[地名探讨]生僻、稀少的地名用字 [复制链接]

地名中有些用字生僻、稀少、读“非常用”音，如“氿”（jiu）——江苏宜兴的“东氿”、“六”（lu）——南京的“六合”等，我们常常不知如何阅读，有时秀才乱读音，弄出笑话。希望各位把自己知道的贴出来供大家学习提高。

“六合”是当地方言，现在可以读“遛合”

建议把丽水的丽改（li四声），台州的台改（tai二声），有利于更好地发展

安徽六（Lu，四声）安、广西百（Bo，二声）色，都与通常的读法不一样。

百色，现已厘正为baise，以前讨论过。

盱眙，不认识的朋友一般读作“于台”。

一般来说吃龙虾的时候不会读错。

甘肃的肃应该读1声还是4声呢?

以下是引用云边谷口在2005-11-28 12:47:24的发言：
建议把丽水的丽改（li四声），台州的台改（tai二声），有利于更好地发展

没这个必要

以下是引用知非在2005-11-28 21:27:01的发言：
盱眙，不认识的朋友一般读作“于台”。

我把“邯郸”还读成"gan chan"呢

犭央 犭茶 湖

此湖在浙江绍兴县，面积2.23平方公里，是目前绍兴县最大的天然淡水湖。犭央 犭茶是传说中的一种古兽，现在通常指当地的一种鱼。

这两字怎么读? ang sang

以下是引用ajsgamv在2005-12-1 12:19:30的发言：
。

我把“邯郸”还读成"gan chan"呢

你上过初中吗?

扬州市的邗（han，阳平）江区，很多人读成干江或千江！

邗（hàn)江

以下是引用云边谷口在2005-11-28 12:47:24的发言：
建议把丽水的丽改（li四声），台州的台改（tai二声），有利于更好地发展

快了吧

宁波广播电台已经“甬台（tai一声）温高速”了

以下是引用3769在2005-12-7 17:22:50的发言：
邗（hàn)江

是这样念的？[em09]

那倒是错念阳平二十年了～

吴堡（bu）县，马家堡（pu），十里堡（pu）

开封有个繁（bo）塔，小时候听长辈说叫繁（bo）塔，后来读书认字了，发现那个字念（fan），于是暗自嘲笑长辈们没有文化，到了高中以后，查字典发现那个字念（bo），才发现自己的无知，但是同辈人，已经没有人再把那个字念（bo）了，连部分长辈也被我们影响的念（fan）了。

以下是引用mengde在2005-12-10 0:15:50的发言：
江

是这样念的？[em09]

那倒是错念阳平二十年了～

不好意思，打错了，应该是阳平！

有人知道“颛臾”的正确读法是什么吗～

还有山东费（bi4）县，现在都念费（fei4）县～