切换到宽版
  • 9034阅读
  • 49回复

[其他][转帖]丹麦海外领地 [复制链接]

上一主题 下一主题

只看该作者 25 发表于: 2006-06-21

områder 我原以为译成英文 territory 最妥当,但看到法罗群岛旅游局 http://www.faroeislands.com/ 译作 region,那只好等专家去定夺了。由于områder 下面是 kommune ,而且人口规模小,法罗群岛本身相当于自治州,我想这样翻译或许较好:法罗群岛 -- 区 -- 社区 -- 村。

心存千秋 方能面對目前; 胸懷全局 始可經略一方
http://mkcnzaa.blogspot.com/
只看该作者 26 发表于: 2006-06-22
以下是引用我想有个家在2006-6-20 20:46:48的发言:

法罗群岛居然也是欧足联的成员,不过从来没有打入过世界杯。要是独立了,估计受历史连带影响会加入欧盟



FIFA排名在132~133之间,你说它有可能打入世界杯吗?也就是1990年赢过一次奥地利而已。
只看该作者 27 发表于: 2006-06-22
以下是引用zw333444在2006-6-22 20:46:35的发言:
格陵兰人是何种民族?是否存在格陵兰语?似乎一直没人能回答这二个问题
格陵兰爱斯基摩人是土生土长的人,其余基本是维京移民的后裔。
只看该作者 28 发表于: 2006-06-23

丹麥從前在印度也有一小塊殖民地,但後來因實在經營不下去而賣給英國了。

只看该作者 29 发表于: 2006-06-24

葡萄牙,法国以前在印度也有些殖民地,我发现葡萄牙在亚洲很喜欢占领一些小港口,小据点,主要是开辟航道。。。不知道葡国人怎么想的

葡萄牙这个中等发达国家,西方殖民者中的小弟弟级,除了巴西,西,南非洲有一大块殖民地,在亚洲老是占据些小港口,小据点,我估计是不敢和他的大哥们抢地盘。。。。不过,说句实话,葡萄牙的殖民地经营的都很失败。。。澳门是特殊的例子,,,,,,看样子,葡萄牙把心事全花在经营澳门身上了,澳门非常的繁荣。

只看该作者 30 发表于: 2006-06-24

葡萄牙是人口太少,实力不济。航海时代刚开始的时候

西葡两国瓜分了整个世界,而且葡萄还是垄断了香料贸易线

法国在印度有个城市叫,本地治理,这名字不知谁翻译的。。。

只看该作者 31 发表于: 2006-06-25

葡萄牙确实不敢和欧洲列强抢地盘,但不是亚洲的地盘,而是欧洲的地盘。在当时的亚洲和非洲,几乎没有一个列强在扩张,葡萄牙人根本不用担心欧洲列强,想怎么抢怎么抢。

中世纪的欧洲,商业兴起,但威尼斯人把持地中海贸易,汉萨同盟保持北海和波罗的海。葡萄牙在经济上长期受制于西北欧。但他的唯一优势是他命很好,突出到大西洋中,他有更好的条件,可以突破欧洲,寻回世界,他们确实这么做了。

而且葡萄牙人能够首先来抢亚洲,很大原因也是因为宗教,西北欧国家的基督教,他们过着悠然的生活,没有异教徒的压力,但是葡萄牙不一样。这里长期被穆斯林统治,他们深刻体会到基督要去拯救世人,将人从异教徒的统治下解放出来。大航海时代的到来,使他们确信,要去给亚洲和非洲的男人女人,包括初生婴儿洗礼,否则他们会下地狱。

所以葡萄牙人的每一次扩张,都像是在打十字军东征,打圣战。葡萄牙是个小国,甚至一度被西班牙吞并。他们无法殖民全世界,可是他们占的地方,无一不是战略要地。他们的殖民据点,几乎都是一方国际贸易中心。在中国,他们先占浙江的双屿,马上就成为西北亚国际贸易中心。可惜封闭的明政府捣毁了他。后来的澳门也是国际贸易中心。

只是葡萄牙毕竟不是大国,他的军事和经济力量长期依附于西北欧,无力对抗这些大国,所以在西北欧国家兴起后,他也就没落了。

当然半岛两国,自己还是要检讨他们的所为。国际贸易给西班牙和葡萄牙带来财富,却没有促进经济发展,促进的却是西北欧的发展。说句难听点的话,他们除了劫掠,什么也不会。

hqq
只看该作者 32 发表于: 2006-06-26
浙江双屿,在keating家附近嗎?
=============================
Boundary representation is not
necessarily  authoriative.
=============================
只看该作者 33 发表于: 2006-06-26

