UID:12396
我的家乡,屈原投江之处——湖南省汨罗市,因汨水及其支流罗水交汇之处而得其名。
但也许是这个汨字太过生疏,汩字相对较常用,所以,很多人要么就念错,要么就写错,总之我的家乡经常被写成:汩罗,泪罗,念成mi3luo2,lei4luo2,呵呵,我们本地人都很无奈的。
正确的读音是“mi4luo2”,正确的写法是“汨罗”三点水旁的是日字而非曰字。
和我有同样困惑的朋友也可以跟贴,谈谈自己家乡名称的尴尬。
UID:4947
闽侯
N多人把“侯”字写成“候”
UID:626
“念成mi3luo2”
四川话?
UID:3238
以下是引用李清在2006-8-24 12:24:04的发言:“念成mi3luo2”四川话?
UID:6027