[非洲]新华网法语20210121：中非共和国从16个省增加到20个省 [复制链接]

原始链接：http://french.xinhuanet.com/2021-01/22/c_139689009.htm
维基法语版收了这条新闻，

La Centrafrique passe de 16 à 20 préfectures
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-01-22 à 10:57

BANGUI, 21 janvier (Xinhua) -- Le nombre des préfectures en Centrafrique est passé de 16 à 20, selon une loi promulguée jeudi par décret présidentiel. Le texte de loi, adopté par l'Assemblée nationale en décembre dernier, crée quatre nouvelles préfectures : celles de la Mambéré (ouest) dont le chef-lieu est Carnot, Lim-Pendé (nord-ouest) dont le chef-lieu est Paoua, l'Ouham-Fafa (nord) dont le chef-lieu est Batangafo et enfin la préfecture de Bangui, autrefois une collectivité autonome. Concernant cette dernière, les communes attenantes que sont Bimbo, au sud-ouest de la capitale, et Bégoua au nord, dépendant auparavant de la préfecture de l'Ombella M'Poko, sont absorbées par la capitale et transformées en arrondissements. En raison de ce nouveau découpage administratif, les sous-préfectures passent de 72 à 84, la conséquence du passage de 12 communes au statut de sous-préfectures. 机翻： 中非共和国从16个县到20个县 法语新华网| 发表于 2021-01-22 上午 10:57 新华社班吉1月21日电根据周四总统令颁布的一项法律，中非共和国的县数从16个增加到20个。 国民议会去年 12 月通过的这项法律创建了四个新的县：首府为卡诺的曼贝雷（西部）、首府为保瓦的林彭德（西北部）、首府为八打雁的瓦姆-法法（北部）最后是班吉县，以前是一个自治社区。 关于后者，首都西南边的宾博市和北部的贝古阿市以前隶属于 Ombella M'Poko 县，现在都被首都吸收并转变为区。 由于这个新的行政区划，副县从 72 个增加到 84 个，这是 12 个直辖市变为副县的结果。

区域	#	省 Prefecture	年	面积(km2)	C1988.12.8	规模	C2003.12.8	规模	首府
南部	0	班吉直辖市 Bangui	1964	67	451,690	1.17	622,771	1.61	班吉 Bangui
	7	洛巴伊 Lobaye		19,235	169,554	7.44	246,875	10.83	姆拜基 Mbaïki
	8	翁贝拉-姆波科 Ombella-M'poko		31,835	180,857	10.20	356,725	20.13	博阿利 Boali
西部	6	*桑加-姆巴埃雷 Sangha-Mbaéré	1974	19,412	65,961	2.91	101,074	4.45	诺拉 Nola
	16	曼贝雷-卡代 Mambéré-Kadéï		30,203	230,364	12.66	364,795	20.05	贝贝拉蒂 Berbérati
		曼贝雷  Mambéré	2021						卡诺 Carnot
	4	纳纳-曼贝雷 Nana-Mambéré		26,600	191,970	9.90	233,666	12.05	布阿尔 Bouar
	9	瓦姆-彭代 Ouham-Pendé		32,100	287,653	16.30	430,506	24.39	博祖姆 Bozoum
		林姆-彭代 Lim-Pendé	2021						帕瓦 Paoua
中部	5	瓦姆 Ouham		50,250	262,950	18.64	369,220	26.17	博桑戈阿 Bossangoa
		l'Ouham-Fafa	2021						巴坦加福 Batangafo
	3	凯莫 Kémo		17,204	82,884	3.44	118,420	4.91	锡布 Sibut
	15	*纳纳-格里比济 Nana-Gribizi	1974	19,996	95,497	4.27	117,816	5.27	卡加班多罗 Kaga-Bandoro
	13	巴明吉-班戈兰 Bamingui-Bangoran	1964	58,200	28,643	2.19	43,229	3.30	恩代莱 Ndélé
东部	14	瓦卡加 Vakaga	1964	46,500	32,118	2.19	52,255	3.56	比劳 Birao
	2	下科托 Basse-Kotto		17,604	194,750	8.17	249,150	10.45	莫巴伊 Mobaye
	11	瓦卡 Ouaka		49,900	208,332	14.72	276,710	19.55	班巴里 Bambari
	12	上科托 Haute-Kotto		86,650	58,838	5.48	90,316	8.41	布里亚 Bria
东南	1	姆博穆 Mbomou		61,150	119,252	9.33	164,009	12.83	班加苏 Bangassou
	10	上姆博穆 Haut-Mbomou		55,530	27,113	2.02	57,602	4.29	奥博 Obo
		中非 CentralAfrican		622,984	2,688,426	671	3,895,139	972	班吉 Bangui
		中位数（当时区划） （下次调整后区划）				7.44		10.45 约7

