切换到宽版
  • 2756阅读
  • 20回复

[广西]大家举例像柳州这样,不属于一个民系的文化区,却深受这个民系(饮食)文化影响的城市 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2014-10-04
柳州不知为何民系,似乎应该是混合民系。城市内随处可见广(港)式甜品店、餐饮店大街小巷更是回荡着白话的猜码声。
似乎发错版块了的说。
無限空虛心內追 含淚告別了無聲
只看该作者 1 发表于: 2014-10-04
南寧、江門、韶關……
分省分縣直轄市、GDP有參考價值、市管縣縣改區、曲學阿世指鹿爲馬顚倒黑白挑戰常識,四大謬。
只看该作者 2 发表于: 2014-10-04
笑死人,桂林的油茶馆是什么文化影响?
桂林恭城县江贝村九队人士,基层文物工作者;擅水果种植,喜花鸟鱼虫。

贺州乏力,荔浦当立;北连桂柳,南接贺梧。
广西茶江流域——中国最大的柿子,柚子产区。

君不见:那姓盛的修铁路,那姓李的坐中堂,
                 来年复又逢甲午,水师旗舰在北洋。
哎呀呀:勤政殿上忙泡面,中南海的包子香,
                 钓鱼台上姜尚去,抗俄还数杨凤翔。
只看该作者 3 发表于: 2014-10-04
柳州话本来就是粤化的西南官话。连疑问语气词都和粤语一样用“咩”。
先尊重个体无法选择的随生长而被赋予的地域文化之平等,再谈提倡正统文化。
只看该作者 4 发表于: 2014-10-04
方言过渡区很正常啊
只看该作者 5 发表于: 2014-10-04
回 雲間逐者 的帖子
雲間逐者:柳州话本来就是粤化的西南官话。连疑问语气词都和粤语一样用“咩”。 (2014-10-04 09:29) 

平话化吧?
只看该作者 6 发表于: 2014-10-04
回 外星来客 的帖子
外星来客:平话化吧? (2014-10-04 12:26) 

的确是粤化 很多用词与语法看得出来
無限空虛心內追 含淚告別了無聲
只看该作者 7 发表于: 2014-10-04
柳州周边,很多汉人来自广东、福建,麻盖、土拐、六甲、客家都有,时间可追溯至唐宋。

在西南官话入侵前,是本地汉人常用语言,用白话猜码有什么奇怪?


我之前有发一个帖子,摘录于民国二十四年《三江县志》:
http://xzqh.info/bbs/read.php?tid=121862
部分如下:

一、三江汉人来历:

     六甲人,宋大观元年,金兀术侵扰中国时,福建汉民曹、荣、龙、李、潘、杨、欧、马、蓝、侯、龚、谢、十二姓,联合由福建省汀州府逃难,经广东、达柳州,而至古宜(据古宜近郊所立之十二姓发源纪念碑)沿河而居,生齿蕃衍,历元及明,史称其为民,以与夷别。明洪武中,立县治于老堡,置镇甲冬峒,而有三甲民之称(地方文献多有述及)。三甲,蓋当时之甲次也,其所居地为三峒六甲(注见前),而结集于六甲者为多,故又称为六甲人,以乡居故,多业农,其性情多温柔纯厚,女性尤勤俭,其巾服皆以自种棉自织染之布为之,其言语与融县之百姓话及粤语相类似,如吃饭曰:“昔藩”,穿衣曰:“蠢衣”,父母曰:“湖慕”,其服装男与客人(即指汉人)同,女子则头裹花巾,衣裤皆尚青布,甚少穿红着绿者,出嫁者挽髻,未嫁者辫发,耳坠银环,手带银钏或玉镯,与汉人大同小异,以历遭瑶乱扰害之故,言语衣服不无变更(见苏朝阳后县诸议暨郭应聘征复怀远始末文中)久之,不啻自成一族,旧治廖序称三甲百姓皆柳州之子民,殆以其经柳州而来也。

     客家人,俗谓之麻界人,原以广东嘉应州为多,在广东亦有客家人麻界人之称,因其言语又与广府人异故也,然皆能说官话(普通话),其最先不可考,而体貌肤色,汉言汉服,以及家庭社会之组织表现,悉与汉人无异,本县客家人,明末来自广东嘉应州,或福建江西等地,散居各市镇,善经商,博厚利,每至一地,率多致富,其言语吃饭曰:“昔藩”,穿衣曰:“着汕”,父母曰“牙no”,其居室衣服,与一般汉人同,其著姓以郑赖二族为最(余见姓氏表)。

