joytown:镇巴人说话在我听来已经与川渝无二了,但是同行的四川人说他们一开口就能听出来是老陕
对于从小生活在非方言环境的我来说仿佛天方夜谭,根本无法体会这种细微差别
(2024-05-06 22:01)
这个感觉分两说。
大多数老幼妇孺、没怎么出过门的人也只对自己本片区的方言熟悉一些(四川话毕竟是西南官话,内部统一性较高,不会出现六南那种一个县都有几种难以对话的方言的情况,但是也是有明显口音差距的,大致几个县,甚至几个市是一片),邻片的他们可能还勉强听下,跨片的他们都会感觉很陌生。
第二类,因工作、爱好等走遍全川或有相当了解的人,或对方言略有爱好的人,就会有个感觉,我们仍然暂时站在成渝片母语者的角度来说这个感觉哈:不管是北边的巴中、剑阁,东边的达州,川中的自贡,川西的雅安,川南的乐山宜宾泸州,虽然口音各异,但是他们在入声调(或规派后)以外的平上去调值还是相当统一的,一听就是四川话。而常见所谓非常类似四川话的宜昌话、汉中话、贵阳话等,“一听”就不是四川话。个人从听感的角度,唯一无法排除四川话的川渝外西南官话,只有遵义话而已。