切换到宽版

社区应用

2836阅读
9回复

[其他]乌克兰：Amalgamated hromada [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2021-01-07

[ 此帖被轨道部在2021-01-07 15:54重新编辑 ]

中北海-主动承担部分中南海职能

只看该作者 1 发表于: 2021-01-07

这张黑白图画得不明显。要仔细看线的粗细。改改线色或者块色就好看多了。然后再标注。
从基辅州的画法来看，应该是准确的。

中北海-主动承担部分中南海职能

只看该作者 2 发表于: 2021-01-07

名单（包括城乡类别、驻地）
List of amalgamated hromadas of Ukraine

https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_amalgamated_hromadas_of_Ukraine

中北海-主动承担部分中南海职能

只看该作者 3 发表于: 2021-01-07

是乌克兰分乡镇图吗？克里米亚缺少分乡镇图

只看该作者 4 发表于: 2021-01-07

回 desk 的帖子

desk:是乌克兰分乡镇图吗？克里米亚缺少分乡镇图 (2021-01-07 09:33)

我没把它cut掉就不错了。。。

中北海-主动承担部分中南海职能

只看该作者 5 发表于: 2021-01-07

Amalgamated hromada是什么

只看该作者 6 发表于: 2021-01-07

回 desk 的帖子

desk:Amalgamated hromada是什么 (2021-01-07 15:26)

别先问，先看。本坛有几个关于这个内容的帖子，综合一下就明白了。
楼主秀了个智商，你别陪着秀。

移动：小心😆电信🤣诈骗
电信：小心😳移动🙄支付陷阱

只看该作者 7 发表于: 2021-01-07

回夕阳西下的帖子

夕阳西下:别先问，先看。本坛有几个关于这个内容的帖子，综合一下就明白了。
楼主秀了个智商，你别陪着秀。 (2021-01-07 18:23)

复制黏贴不香吗，
翻译总会失真，翻译成啥我才懒得费脑子。。。

中北海-主动承担部分中南海职能

只看该作者 8 发表于: 2021-01-08

回轨道部的帖子

轨道部:复制黏贴不香吗，
翻译总会失真，翻译成啥我才懒得费脑子。。。 (2021-01-07 19:41)

帖子的目的是交流，现在明显交流不畅。

翻译后，括注原文则不影响交流。

移动：小心😆电信🤣诈骗
电信：小心😳移动🙄支付陷阱

只看该作者 9 发表于: 2021-10-24

回轨道部的帖子

轨道部:名单（包括城乡类别、驻地）
List of amalgamated hromadas of Ukraine
https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_amalgamated_hromadas_of_Ukraine (2021-01-07 06:51)

网页已经改为：https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_hromadas_of_Ukraine
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_hromadas_of_Ukraine

这就对了，就是hromadas ，包括“市镇村”，跟俄罗斯一样的。
合并（Amalgamate）是发生在2015至2020年间的事情，大概合并了2/5的市镇村。