[地名探讨]上海街道、吉林社区是否对上海、吉林的矮化？ [复制链接]

坤舆任我行:辽宁省大连市中山区算不算对广东省中山市的矮化？ (2013-05-06 10:08)

这要看中山区的设置年代，如果都是因纪念孙先生而设，设置时间差不多，那可算作重名，而非有意矮化。再说中山市原本就是县级，远非上海、吉林这样的省级单位可比。

坤舆任我行:辽宁省大连市中山区算不算对广东省中山市的矮化？ (2013-05-06 10:08) 

这个二者都是因孙中山而来，互相无关吧。
倒是上海的长宁区，来自长宁路，而长宁路又是以四川的长宁县命名。

雲間逐者:这个二者都是因孙中山而来，互相无关吧。
倒是上海的长宁区，来自长宁路，而长宁路又是以四川的长宁县命名。 (2013-05-06 16:52) 

想到上海另一个区也有点意思。普陀区是以浙江省普陀县命名吧？结果人家普陀县也改区了。

坤舆任我行:想到上海另一个区也有点意思。普陀区是以浙江省普陀县命名吧？结果人家普陀县也改区了。 (2013-05-08 01:09) 

咱大连有北京街道

假平凹:全国到处都是北京路，但没有矮化北京的感觉，为什么，因为那是城市道路名，不是行政区划名。
而上海街道、吉林社区是行政区划名，这就有了矮化的感觉。
倘若叫上海路街道、吉林路街道，则又没有矮化的感觉了。
矮不矮化，纯在于尾缀。
最典型的就是长春社区，如果叫长春观社区，你 .. (2013-05-04 08:28) 

不管路不路的。地名异植是很常见的。异植后本地化是很常见的。本地化后，你管我是什么级别。

有个潮州市，台湾有个潮州镇，潮州就矮化了？

坤舆任我行:想到上海另一个区也有点意思。普陀区是以浙江省普陀县命名吧？结果人家普陀县也改区了。 (2013-05-08 01:09) 

黑龙江也有个宝山区

teas7:咱大连有北京街道 (2013-05-12 08:04) 

我知道，在市政府那边。
话说你应该引用我的24楼而不是27楼吧，一开始没看懂你引用的目的。

云之彼岸:黑龙江也有个宝山区 (2013-05-24 18:22) 

这个跟普陀的例子似乎是反例。
上海的普陀区是中心城区之一，貌似以舟山的普陀县命名。舟山的普陀县后来撤县设区，形成上海和舟山都有普陀区，但上海的是中心城区，舟山的是撤县设区的局面。
双鸭山的宝山区是中心城区之一，不知命名是否与上海的宝山县有关。上海的宝山县后来撤县设区，形成上海和双鸭山都有宝山区，但双鸭山的是中心城区，上海的是撤县设区的局面。

按楼主的逻辑的话，上海人已经在当初给上海街道命名的时候矮化了全国60%人民

无限上纲上线，你累不累？

世界、火星这样的词，不是政区名，不是专有名。

山东省蓬莱市

福建省安溪县蓬莱镇
四川省大英县蓬莱镇
海南省文昌市蓬莱镇

福建省永春县湖洋镇蓬莱村
广东省潮州市饶平县海山镇蓬莱村
云南省昆明市宜良县匡远镇蓬莱村

上海市、青岛市的路名是否对国内其他地区的矮化？
呼和浩特的路名是否对内蒙古其他地区的矮化？

hua1215:按楼主的逻辑的话，上海人已经在当初给上海街道命名的时候矮化了全国60%人民 (2013-05-25 08:10) 

看楼主的意思好像是，地名用作路名（或小区楼盘名、学校名、医院名等）不算矮化；地名用作正式的行政区划名就算矮化。
因此，上海把别处的地名用作自己的路名，按楼主的意思不算矮化。

另外，行政区划专名中如已明确是路、街之类，因跟原疑似被矮化的专名不同，因此也不视作矮化。
依楼主之意，大连的北京街道算矮化，但十堰的北京路街道就不算矮化。

坤舆任我行:我现在在吉林省吉林市，昨天看到了吉林省吉林市吉林大街XX号吉林市电视台。 (2013-05-02 00:45) 

呵呵 就差吉林区了

全国各地北京路南京路上海路不计其数，难道说有北京路还是将首都北京的矮化？