随着南京直辖的争论,未来关于其简称的争论也日渐增加。很多网友觉得南京应继续简称宁,而让宁夏让位简称夏,我认为不妥。原因如下:
其一,从历史上讲,南京简称宁确已有很长时间,如宁汉合流,但宁夏简称宁也有一定历史,如陕甘宁边区等等,绝对不是建国以后才有的。陕甘宁作为红色政权的重要发源地之一,早也为人们耳熟能详,所以当初把宁夏简称为宁也并非错误,特别是在宁夏行政级别高于南京时。当然,南京名江宁历史悠久,但当初江苏省得名时从江宁取走的却是一个江字,而不是宁,加上苏州的苏,可见南京虽名江宁,并非一直必须称宁。在此问题上不存在南京用宁字远远在先的问题。
其二,从组成结构看,宁夏的中心字明显是夏,所以应简称夏,不错,可是同理,江宁的核心字也应是江,宁在这两个地名里的位置虽不同,但意义时一样的。放眼全国,名某宁或宁某的地方甚多,南京可以简称宁,宁夏或其他地方当然也应可以。
其三,以目前的事实看,宁夏使用宁字已有几十年,在民间宁夏简称宁的知名度应大于南京简称宁(很多人都以为沪宁杭指宁波),且宁夏现地名里仍有宁字,而南京已无,从推广上讲,宁字给宁夏更为容易。
其四,从国家行政管理体系上讲,将宁字由宁夏转给南京会带来很多麻烦,比如车牌号全部要更新,更比如国家正式行文,若干冠以宁某某发的文件却要以某时间为界分属两个省级单位,这在检索和使用时是很容易出问题的。
当然,我这些仅仅为了论证不应讲将宁字由宁夏转给南京的问题,客观地说,两地都不应使用这个宁字,宁夏简称夏的确更为合适,但既然事实已经形成,维持宁字为宁夏简称,而南京另寻其他字,这要比宁字转移或两地都改用别的字都更简便可行。