[新加坡][转帖]新加坡有市长 [复制链接]

新加坡「压宝」　马英九受空前礼遇
http://www.chinareviewnews.com  2006-05-08 09:08:17 


　　中评社香港5月8日电／中国时报今天报道，国民党主席、台北市长马英九其实是新加坡的「老鸟」了，不但前后来访过七次，单单在过去五年之间就访问了三次，但是这一次的来访则受到最高的礼遇。 

　　报道说，新加坡和台湾的关系一向相当密切，官员来访一般也都不成问题，但是先决条件是要绝对低调。大约三年前，台湾法务部长陈定南曾经访新，只不过所有的媒体都不得报导，有天陈定南在一处购物中心用餐时巧遇台湾派驻新加坡的记者，结果该记者想趋前致意时，被伴随的新国安全人员阻挡，更没想到的是表明身分后更糟，连一句话都说不到。 

　　国民党荣誉主席连战任「副总统」时到访，虽然要见李光耀都不成问题，但就是不能报导。新国媒体更是把到访的台湾官员当作是「透明」，完全不作任何报导。 

　　但是马英九此次来访，新国外交部官员虽然层级并不顶高，却是公开接机，这是罕见的事。马英九第二天晨跑、吃肉骨茶、赴各单位拜会，都有新国当地的文字、电子媒体采访，华文电视及英文亚洲电视台也都在当天晚间新闻时段中作出报导，这也是前所未有的事。 

　　一位媒体人员指出，经过上次陈唐山的「ＬＰ」风波后，新国虽不说实际上对台湾当权人物颇有意见，这次礼遇马，透露的「压宝」讯息很微妙。 

　　马英九此次是应新国东南区市长姚智邀请来访，只不过，就算是新国的老百姓，也绝大多数不知道原来自己还有市长，还拥有四名。原来多年前，新国为了和中国大陆谈投资，发现一个「棘手」问题，因为对口的多是市级单位，但是新加坡作为一个「城市国家」，总不能老派总理去跟对方的市长洽谈吧？新加坡想出办法，就是将全国划分为东南、东北、西南、西北四社区发展理事会，各设一名市长。

社區發展理事會不只上面四個, 還有一個新加坡中區社理會, 這五個市長都是部長級專職官員

我這邊有個簡單的資料:

http://soviet.lovehinaplus.com/LSGP.HTM

http://www.cdc.org.sg/index.html
有分區的地圖及五個理事會的網址, 進去看看各理事會站裡的地圖吧....</P><P>目前看來新加坡的行政區劃就是下面五個社理會 (首長是市長, 而且自今年三月由九個併成五個的同時, 改成專職), 然後其下各轄三個市鎮理事會 (新加坡中區社理會轄四個市鎮), 本來中區社理會網站以前有中文網頁, 那時網頁還提過馬英九以前去新加坡訪問時, 臺北市的大安區還和碧山大巴窯市鎮結為姊妹區.... (而且好像還不只一個區)

