切换到宽版
  • 8372阅读
  • 60回复

[其他]感觉三个字以上的地名,当地群众也不喜欢用 [复制链接]

上一主题 下一主题

只看该作者 25 发表于: 2010-06-27
引用第16楼mugamuchu于2010-06-20 00:13发表的  :
偶然看了一次河北卫视的新闻,就听到全是“省会”“省会”的。好像合肥也是这样。

同感,河北安徽的报纸和官网都喜欢写“省城”如何如何。
只看该作者 26 发表于: 2010-06-27
我也觉得三个字以上的地名不好
尤其是张家界、张家港
只看该作者 27 发表于: 2010-06-29
引用第26楼chuoshi于2010-06-27 21:04发表的  :
我也觉得三个字以上的地名不好
尤其是张家界、张家港

张家界总比原名大庸好,并且这个名字换来了声誉和经济
市府作为市区行政;道署作为地区机构。绍兴县区并为市,宁波六区设市,舟山区上设市,会稽道署辖原三地
只看该作者 28 发表于: 2010-06-29
引用第27楼之江云梦于2010-06-29 03:02发表的  :
张家界总比原名大庸好,并且这个名字换来了声誉和经济


嗯,南方的三个字地名就是好,北方的就是不好,必须改
只看该作者 29 发表于: 2010-06-29
承德的鹰手营子区在当地的新闻和天气预报里简称“营子区”(容易联想一种昆虫)
灌水委员会副委员长……
为什么我进不了“原创地图”区?等级太严了,要不停的灌水才是王道!
只看该作者 30 发表于: 2010-06-29
回 2楼(彭城独行侠) 的帖子
不是,曾经到那里出差
精卫衔微木
将以填沧海
刑天舞干戚
猛志固常在
只看该作者 31 发表于: 2010-07-02
新疆和布克赛尔蒙古自治县习用以前的县名和丰
只看该作者 32 发表于: 2010-07-03
引用第8楼华夏之胄于2010-06-19 20:48发表的  :
楼主指出的都是少数民族音译城名,我们秦皇岛就没称秦市的

我在火车上就见过把秦皇岛说成秦市的。
北纬42°辽西CEO★★★★★传奇盛京 福运沈阳
只看该作者 33 发表于: 2010-07-03
引用第18楼黑龙牡丹于2010-06-20 06:52发表的  :
杜尔伯特蒙古族自治县很长,简称杜自线

听过杜蒙县,没听过杜自县。
北纬42°辽西CEO★★★★★传奇盛京 福运沈阳
只看该作者 34 发表于: 2010-07-03
引用第22楼lumanshu于2010-06-20 08:16发表的  :
巴音郭楞蒙古自治州,简称巴州
博尔塔拉蒙古自治州,简称博州
克孜勒苏柯尔克孜自治州,简称克州
.......

确实如此,我新疆同学都这么说。
北纬42°辽西CEO★★★★★传奇盛京 福运沈阳
只看该作者 35 发表于: 2010-07-03
重庆貌似小地名很喜欢用三字的,甚至有四字的,从区级的沙坪坝、大渡口、九龙坡开始,小地名有石子坝、杨公桥等等,以及红旗河沟。
君子坦蛋蛋,小人藏鸡鸡!
只看该作者 36 发表于: 2010-07-05
石家庄合肥明显是对自己的省会地位不自信,必要强调。呵呵。
只看该作者 37 发表于: 2010-07-05
回 15楼(senchy) 的帖子
一般都是简称巴州
只看该作者 38 发表于: 2010-07-05
攀枝花当地人都叫攀枝花。极少数人不用,用渡口。反正没有攀市的用法
只看该作者 39 发表于: 2010-07-05
湖南的电视里,一说就是“省会长沙”。听得多了后,搞得有段时间,一听别的省电视新闻里说“省会XX”的时候,总感觉不对。
只看该作者 40 发表于: 2010-07-07
其实各省的卫视都习惯加上“省会”“首府”二字。。。就是要突出首善之区的形象嘛,感觉中西部省份尤其明显。
第一次听到“昆滇大地”还有点差异,感觉整个云南就只有一个昆明似的。
只看该作者 41 发表于: 2010-07-25
湖南冷水江,我们一般都叫冷江
只看该作者 42 发表于: 2010-07-31
象张家口,石家庄,老河口等这些市名都…
renming111@163.com
依山川流域形便,语言(民系,民族,风俗)兼顾现代交通分道。
只看该作者 43 发表于: 2010-07-31
感覺新中國的地名一般改的都很沒水準。中國人普遍適應兩字地名,但是彆扭的改名比比皆是。比如張垣改名張家口、海州改名連雲港。有一些則改的莫名其妙,佛山鎮升爲地級市,就叫佛山了;可景德鎮升爲地級市,就還叫景德鎮市……
只看该作者 44 发表于: 2010-08-01
汉语一般习惯两个字地名,三个字的也有不少;但是四个字及以上的就一般是音译,或者干脆是1949年后莫名奇妙的所谓民族政策的**,本来都有历史沿革的汉文地名的比如:乌鲁木齐-迪化,呼和浩特-绥远,克拉玛依-黑油(山),等等,现在被一些别有用心的少民分裂分子利用。
只看该作者 45 发表于: 2013-10-11
天水人一般都直接把张家川回族自治县叫张川
只看该作者 46 发表于: 2013-10-11
回 delta 的帖子
delta:哈爾濱人都喜歡說哈市。個人認為中共將很多本已漢化的地名又都改回當地土語是一種倒退。 (2010-06-19 22:44) 

是的,既然已经汉化,而且绝大部分人口都是汉族,就不该继续用少数民族语言地名。。。
其實你不懂我的心。
只看该作者 47 发表于: 2013-10-11
回 指点江山 的帖子
指点江山:一般叫呼市吧
香格里拉县也一般叫 香县 (2010-06-19 20:04) 

中甸这么几年就已经消失殆尽了么
海到尽头天作岸,山登绝顶我为峰
只看该作者 48 发表于: 2013-10-11
回 delta 的帖子
delta:感覺新中國的地名一般改的都很沒水準。中國人普遍適應兩字地名,但是彆扭的改名比比皆是。比如張垣改名張家口、海州改名連雲港。有一些則改的莫名其妙,佛山鎮升爲地級市,就叫佛山了;可景德鎮升爲地級市,就還叫景德鎮市…… (2010-07-31 09:21) 

连云港,比之前的新海连还好点儿
海到尽头天作岸,山登绝顶我为峰
只看该作者 49 发表于: 2013-10-11
回 mouclo 的帖子
mouclo:连云港,比之前的新海连还好点儿 (2013-10-11 12:28) 

不如叫连云市或恢复以前的海州的名称
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个