切换到宽版
  • 3223阅读
  • 7回复

[通名]区划字典——市 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2005-03-17

市——city prefecture 地级市 县级市 直辖市 城市 市区


对于美国的市(city)的定义不是很清楚,查了一下在线韦氏词典,得到如下的解释(与区划无关的略去):
city:
a : an inhabited place of greater size, population, or importance than a town or village
b : an incorporated British town usually of major size or importance having the status of an


episcopal see
c capitalized (1) : the financial district of London
(2) : the influential financial interests of the British economy
d : a usually large or important municipality in the U.S. governed under a charter granted by


the state
e : an incorporated municipal unit of the highest class in Canada


日本的市是一个行政建制概念。市(city)的设置有四项条件:
①人口在5万以上;
②中心市区的居住户数占全市总户数的60%以上;
③从事城市性业务的人口占总人口的60%以上;
④按照都道府县条例的规定,具备都市的一切必要设施,如高等学校、图书馆以及环境卫生、社会服务设施状


况等。
为了推动町村的合并,日本曾两度降低市标准,规定在特定时期内,人口在3万以上的町村也可设市,因此现有


的市中有一些不足5万人。设市由有关町村提出申请,经都道府县议会通过,同自治大臣协商同意后设立。


中国的市也是行政建制概念,分为:
直辖市municipality directly under the Central Government
地级市prefecture
县级市county-level city


可见直辖市、地级市都不是城市(city)。至于县级市这种中国创造,无语……


prefecture:
the district governed by a prefect


prefect:
1 : any of various high officials or magistrates of differing functions and ranks in ancient Rome
2 : a chief officer or chief magistrate

南汇 中甸 延庆 宝安 仙女

只看该作者 1 发表于: 2005-03-17

楼主从韦氏词典查出 city 的定义,虽然没有谈及人口规模,但词典的解释主要立足于法律观点,这是很清楚的。b,d,e 三项都指出 city 是 incorporated ,governed under a Charter。因此在美、英等国家 city 具备社会法人团体的地位。简单地讲,市政府是代表全体市民对城市实施自治管理的组织。 而且符合一般所谓法人团体的条件,如依法按章程成立,有管理机关,有公共财产,财政独立必须接受监管(审计)等等。

相对a 项的泛泛而论,c 项是特殊用法。大写为 City 特指英国伦敦 City of London。正如词典所讲,“City”是伦敦乃至英国的金融中心区。笔者注,那是因为小小一个城区,集中了证券、黄金等交易市场和各大银行。至于其“市政府”则直接叫 Corporation of London。

心存千秋 方能面對目前; 胸懷全局 始可經略一方
http://mkcnzaa.blogspot.com/

只看该作者 2 发表于: 2005-03-17

高级汉语大辞典


shì<名>
(会意。金文字形,上面是“之”(往),下面是“兮”,表市场嘈杂声。本义:市场)
同本义 [market]
市,买卖之所也。――《说文》。按,古者神农作市,或曰祝融也。
市者,货之准也。――《管子·乘马》
大市日昃而市,百族为主;朝市朝时而市,商贾为主;夕市夕时而市,贩夫贩妇为主。――《周礼·司市》
因井田以为市,故俗语曰市井。――《公羊传·宣公十五年》注
肆之市朝。――《论语》
商贾皆欲藏于王之市。――《孟子·梁惠王上》
市南门外泥歇。――唐·白居易《卖炭翁》
置于市,贾十倍。――明·刘基《卖柑者言》
又如:市征(市场的税征);市曹(市中商店聚集的地方。即市场。引申为买卖官爵);市声(街市中的喧闹声);市人(集市或城中街道上的人);市吏(市官。管理市场的官吏);市刑(古代市场中的刑罚);市司(古代管理市场的官员)
集镇;城镇;城市 [town;city]
乃与其徒日张“屈”字游金陵中。――明·高启《书博鸡者事》
之盱眙市中为人说书,已能倾动其市人。――清·黄宗羲《柳敬亭传》
又如:市稍头(城镇接近农村的地方);市井之夫(市俗的人);市俗(普通人,一般人);市肆(市内店铺);市心(城镇中心地区);市语(行话。常指下层社会中用的隐语);市门(商店的门;城门);市口(市镇);市邑(市镇;城镇);市列(市场中的店铺);市中心;北京市;天津市
街市 [street]
徇诸市。(徇:示众。)――明·高启《书博鸡者事》
又如:市肆(市廛。街市上的店铺)
手工业作坊、铺子、商店或由商店组成的活动中心、贸易中心 [shop]。如:罢市;开市
物价,价格 [price]。如:行市
我国度量衡的市用制 [pertaining to the Chinese system of weights and measures]。如:市斤;市两;市石;市尺;市丈;市寸