新加坡國際廣播電台的一次廣播

首 播：2002 年 3 月 8日
編 導：林予琪

新加坡市長的任務

聽眾朋友，您好，我是新加坡國際廣播電臺的林予琪，歡迎收聽"獅城脈搏"。
新加坡是個城市國家，目前全國分成5個社區，由不同的"社區發展理事會"管理。新加坡社區發展理事會是在1997年大選之後成立的。原來，新加坡全國有9個社區，但在去年11月，新加坡總理吳作棟宣佈把全國的社區發展理事會從原有的9個減至5個，並且委任全職的市長來領導這5個社理會。這5個社理會是按照地區劃分，定名為東北、東南、西北、西南和中區社理會。在新加坡，"市長"指的就是"社區發展理事會"的最高首長。全職市長雖然沒有政治職位，但是無論級別或薪金制，都跟擔任政治職位者沒有兩樣。資深市長的職位相等于政務部長，而年輕或資歷較淺的市長，職位則跟政務次長相同。在今天的獅城脈搏節目中，我很榮幸地邀請到剛剛在去年11月上任的西北社理會市長張和賓博士，請他談一談一名市長的首要任務及職務範圍。
除了是西北社理會的市長以外，張和賓博士也是荷蘭－武吉班讓集選區議員。西北社理會是由荷蘭－武吉班讓集選區、三巴旺集選區、義順中和義順東單選區所組成，總人口是53萬。接任西北社理會市長的職務後，張市長便開始為西北社區制定一套新的發展藍圖。它們是推行援助計畫、加強社區凝聚力和促進居民之間的聯繫。
身為一名新上任的市長及首次受委為市長，張和賓博士所面對的困難和挑戰又是什麼呢？新加坡是個多元種族的社會，加強社區凝聚力，讓人民更有歸屬感是張市長的首要任務。為了要達到這個目的，張市長認為他須要不斷和居民溝通，因此他撥出很多時間來和他們交換意見以進一步瞭解他們的需求。
身為一名市長，張和賓博士有機會與人民接觸並瞭解民生民意。在走訪社區居民的當兒，民眾也借此機會向市長發表他們的意見和心聲。
新加坡是個彈丸小國，可是目前我們卻有5名全職市長，因此很多人不太明白新加坡為什麼須要那麼多名市長。針對這一點，張和賓市長做了一番解釋。
為了要使新加坡所有5個社區的人民能夠緊密聯繫起來，張和賓市長認為與各市長進行協調是絕對必要的。他將同其他4名市長進行更緊密的合作以推行各項工作。
不久前，張和賓博士剛剛卸下新加坡消費者協會會長的職位，一心專注于西北社區發展理事會市長的事務。他期望將西北社區打造成一個各種族和諧共處的環境並達到提高社區居民歸屬感的目標。
以上是這一期的獅城脈搏，我是林予琪，感謝您的收聽，我們下一期，再會！

台北／大安區明與新加坡大巴窯結盟
（中國時報）陳盈珊/台北報導
繼北投區與香港中西區締結姊妹區，台北市大安區也將於廿日中午，與新加坡大巴窯正式簽署交流備忘錄。
台北市政府積極拓展區級交流，繼北投區與香港中西區結盟，大安區與新加坡大巴窯地區也將締結姊妹區，率團訪問星國的台北市長馬英九也將參與簽署儀式。這也是台北市第二個進行跨國交流的行政區。
由於大安區長余星華係新加坡華僑，在當地人脈豐沛，順利達成交流共識。余星華指出，選擇碧山大巴窯與大安區簽署交流備忘錄，主要在於兩地同為首善之區。她說，碧山大巴窯實行住商分離、學校等區域規劃上也相當完善，值得目前仍是住商混雜的台北市學習。
事實上，台北市萬華區與上海市黃浦區、士林區與東京木黑區，以及中山區與琉球沖繩市的交流都在接觸協調中。原本要搶先簽訂的萬華區與黃浦區由於遲未定案，讓大安區搶得先機。

台北／大安區與星碧山 締姊妹區
（聯合報）新加坡記者周嘉川／二十日電
新加坡政府廿日為台北市長馬英九安排各部會拜會活動外，馬市長還要台北市各局處官員個別到其相關部門去做細部探訪。此次的台北市參訪團是規模龐大參訪團，星方的安排也特別週延。可見新加坡政府對邀訪馬市長的重視程度，星方也特別打破往例，開放部分行程讓媒體報導。
廿日馬市長訪問了新加坡最出名的初級中學，有領袖搖籃之稱的萊佛士書院，由院長王斯蕓陪同，參觀他們的資訊科技教育，學生的作業一半都是在網路上完成。馬市長有意讓台北市的一所國中和萊佛士書院結盟做教育交流。
接著馬市長趕往碧山、大巴窯市鎮理事會見證台北市大安區和該區結為姊妹區的簽約儀式。由大安區長余星華和碧山大巴窯市鎮理事會總裁潘惜玉簽約並交換禮品。碧山大巴窯市鎮理事會副主席伊布拉欣議員也出席這項典禮。
馬市長在儀式中說，他非常鼓勵台北市各區和外國締結姐妹區，促進區與區的文化交流，並拓展區內居民的寬闊視野。伊布拉欣議員也說，大安和碧山都是擁有著名學府的文教社區，很高興兩區能締結合作關係，促進彼此間的互動和交流。
馬市長一行還參觀了社區托兒中心的教學活動，接受幼兒們的歌舞歡迎，馬市長高興的脫下西裝上衣，席地而坐和小朋友合影留念。

