<P> 不论你查看哪种资料,江苏省的简称只有一个:苏。但现在,特别是在“长三角”区域,“江浙沪”一词却用得更为普遍,很少有提“苏浙沪”的。这里的“江”,如果不是江苏省的简称,难道指的仅仅是江南吗?我不知道在清康熙之前,江南省是否简称为“江”,但是现在,我们有苏做简称,何必用江呢?“江”还可以指
江西,这个简称很不规范。</P>
<P> 然而事实上,“江浙”、“江浙沪”确实被广泛使用着,其中的“江”的确有偏指江南的意思。“江浙沪房产界”,大体是不包括苏北地区的;“江浙沪曲艺界”,沪剧、越剧、苏州评弹等,更与江北不相干。人们往往把“苏”用于苏北,如“京沪高速公路苏鲁段”,还有产自苏北的“苏烟”、“苏酒”。</P>
<P> 深层的原因是,“苏”的简称为江苏省和苏州市所共用,这才出现了“江”来代指江南。安徽的省名来源跟江苏相仿,也是取两府名之首字合成,但安徽的简称不是用安也不是用徽,而是用了“皖”。</P>
<P> 不管怎么样,希望媒体规范省名简称,大胆地用“苏”来简称江苏。</P>
[ 此帖被长白游侠在2012-10-05 23:39重新编辑 ]