[地名探讨]上海街道、吉林社区是否对上海、吉林的矮化？ [复制链接]

武汉有上海街道办事处，还有吉林社区，均来自城市道路名。
如果这个上海街道属上海市上海县，还可以理解；吉林社区属吉林省吉林市，也说得过去。但偏偏他们都不在本地。
再或者，这个上海街道叫上海路街道、吉林社区叫吉林路社区，也还勉强说得通，但如今赤果果地直接叫上海街道、吉林社区（另外还有长春社区来自长春观，却不叫长春观社区而直筒筒地叫长春社区），这叫国际化大都市和堂堂省制情何以堪啊。

还有威尼斯小区、巴黎小区呢

这个又无所谓的喽~~~何必去计较这些文字上的东西~~

不是还有宇宙镇，火星镇？上海街道算老几？

当然不存在什么矮化问题啊

上海市浦东新区的潍坊新村街道，虹口区的嘉兴路街道，也表述为潍坊社区和嘉兴社区

这个需要去计较吗

楼主想过了，我看到“火星街”的时候每次都想笑。

上海还有临潼中学呢（不知道现在还有没有），参看http://xzqh.info/bbs/read.php?tid=43823

上海表示我们把潍坊、田林、曲阳、凉城……都矮化了。
不光有临潼中学，还有凉城一小、凉城二小等。凉城县情何以堪。

我现在在吉林省吉林市，昨天看到了吉林省吉林市吉林大街XX号吉林市电视台。

起个名字 就矮化了 ？楼主这大帽子扣得 。。。。。。

台湾绿营说不定会这样想

只是名称，代号而已。

明明是打压上海吉林

上海街道到底是因上海路得名还是因上海村得名还掰扯不清呢

我们这边一个小县城还有黄海，长江，东海路呢。

全国到处都是北京路，但没有矮化北京的感觉，为什么，因为那是城市道路名，不是行政区划名。
而上海街道、吉林社区是行政区划名，这就有了矮化的感觉。
倘若叫上海路街道、吉林路街道，则又没有矮化的感觉了。
矮不矮化，纯在于尾缀。
最典型的就是长春社区，如果叫长春观社区，你甚至都不会跟长春联想起来，更不存在矮化的印象了。但直叫长春社区，就有矮化嫌疑。

上海世界路上的世界中学哭了……

街道、社区是有国家行政编码的正式户口，是通名，与前面的专名结合，就等于承认了合法地位。上海市就是正部级，而上海街道只是乡科级。
而小区、道路、中学、医院之类，不是行政通名，即便叫中央也无所谓（南京就有中央路，但谁也不会想到这是在矮化）。
即便是正式行政区划，如果叫上海路街道，由于专名是“上海路”而不是“上海”，也不存在矮化的问题。

＊＊（省名城市名县名等等）街道全国满天飞。。。在南昌，南京路在北京路的北边。。。

未央小色狼:＊＊（省名城市名县名等等）街道全国满天飞。。。在南昌，南京路在北京路的北边。。。 (2013-05-05 09:52) 

已经说了以某某路作专名就不存在矮化的问题。
现在的情况是省掉了那个“路”字，把街道、社区直接叫上海、吉林、长春等，这就有问题了。
这甚至可能涉嫌违法，违反了地名条例。

牡丹江市还有长安 西安小区呢

假平凹:已经说了以某某路作专名就不存在矮化的问题。
现在的情况是省掉了那个“路”字，把街道、社区直接叫上海、吉林、长春等，这就有问题了。
这甚至可能涉嫌违法，违反了地名条例。 (2013-05-05 11:03) 

有这样的地名法？那是不是中山街道要叫中山路街道？或者叫中山路镇？不能叫中山镇？或者干脆中山市也改名叫中山路市？能以之命名还看得起呢，哪里是矮化？

lnrzk:有这样的地名法？那是不是中山街道要叫中山路街道？或者叫中山路镇？不能叫中山镇？或者干脆中山市也改名叫中山路市？能以之命名还看得起呢，哪里是矮化？ (2013-05-05 21:42) 

辽宁省大连市中山区算不算对广东省中山市的矮化？