台北市大安區與新加坡碧山大巴窯結為姊妹區
（中央社記者黃淑芳台北二十日電）
台北市大安區與新加坡碧山大巴窯市鎮今天締結姊妹區關係，刻在新加坡訪問的台北市長馬英九今天在出席觀禮時表示，繼香港與北投區、新加坡與大安區建立區級聯繫後，台北市還會繼續鼓勵區政國際交流。
台北市北投區與香港中西區在馬英九二月訪問香港時，簽署交流合作備忘錄，同意加強雙方交流。這次馬英九訪問新加坡，特別親自出席大安區與碧山大巴窯（bishan-toa-poyah）市鎮簽署合作備忘錄的儀式。
代表簽署交流備忘錄的是大安區長余星華和大巴窯市鎮理事會總裁潘惜玉，在場觀禮的還有台北市政府民政局長林正修、市議員賴素如、黃珊珊、陳惠敏、王正德等人。
馬英九在致詞時表示，台北市政府非常高興看到更多國際的區級合作，大安區與碧山大巴窯今天簽署的交流備忘錄，就是台北市國際化新的里程碑；未來台北市仍將積極鼓勵、推動更多的區政國際交流。
根據雙方簽定的備忘錄，大安區與碧山大巴窯將致力於地區事務、社區工作、教育文化、產業觀光等面向的交流；鼓勵兩地學生、社區、藝文團體互訪、交流。在大安區往訪後，碧山大巴窯市鎮理事會近期也將來台訪問，與大安區進行進一步交流。
由於余星華是新加坡華僑，在當地人脈豐沛，推動交流相當順利。余星華說，大安區選擇碧山大巴窯結為姊妹區，主要是因為兩區可說都是當地的首善之區。她認為碧山大巴窯的住商分離規劃完善，值得台北市參考、學習。900320

People's Association

Address: 9 Stadium Link, Singapore 397750

這是新加坡 CDC 的主管機關, 之前我寫信給他們問後, 送我幾張 5 CDC 地圖的明信片, 要的人可自己寫過去問問......

嘩他去新加坡由新加坡一個區的市長發邀請，那麼來香港豈不是要找某區的區議會主席？但香港的區議會都是寂寂無聞庸碌之輩啊。

較好的方法，是由大學出面請，免去一切官方層次對不對口的問題，也大方得體。連戰上次來港就是大學請的。本來小馬哥也有大學請來了，但當時兩岸情勢還不太好，港府最後沒發入境許可。

不過至今我還是不明白，小馬哥是其父母路過香港時在香港出生的，理應擁有香港永久居民身份（他是否願意運用是另一回事），可以自由出入香港才對。

估计小马哥没有申请香港永久居民身份。
否则他一个中华人民共和国香港特别行政区的公民怎么可以当选为中国国民党的主席？
而且在现今的中华人民国和国境内，是没有中国国民党这么个政党的！

"而且在现今的中华人民国和国境内，是没有中国国民党这么个政党的！"

中华人民国和国辖境包括台湾呀

本站有新加坡区划地图

不是有中國國民黨革命委員會嗎? 那也算是中國國民黨呀

嘩他去新加坡由新加坡一個區的市長發邀請，那麼來香港豈不是要找某區的區議會主席？但香港的區議會都是寂寂無聞庸碌之輩啊。

較好的方法，是由大學出面請，免去一切官方層次對不對口的問題，也大方得體。連戰上次來港就是大學請的。本來小馬哥也有大學請來了，但當時兩岸情勢還不太好，港府最後沒發入境許可。

不過至今我還是不明白，小馬哥是其父母路過香港時在香港出生的，理應擁有香港永久居民身份（他是否願意運用是另一回事），可以自由出入香港才對。

香港也只不过是中国的一个城市

不是一个“城市国家”

