下面是剩餘的部分, 都翻譯完了, 附帶2張地圖
除非特別添加, 「區」均是「區域」簡稱, 特別行政區除外
1980. 3. 1
大安市和龍崗郡編入南浦市, 並升格南浦市為直轄市
1981. 8. 17
兩江道的「新坡郡」改稱「金貞淑郡」
1981. 10. 22
咸北的「雄基郡」改稱「先鋒郡」,
「明澗郡」改稱「化成郡」
1981. 11
咸南的「五老郡」改稱「榮光郡」
1982. 9. 30
咸南的「端川郡」升格為「市」
咸南的「退潮郡」改稱「樂園郡」
1983. 4. 30
平南 江東郡編入平壤市
撤銷南浦市境內的大安市和南浦區, 新設5個區
1983. 11. 6
平南「順川郡」升格為「市」
1985. 8. 2
廢除清津直轄市的設置, 並將原清津直轄市境分成清津市、鏡城郡和茂山郡3個行政區, 併入咸北
1987. 4
從清津市分離出富寧區, 並設置富寧郡
1987. 8
平南的「安州郡」和「德川郡」升格為「市」
1988. 7
平北新設薪島郡。
1988. 8. 25
慈江道「厚昌郡」改稱「金亨稷郡」
1989. 12
新義州市新設三個(江安、南區、光明)區
1990. 8
兩江道「丰山郡」改稱「金亨權郡」
1990. 9
平南「介川郡」升格為「市」。
黃南「平泉郡」改稱「峰泉郡」
1990.12
咸南新設水洞區, 咸興市的「成川區」改稱「城川江區」, 「龍城區」改稱「海岸區」
1991. 7
咸北的會寧郡升格為「市」, 江原的文川郡升格為「市」
1992
清津新設青岩區
1993. 1
廢除清津市富潤區, 原富潤區轄境編入羅南區
1993. 3
平南新設殷山郡。
1993. 9
根據’中央人民委員會’政令, 羅津市和先鋒郡合設「羅津-先鋒市」,並升格為「直轄市」
1994. 8
平北的定州郡升格為「市」
1995
新設直屬平南道的得場(?)(地)區, 由得場(?)、明鶴(?)、普業(?)、葛汨(?)4個勞動(地)區組成
1995. 5
從平城市分離出部分區域併入平壤, 並命名為「恩情(?)區」
1995. 8
恢復咸北清津市的富潤區
1995. 9
從咸南的新浦市內分離出琴湖里、江上勞動區(原 江上里)、湖滿浦里、梧梅里、俗厚里(原 中興里)、南興里、西興里、廣川里, 並設立「琴湖地區」, 指定為咸南道直屬的「琴湖特別行政區」
1995. 10
咸南的咸興市新設興德郡
1997. 8
從平南的安州和順川分離出一部分地區, 新設「雲谷(?)(地)區」
2000. 8
「羅津-先鋒市」改稱「羅先市」
2001. 7
廢除咸興市內的7個區, 新設「興南市」
2002. 9
指定平南的新義州為’中央’直屬的「特別行政區」
2002.10
指定江原道金剛山一帶和通川郡的一部分為「金剛山觀光(地)區」
2002.11
指定開城市和板門郡的一部分為「開城工業(地)區」，廢除板門郡
2003.6
開城直轄市、開城市、開豐郡和長豐郡併入黃北, 同時廢除開城直轄市,
2004.1
南浦直轄市改編成「特級市」。 「大安區」、「江西區」、「千里馬區」分別變更成「大安郡」、「江西郡」、「千里馬郡」, 並且會同南浦特級市、龍崗郡一齊併入平南
這張是咸鏡南道直屬的琴湖特別行政區的大體轄區
1995. 9
從咸南的新浦市內分離出琴湖里、江上勞動區(原 江上里)、湖滿浦里、梧梅里、俗厚里(原 中興里)、南興里、西興里、廣川里, 並設立「琴湖地區」, 指定為咸南道直屬的「琴湖特別行政區」
原先開城直轄市下轄開城市、板門郡、開丰郡, 後來有增加了長丰郡, 2003年的時候, 開城直轄市被廢除, 其轄境分成開城市、開丰郡、長丰郡3個部分後, 各自併入黃南, 後來在原板門郡(2002年, 廢除板門郡的時候、被開城市和長丰郡「瓜分」)的基礎上, 設立了開城工業區, 地圖上顯示的開城工業區分別隸屬於長丰郡和開城市.
[此贴子已经被作者于2004-10-15 19:53:18编辑过]
