[简称]为什么把中国简称做CHN，我们应该被简称做PRC [复制链接]

PRC才是我们的名字。CHN只是China的简称。

在什麼情形下被稱為〝CHN〞

引用楼主东城乱步于2008-09-20 17:26发表的 为什么把中国简称做CHN，我们应该被简称做PRC :
PRC才是我们的名字。CHN只是China的简称。

PRC是美国及联合国承认的China唯一合法代表。

“简称为CHN”正是这一承认的具体体现。

我和楼上的理解恰好相反，我觉得，简称CHN是淡化了PRC作为唯一正统的属性。

CHN是在联合国注册的国家代码，国际上的正式场合都用这种统一的国家代码。
PRC是the People's Republic of China的英文缩写，不是联合国登记的国家代码，其使用具有随意性。
另：不知道为什么，维基上查出台湾（“中华民国自由地区”）也有国家代码TWN而不是ROC，ROC為「中華民國」（Republic of China）的英文縮寫

国非一党之国

引用第3楼东城乱步于2008-09-20 17:54发表的  :
我和楼上的理解恰好相反，我觉得，简称CHN是淡化了PRC作为唯一正统的属性。

你的理解有问题。CHN是中国，给大陆政权使用，说明国际认为大陆政权是代表全中国的唯一合法政权。

韩国是KOR，说明在以西方为主导的世界，认为南韩政权代表了朝鲜半岛的正统，代表了korea这个民族，而北朝鲜则为DPRK，只代表其一党之政权而已。

朝鲜三字略缩为PRK。很遗憾没了民主。
我不支持楼主的看法。

记得去北京看奥运会,听到一个志愿者模样的人还和自己的同伴说:"Made in PRC?这是个什么地方?"

引用第7楼BAYflags于2008-09-20 22:08发表的  :
朝鲜三字略缩为PRK。很遗憾没了民主。
我不支持楼主的看法。

国名里有“民主”的国家一般都是最缺少民主的

PRC是國號，即政權的名號，跟中國、跟China沒有必然聯繫，也不存在甚麼所謂正統的問題。

委内瑞拉玻利瓦尔共和国　THE REPUBLIC BOLIVARIANA OF VENEZUELA　如果简称为ＲＢＶ，　你能认识吗？

党国不分啊

国际场合常用3位拉丁字母代码来指代不同的国家/地区。详细国名简码可参见http://blog.sina.com.cn/s/blog_417c24150100a9wu.html。

朝鲜是DPRK吧？

13楼那表有问题，澳门、台湾用的是中国澳门、中华台北，香港却还是用香港；有英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰，却没有大不列颠及北爱尔兰，简称是GBR，估计这个表的FIFA的，其他赛事不会把英国的4个部分分家。

同意楼上。那个表不是 “ISO 3166 alpha-3“ 标准， 因为根据国际标准 ISO 3166，苏格兰就是 GBR。
ISO 采用的代码，一般排除使用 Republic, Kingdom, United, Federal, Democratic 等字眼，只有少数例外，如美国 US, USA。因此United Kingdom 使用了Great Britain 的简写 GB, GBR。

台湾在 ISO 3166 里，使用 TW (alpha-2), TWN( alpha-3)， 记作：TAIWAN, PROVINCE OF CHINA 。
朝鲜是KP, PRK
韩国是KR, KOR

PRC是国家中央政府,CHN是主权国家

引用第17楼皖州于2008-09-25 12:31发表的  :
PRC是国家中央政府,CHN是主权国家

誰說PRC是指中央政府的？那個是國號喔

一般体育竞技方面都是取该国的前三个或几个字母缩写，如中国CHN，韩国KOR，日本JPN，意大利ITA等等，这个经常看体育转播的应该会发现。

而在一些更为严肃、正式的国际政治场合，如中国韩国这样的国家若但以CHN，KOR为缩写的话很容易引起误会，故以PRC，ROK简称之。

简单的说就是一种国际惯例。

引用第18楼雅昭于2008-09-25 19:55发表的  :
誰說PRC是指中央政府的？那個是國號喔

看条文...................中华人民共和国是代表中国唯一合法的政府,是中国在联合国的唯一合法代表..........



....49年以前是ROC,49年10月1日,是PRC,因为ROC已经挂掉了.部分ROC殘余势力仍占据台湾一带.

引用第15楼西方失败于2008-09-22 00:00发表的  :
13楼那表有问题，澳门、台湾用的是中国澳门、中华台北，香港却还是用香港；有英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰，却没有大不列颠及北爱尔兰，简称是GBR，估计这个表的FIFA的，其他赛事不会把英国的4个部分分家。

谢谢指出，那个表确实是FIFA的；奥运会上用的各国/地区简称和它的基本一样，但肯定没澳门，也没英、苏、威、北四家，只有英国（GBR）；澳门不在奥运会大家庭之列的原因简介见http://blog.sina.com.cn/s/blog_417c24150100a7mp.html。