以下是引用香港來的沛在2006-5-10 7:39:35的发言：

嘩他去新加坡由新加坡一個區的市長發邀請，那麼來香港豈不是要找某區的區議會主席？但香港的區議會都是寂寂無聞庸碌之輩啊。

相当于新加坡区长的香港官员应该是区民政事务专员，不过官位较低，只是“首长级丙级政务官(D2)” 级别而已。新加坡一个区的首长英文称 Mayor 固然没有问题，但翻译过来还是叫“区长”比较恰当。

問題是新加坡自己選中文名稱時, 已經選 "市長" 了, 名從主人吧

而且這也不算吃虧, 這些市長是正部級, 只叫他們為區長實在太低了, 除非這個區長是跟 Issac Ashimov 筆下的銀河帝國中的 "區長" 相比

同意姐姐的意见。

现在汉城不也名从主人了吗？

[em07]

以下是6/6/2007的早报摘录

===================================================================
社理会十岁了

五市长谈社理会：
永远还有一段路要走

虽然全职市长是在2001年才产生，但社理会已取得很大的进步，例如在援助居民方面；它帮助了更多居民，并缩短了处理援助申请的时间。尽管如此，社理会还有许多可改进的地方，例如进一步缩短处理援助申请的时间、加强居民的社区凝聚力、确保贫困者知道到哪里求助，以及帮更多人找工作。

－－西南区市长许连碹博士

一个成功的社区，指的是人民可以快乐地生活在一起。这些年来我们取得了不错的进展，现在的主要挑战是，在未来也能把新加坡人连系在一起。西北社理会最著名的就是它的轻快步行俱乐部，它旗下有122个俱乐部，约2万8000名会员。这项活动，把居民之间的距离拉近了。

－－西北区市长张亻和宾博士


虽然我们推出了不少计划和活动，但更重要的是居民的参与，才能断定一项活动是否成功。我希望居民能了解自己的角色和责任，体现互相帮忙的精神，一起为迈向和谐的社区而努力。我相信自己有所进展，但还有未完成的工作。要取得成功，我们还有一段路要走。

－－中区市长再努丁

每户家庭的情况都不同，单单只是提供经济援助金，只能短暂地帮助他们。当他们把钱用尽了，他们同样会面对困境。我就像是一名为病人治病的医生，必须时时跟进居民的状况，了解他们的处境，并且消除这些家庭所面对的任何障碍，协助他们迈向自力更生的道路。
－－东南区市长姚智

不论是促进社会和谐、为贫困人士提供安全网，或改善生活素质，所有社理会都扮演重要角色。如果还有居民挨饿，这个社会怎么称得上和谐？过去当经济衰退时，东北社理会把目标从长远的提倡种族和谐，转移到集中帮居民‘找工作’。社理会的角色非常广泛，而且更全面，更有意义。

－－东北区市长再诺

---------
因为太晚看到, 来不及把联合早报的报导整个贴过来, 原本整版的新闻现在只剩大马这边的摘录了

看了题目以为是一个市长,结果是5个市长.呵呵

共产党的影响力好大

新加坡新加坡

原来如此

国家的一级分区

目前看來新加坡的行政區劃就是下面五個社理會 (首長是市長, 而且自今年三月由九個併成五個的同時, 改成專職), 然後其下各轄三個市鎮理事會 (新加坡中區社理會轄四個市鎮), 本來中區社理會網站以前有中文網頁, 那時網頁還提過馬英九以前去新加坡訪問時, 臺北市的大安區還和碧山大巴窯市鎮結為姊妹區.... (而且好像還不只一個區)

這些都不是行政區劃，因為它根本就沒有起到行政的作用

新加坡的社理會、市鎮理事會頂多只是政府派出的社會服務性機構而已

新加坡沒有一般意義的行政區劃

引用第7楼papa于2006-05-10 23:06发表的  :
估计小马哥没有申请香港永久居民身份。
否则他一个中华人民共和国香港特别行政区的公民怎么可以当选为中国国民党的主席？
而且在现今的中华人民国和国境内，是没有中国国民党这么个政党的！

可是，另外一个大党也没有注册的……法理上也是非法的……

國雖小，五臟俱全，眼光長遠，新加坡不可以小看．．．