切换到宽版

社区应用

1 23

12066阅读
60回复

[趣味地名]中央电视台新闻又误读地名！！！ [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

只看该作者 50 发表于: 2006-08-03

以下是引用岭南天皇在2006-7-27 19:44:13的发言：
番禺本为古越语读音，汉语译音有误可以原谅。

这个字音有语言文字工作委员会的解释，按规定和习惯都是读做“番禺（攀鱼）”。

主張大陸應重劃為30省（包含兩個自治省）及20個廣域市（首都和滬、穗為特別市）。

只看该作者 51 发表于: 2006-08-11

刚才看关于台风的报道，记者都读折江，还记的上次看一个电视剧，里面居然读会(hui4)稽

只看该作者 52 发表于: 2006-08-11

以下是引用老道士在2006-8-11 11:56:14的发言：
刚才看关于台风的报道，记者都读折江，还记的上次看一个电视剧，里面居然读会(hui4)稽

最新版本的《现代汉语词典》里好像确实统读成HUIJI了。以前我很多时候都拿不准这个名字。估计是怕联想到“会计”山吧？

呵呵。。。。。。

[em04]

主張大陸應重劃為30省（包含兩個自治省）及20個廣域市（首都和滬、穗為特別市）。

只看该作者 53 发表于: 2007-03-15

是有很多北方人读折江的,我北方的几个同学全是说折江的.

只看该作者 54 发表于: 2007-03-16

是的，以前我也读折江，现在改过来了。

北纬42°辽西CEO★★★★★传奇盛京福运沈阳

只看该作者 55 发表于: 2007-03-18

晕，凤凰卫视的更厉害！！！！！！！！

只看该作者 56 发表于: 2008-05-25

真是不知道这些人怎么学的

只看该作者 57 发表于: 2008-06-13

前天晚上10点钟的晚间新闻报道，江丙坤到机场时，现场主持人说：“这里是首都北京国际机场”

只看该作者 58 发表于: 2008-06-13

很奇怪么?!

太原人读错"并州"的多的是!

国家遗产学院 Institut National du Patrimoine

只看该作者 59 发表于: 2008-06-17

不怪人，怪地名难读呀！

只看该作者 60 发表于: 2008-06-17

引用第42楼大海在召唤于2006-07-12 11:42发表的 :
还有那个会议室不知怎么回事都念成"会议使"

北京话和一些北方话都是这么念的。

1 23