     其他汉人,继十二姓于宋时由福建来者,有杨性;明末由湖南靖州来者,有梁姓;其他先后来自各地,散居县域及丹洲一带者甚多,其著姓望,俱见后性氏表。

只看该作者 8 发表于: 2014-10-04
内容没有什么问题,但是题目却有问题。柳州的饮食其实是兼具壮、粤、湘、川的特点。
忠厚传家久,诗书继世长
只看该作者 9 发表于: 2014-10-04
柳州猜碼用的白話??
郡(虛級)—縣(廣域自治體)—市鎮村(基礎自治體)
華夏國廣西郡臨賀縣八步市城東里靈峰坊
只看该作者 10 发表于: 2014-10-04
回 喜之郎11 的帖子
喜之郎11:内容没有什么问题,但是题目却有问题。柳州的饮食其实是兼具壮、粤、湘、川的特点。 (2014-10-04 16:09) 

我只是想了解全国还有类似地方吗
無限空虛心內追 含淚告別了無聲
只看该作者 11 发表于: 2014-10-04
回 kook 的帖子
kook:柳州猜碼用的白話?? (2014-10-04 17:33) 

这个还真的是,不光柳州,柳来河基本都这样
忠厚传家久,诗书继世长
只看该作者 12 发表于: 2014-10-05
回 喜之郎11 的帖子
喜之郎11:这个还真的是,不光柳州,柳来河基本都这样(2014-10-04 20:43)嬀/color]

我們這邊客家人也都是用白話猜碼 我以爲是白話算比較強勢的原因 有人說白話喊出來比較有氣勢
他們那邊不見得能聽懂白話 但是用白話猜碼還是蠻奇怪的 那桂林猜碼用甚麼知道麼?
郡(虛級)—縣(廣域自治體)—市鎮村(基礎自治體)
華夏國廣西郡臨賀縣八步市城東里靈峰坊
只看该作者 13 发表于: 2014-10-05
回 kook 的帖子
kook:我們這邊客家人也都是用白話猜碼 我以爲是白話算比較強勢的原因 有人說白話喊出來比較有氣勢
他們那邊不見得能聽懂白話 但是用白話猜碼還是蠻奇怪的 那桂林猜碼用甚麼知道麼? (2014-10-05 00:12) 

我接触过柳州市区的、兴宾区的、武宣县的、宜州市的、罗城县的,都是用白话猜码,我以前也一直觉得很奇怪。我猜想可能是以前广府人上溯带过来的,后来语言没有完全留下,只是融合在了西官当中,但是猜码却保留下来了。

桂林人接触的少,不太清楚。
忠厚传家久,诗书继世长
只看该作者 14 发表于: 2014-10-05
回 喜之郎11 的帖子
喜之郎11:我接触过柳州市区的、兴宾区的、武宣县的、宜州市的、罗城县的,都是用白话猜码,我以前也一直觉得很奇怪。我猜想可能是以前广府人上溯带过来的,后来语言没有完全留下,只是融合在了西官当中,但是猜码却保留下来了。
桂林人接触的少,不太清楚。 (2014-10-05 11:15)

语言都变成方言岛了。

三江县古宜镇、斗江镇、程村乡等乡镇的汉族村子,大部分村民还是在讲六甲话,少数讲麻介。
[ 此帖被大呼拉尔在2014-10-09 08:43重新编辑 ]
只看该作者 15 发表于: 2014-10-07
……谁说柳州不是一个民系的,是桂柳民系好不!而且又不独有粤,还有湘、壮、客~湘元素不少于粤。
只看该作者 16 发表于: 2014-10-09
六甲?是金城江六甲吗?
只看该作者 17 发表于: 2014-10-09
回 gx山里人 的帖子
gx山里人:六甲?是金城江六甲吗? (2014-10-09 11:45) 

他说的是三江六甲话
忠厚传家久,诗书继世长
只看该作者 18 发表于: 2014-10-09
六甲和土拐有点像。
只看该作者 19 发表于: 2015-08-29
請問猜碼是甚麼?
分省分縣直轄市、GDP有參考價值、市管縣縣改區、曲學阿世指鹿爲馬顚倒黑白挑戰常識,四大謬。
只看该作者 20 发表于: 2015-09-13
就是划拳、猜拳。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个