十一国地区才叫中国地区，今广岛，冈山一带
京都附近，大阪+奈良习惯上称为关西地区 (2014-10-11 15:37)

知道个大概位置，主要是附近有京都市，呵呵，对日本不关注╮(╯﹏╰）╭

中山散人

六枝

只看该作者 69 发表于: 2014-10-17

上纲上线一下：请问这算不算媚日心态？

上下求索

千阳

只看该作者 68 发表于: 2014-10-16

发现楼主呕心沥血发完天马行空、高屋建瓴的长贴后，自己头也不回就走了，留下别人叽叽喳喳。

galilyue

十堰

只看该作者 67 发表于: 2014-10-15

辽宁的熊岳其实也很有日本味道

坤舆任我行

万全

只看该作者 66 发表于: 2014-10-15

回 kook 的帖子

kook:確實很不規則屬於字和音對不上的特殊詞之一吧 yamato甚至能表記成和、倭、日本。yamato在早期是寫成“山跡”的
令制國時代平安京一帶叫山城國yamashiro 而邪馬臺的位置有些人認爲是畿內不知道這些是不是有關聯 (2014-10-12 13:05)

我一直觉得“yamato”写成“山”什么的才规则，原来是“山跡”啊。

地名浩瀚如洋海，图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去，坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客：http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博：http://weibo.com/kyrwx（@坤舆任我行_阿森）
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号：kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号：332171949、499348541
“阿森”（UID=171323）是“坤舆任我行”（UID=7138）的马甲。

坤舆任我行

万全

只看该作者 65 发表于: 2014-10-15

回 sinoji 的帖子

sinoji:音读的话就是ちゅうさん chiusan (2014-10-14 18:19)

“中山樵”的姓“中山”本来应该是训读“なかやま”的，但是因为作为孙文的化名“孙中山”的一部分，把“孙中山”再译回日语时，应该就是音读“そんちゅうさん”了吧？

地名浩瀚如洋海，图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去，坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客：http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博：http://weibo.com/kyrwx（@坤舆任我行_阿森）
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号：kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号：332171949、499348541
“阿森”（UID=171323）是“坤舆任我行”（UID=7138）的马甲。