shì<动>
交易;商品买卖 [trade]
郑商人弦高将市于周。――《左传·僖公三十三年》
又如:市易(交易买卖,宋王安石所创的一种新法);市官(管理买卖市集的官吏);市交(市肆交易);市合(开市);市步(码头上的集市);市利(贸易之利);市买(交易)
购买 [buy]
责毕收,以何市而反?――《战国策·齐策》
愿为市鞍马,从此替爷征。――《乐府诗集·木兰诗》
昨闻海令为母寿,市肉二斤矣。――《明史·海瑞传》
先生所为文市义者,乃今日见之。――《战国策·齐策》
又如:市骏(购买骏马);市沽(买酒);市药
卖 [sell]
昨日入城市,归来泪满巾。――宋·张俞《蚕妇》
荣遣其劾帅而己查办,昭雪之以市恩。――清·梁启超《谭嗣同传》
又如:市酒(卖酒);市食(市中售卖的食物;购买食物);市马
引起,激起 [sow]。如:市怨
求取 [seek for]。如:市利(牟取利益);市爱(求取别人怜爱)
谄媚,哄骗,引诱 [curry]。如:市宠;市欢

中央—州(都)—县(府)—乡(市)—村(镇)。更多文章详见http://inkred.i.sohu.com/blog

只看该作者 3 发表于: 2005-03-17

国际标准汉字大词典



shì ㄕˋ
做买卖或做买卖的地方:开~。菜~。~井(街,市场)。~曹。~侩(旧指买卖的中间人、唯利是图的奸商;现泛指贪图私利的人)。
买:~义。~恩(买好,讨好)。
人口密集的行政中心或工商业、文化发达的地方:城~。都~。~镇。
一种行政区划,有中央直辖和省(自治区)辖等:北京~。南京~。
中国人民习惯使用的度量衡单位:~制。~尺。~斤。
郑码:SLI,U:5E02,GBK:CAD0
笔画数:5,部首:巾,笔顺编号:41252

中央—州(都)—县(府)—乡(市)—村(镇)。更多文章详见http://inkred.i.sohu.com/blog
只看该作者 4 发表于: 2005-03-17

市制的改进非一日之功,还是觉得日本的概念和民国的区划适合中国大陆的国情。

(申明:本人并非亲日派)!!!!!!!!

[em07]
主張大陸應重劃為30省(包含兩個自治省)及20個廣域市(首都和滬、穗為特別市)。
只看该作者 5 发表于: 2005-03-31

在日本,县是一级行政区域(与都、道、府同级),与中国的县的概念根本不同,市则属二级行政区域,在县的管辖之下。这与中国的市县之间的关系几乎是完全颠倒的。因此最好不要简单地拿日本的行政区划来套中国。

只看该作者 6 发表于: 2005-03-31
但如果从基层往上看,日本最基础的是市町村,之上是县。中国最基础的是乡镇,之上也是县。那不就可以类比了?哈哈
只看该作者 7 发表于: 2005-03-31
以下是引用pilot在2005-3-31 17:18:49的发言:
但如果从基层往上看,日本最基础的是市町村,之上是县。中国最基础的是乡镇,之上也是县。那不就可以类比了?哈哈

中国最基础的应该是村。

君子坦蛋蛋,小人藏鸡鸡!
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个