切换到宽版
  • 3988阅读
  • 10回复

[泰国]泰国新增一府,汶干府 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2010-08-25
2010年5月6日批准,8月3日建立。

位于泰国东北部,分廊开府东部地设置。原廊开府东西极端狭长。汶干府首府汶干位于湄公河畔,河对过是老挝的波里坎赛省省会北汕。
hqq
只看该作者 1 发表于: 2010-08-25
New province is all a ploy, says Puea Thai
Bhumjaithai Party seen as beneficiary
Published: 6/08/2010 at 12:00 AM
Newspaper section: News

The proposal to create a 77th province - to be called Bung Kan - is being slammed as a bid by the coalition Bhumjaithai Party to compete against the Puea Thai Party for parliamentary seats.

The cabinet on Tuesday approved an Interior Ministry proposal to establish the new province in the Northeast which now makes up part of Nong Khai.

The new province will be made up of the eight districts of Bung Kan, Bung Khla, Bung Khong Long, Pak Khat, Phon Charoen, Seka, Si Wilai and So Phisai.

The creation of the new province has significant political implications in that Bhumjaithai and the other government coalition parties hope to gain an advantage over Puea Thai in securing more seats in the Northeast.

Nong Khai has two constituencies of three parliamentary seats each, all held by Puea Thai MPs.

The separation of the eight districts to form the new province will mean there will be just two parliamentary seats up for grabs in Bung Kan.

This has prompted Puea Thai to table its own version of the bill on the creation of the new province in parliament.

Puea Thai's version is aimed mainly at increasing the number of districts to nine so the new province qualifies for three seats in the House of Representatives.

Puea Thai MP for Nong Khai Cherdpong Rajpongkhan said the six Puea Thai MPs representing Nong Khai would push their version of the bill to ensure there would be three seats.

Mr Cherdpong said the proposal to add a ninth district was intended to accommodate the expected increase in future residents.

Puea Thai MP for Nong Khai Pongpan Sunthornchai said he did not expect the proposed establishment of the new province to hurt Puea Thai's support base in Nong Khai.

" Local residents will remain loyal to Puea Thai and former prime minister Thaksin [Shinawatra] no matter what other parties try to do," Mr Pongpan said.

"When they know it's Newin's [Newin Chidchob, de facto leader of Bhumjaithai] party, they'll just turn their backs on it."

Somkid Banthaisong, another Puea Thai MP for Nong Khai, believed the establishment of the new province was politically motivated.

But he said Bhumajaithai would find it tough to compete for seats in the Puea Thai stronghold.

A Bhumjaithai source said Mr Newin had asked Deputy Agriculture Minister Supachai Phosu of Bhumjaithai to speed up the effort to develop Bung Kan in the hope the party could get a foothold in the new province.

The cabinet recently approved the ministry's request for funding of 8billion baht to develop Bung Kan and Nakhon Phanom as rubber production centres for the Northeast and promote them as tourism gateways to Laos and Vietnam.

http://www.bangkokpost.com/news/local/189696/new-province-is-all-a-ploy-says-puea-thai
=============================
Boundary representation is not
necessarily  authoriative.
=============================
hqq
只看该作者 2 发表于: 2010-08-25
Nong Khai's Bung Kan district upgraded as 77th province

--------------------------------------------------------------------------------

วันอังคาร ที่ 03 ส.ค. 2553    Photo  
BANGKOK, Aug 3 – Thai Cabinet on Tuesday has upgraded Bung Kan district of the northeastern province of Nong Khai as Thailand's 77th province comprising eight Nong Khai districts, as proposed by the Ministry of Interior.

Marut Massayavanich, deputy government spokesman, told a press briefing that the cabinet agreed in principle for a draft bill to elevate Bung Kan district to provincial status before submitting it to Office of the Juridical Council for further consideration.

An upgrade to a new province followed a request made by local residents as Nong Khai local authorities faced difficulties in managing administrative work and solving border problems in remote areas, 350 kilometres from the provincial seat.

If the district is set up as the 77th province, it will help improve administration and will help officials to solve local problems, Mr Marut said.

However, the new province's establishment will not need much budget from the government as local government offices, court and public utility, including the electricity system, water supply and telephone system, have already been put in place.

In addition, government officials concerned have prepared 870 rai (348 acres) of land to build a provincial hall.

The 77th province encompasses some 4,305 square kilometres, consisting of eight districts of Bung Kan, Seka, So Phisai, Phon Charoen, Pak Khat, Bung Khong Long, Si Wilai and Bung Khla with population of nearly 400,000. (MCOT online news)

http://www.mcot.net/cfcustom/cache_page/85793.html

=============================
Boundary representation is not
necessarily  authoriative.
=============================
只看该作者 3 发表于: 2010-08-26
增加一个位置图。
取消市管市县,撤销乡镇,县级自治。
都┬─区
│└───县
省┬─市───区
 ├─────市、县
 └─州┬──市、县
    └市─区
注:各级行政均可自治。州一般是自治州。州辖市大者可分区。
只看该作者 4 发表于: 2010-09-22
也就是多了个县
小号:长白小侠。是留给儿子的,不知道他有没有兴趣传承?
只看该作者 5 发表于: 2010-10-02
泰国的“府”明明英文是“province”,为什么不译成“省”。泰国明明是君主制国家,为什么政府领导人不译成“首相”,却是“总理”。哪位高手释疑一下啊!
007
只看该作者 6 发表于: 2010-10-03
朝鲜明明是民主主义人民共和国,外交部长却翻译成外相。
一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。
只看该作者 7 发表于: 2010-10-03
引用第6楼jusong于2010-10-02 19:28发表的  :
泰国的“府”明明英文是“province”,为什么不译成“省”。泰国明明是君主制国家,为什么政府领导人不译成“首相”,却是“总理”。哪位高手释疑一下啊!

泰国原是有省的,模仿中国实行省-府-县三级制,后来撤销了省一级,直辖各府
市府作为市区行政;道署作为地区机构。绍兴县区并为市,宁波六区设市,舟山区上设市,会稽道署辖原三地
只看该作者 8 发表于: 2010-10-16
回 8楼(之江云梦) 的帖子
原来的省,英文如何说?
0主任公署;1省、大区和直辖市;2县市自治(下设区办事处,边远设乡镇 )
只看该作者 9 发表于: 2010-10-16
Re:回 8楼(之江云梦) 的帖子
引用第9楼若水无忧于2010-10-16 13:13发表的 回 8楼(之江云梦) 的帖子 :
原来的省,英文如何说?

还会怎么说?外文和本土文字对应是变化的,并不是固定的
市府作为市区行政;道署作为地区机构。绍兴县区并为市,宁波六区设市,舟山区上设市,会稽道署辖原三地
只看该作者 10 发表于: 2010-11-16
南部的 北大年 也拉 陶公 三府 应该划给马来亚。。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个