今天巡查网站巡到中非区划网页，看到8、16、9、5、11这5个省的规模超过16，就翻了下地图看看能不能拆了。然后一搜才发现，今年年初中非已经把16、9、5三个省（规模都超过20）拆了，8号省也匀了点给班吉。这样目前最大的就是11瓦卡省，规模值19.55。

不过这些还都是上次2003年的人口普查数据，现在肯定更多。

截至2020年的16省

楼上的图看不到。感谢分享。

这意思 是，首都班吉建省了？

Bimbo和Bégoua并入班吉也是情理之中了，都和首都连片了。

Depuis 2021, la République centrafricaine est légalement divisée en 20 préfectures (chef-lieu mis entre parenthèses) et 82 sous-préfectures1. Les préfectures sont :

La capitale nationale, Bangui, est une prefecture séparée.
Bamingui-Bangoran (Ndélé)
Basse-Kotto (Mobaye)
Haute-Kotto (Bria)
Haut-Mbomou (Obo)
Lim-Pendé (Paoua)
Kémo (Sibut)
Lobaye (Mbaïki)
Mambéré (Carnot)
Mambéré-Kadéï (Berbérati)
Mbomou (Bangassou)
Nana-Mambéré (Bouar)
Ombella-M'Poko (Boali)
Ouaka (Bambari)
Ouham (Bossangoa)
Ouham-Fafa (Batangafo)
Ouham-Pendé (Bozoum)
Vakaga (Birao)
Nana-Grébizi (Kaga-Bandoro)
Sangha-Mbaéré (Nola)

keating:截至2020年的16省
[图片] (2021-12-05 20:36) 

法语维基3个新省的条目还是红的，一直没找到他们的范围。

按这个图，大致推断是这样的
1、翁贝拉-姆波科省的宾博县划入班吉市。新班吉市面积3270平方公里，人口142万（2015年）。新翁贝拉-姆波科省面积2.87万平方公里，人口16万（2015年）

2、曼贝雷-卡代省（西边蓝色）2分。新的曼贝雷省（卡诺）可能是图上的右边1个县（现分为卡诺、加济2个县）。
3、瓦姆-彭代省（西北绿色，三国交界）2分。新的林姆彭代省肯定包括图上帕瓦县全部，但图上左边博卡兰加县现在分为4个县，他们可能分别划给2个省。
4、瓦姆省（班吉市正北紫色）2分。图上4个县，右上角的巴坦加福县（包括分出的卡博县）肯定都属于新的瓦姆法法省。在法国时期，曾经设瓦姆法法区，首府在右下角的布卡。所以推测图上布卡县也划给了瓦姆法法区。也就是瓦姆省可能接近左右对半分。

调整前后数据推算可能是这样的，但也不一定对：

	省 Prefecture	推算 分区	面积 (km2)	人口普查 2003.12.8	规模	人口估计 2015	规模
调整前	班吉直辖市 Bangui		67	622,771	1.61	1,145,280	2.96
	翁贝拉-姆波科省 Ombella-M'poko		31,835	356,725	20.13	438,970	24.80
调整后推算	班吉直辖市 Bangui		3,270	824,057	14.90	1,421,322	25.70
	翁贝拉-姆波科省 Ombella-M'poko		28,711	155,439	8.33	162,928	8.73
调整前	曼贝雷-卡代省 Mambéré-Kadéï	7	30,203	364,795	20.05	458,611	24.99
调整后推算	曼贝雷-卡代省 Mambéré-Kadéï	5	16,993	212,489	8.76	274,332	11.31
	曼贝雷省  Mambéré	2	12,693	152,306	5.43	184,279	6.57
调整前	瓦姆-彭代省 Ouham-Pendé	6	32,100	430,506	24.39	565,266	31.94
调整后推算	瓦姆-彭代省 Ouham-Pendé	4	18,639	181,559	7.84	239,509	10.34
	林姆-彭代省 Lim-Pendé	2	13,291	248,948	9.08	325.757	11.88
调整前	瓦姆省 Ouham	7	50,250	369,220	26.17	464,175	33.76
调整后推算	瓦姆省 Ouham	4	20,310	210,021	9.46	265,351	11.96
	瓦姆-法法省 l'Ouham-Fafa	3	32,582	159,199	9.09	198,824	11.35