啊,葡萄牙佔領過雙嶼,我以前並不知道,又長見識了。

葡萄牙在亞洲殖民史是很有意思的題目。他們對十五至十七世紀的亞洲影響鉅大,當時由歐洲到亞洲的共通語就是一種以葡語為基礎的「水手語言」,其地位好比今日之英語。可以想像,明朝到海上謀生經商的中國人都或多或少的會葡語,海上貿易各國各族間的語言也是不正宗的葡語。在亞洲甚至一些未被葡國佔領過的地方都通行葡語,例如荷蘭佔領東印度群島後,其首府巴達維亞(雅加達)在很長時間內通行的竟然是葡語而非荷語或馬來語(主要多得荷人從鍚蘭荷蘭殖民地帶來的褓姆們,那些鍚蘭褓姆都是講葡語的),以至荷人在東印度的第二、三代大有忘記荷語說葡語的趨勢。不可謂不奇異。

另按:當時葡國的亞洲中心是果阿,不是澳門。論地位澳門甚至比不上馬六甲。但馬六甲被搶了後當然澳門重要性就提高了。

只看该作者 34 发表于: 2006-06-26
中国,他们先占浙江的双屿,马上就成为西北亚国际贸易中心。可惜封闭的明政府捣毁了他。
————————————————————
維護本國的主權與領土完整有什麽不對的麽?再説,明朝政府封閉麽?
惜今生有缘无分,愿来世不再错过。
只看该作者 35 发表于: 2006-06-26

马噶尔尼使团成员写的回忆录里有提到

但是没没有说占领过了吧,只是说夏季的时候北上建房子呆一段时间

生意做成后就烧掉

只看该作者 36 发表于: 2006-06-26
中国,中国台北,中国香港,中国澳门和联合王国一样,唯一两个在国际足联拥有四个席位的国家,只可惜,国际足联指责澳门足球总会选举舞弊,暂时取消了澳门的国际足联的成员席位,不过我相信是暂时的,不远的将来澳门又会回归国际足联大家庭,不知道在国际奥委会里中国是不是四个席位,为什么在奥运会里参加的老是三个,中国,中国香港,中国台北,没有澳门呢。不过中国体育是世界前三名,中国,台北,香港在奥运会里都得过金牌,就差澳门小弟弟了,加油,澳门弟弟。。。。。
只看该作者 37 发表于: 2006-06-26

葡萄牙对世界的贡献,把葡萄牙语带到了世界,把天主教带到了世界,葡萄牙对中国的贡献,留给中国一个富裕,繁荣的澳门,葡萄牙和英国一样都是中国的朋友,衷心感谢两国留给中国两个好地方。。。。。。。。。(等下要被打死)。。。。。

只看该作者 38 发表于: 2006-06-26
葡萄牙属于比较笨的西方国家。
只看该作者 39 发表于: 2006-06-27

回35-38楼。

双屿属于舟山市,但离我家有点远,是位于舟山群岛的最南端,也就是六横岛或者佛渡岛一带,葡萄牙占领时,建立的是“双屿港市政厅”。当时进行贸易的,包括中国大陆、日本人、欧洲人等,当然大部分都是走私,因为明朝是抵制国际贸易的,所以国际贸易,大部分只能是走私。

我没有说明军打击双屿港国家贸易是不对的,至少这是符合大明的国策的。明确实是封闭的,在宋代,沿海贸易虽然没有大规模为政府推动,但至少政府是允许的,视为合法行为。但在明代,可能是整个明代,海上贸易都属于非法行当,只是有的时候,查禁的不太严而已。

双屿港最终被捣毁是朱纨的命令,他是明朝的重臣。明朝采用的办法就是最彻底的堵塞,包括将船都凿沉在港口。这个封闭的国策都是太祖皇帝讨饭和尚定下的。

只看该作者 40 发表于: 2006-06-27
刚刚查了一下,国际足联允许地区代表队打世界A级比赛,国际奥委会不允许地区派队参加足球赛,只能是国家队,但是允许地区参加其他项目的体育项目,目前中国澳门还不是国际奥委会的正式成员,在国际奥委会里,只有:中国,中国台北,中国香港,三个成员。在国际足联,有:中国,中国台北,中国香港,中国澳门(目前暂时停止成员身份)四个成员,所以国际足球赛,不管是亚洲杯还是世界杯预选赛,中国四队都可以参加,但是奥运会足球比赛只能有一个中国国奥队来参加,奥运会其他项目,也只能有中国,中国台北,中国香港三队来参加。不过历史上中国三地区队在奥运会上都得过金牌,中国是1984年,香港是1996年,台北是2004年。就差澳门了,老是小弟弟澳门的事最多。。。。加油!!澳门!!
只看该作者 41 发表于: 2006-06-30

澳門未能加入的原因,是當年澳葡政府一直不積極加入,後來薩馬蘭奇眼見他老家的加泰羅尼亞要搞分裂,老想搞個自己的奧委會出來,因此就下令以後再不接受非主權國的地區加入國際奧委會,澳門因此不能加入。

於回歸後中央及澳門皆曾向國際奧委會說明情況,亞奧理事會也早接納了澳門,且還表態支持澳門儘快加入國際奧委會大家庭,但暫時還未有重大進展。近年澳門已舉辦了多項國際性體育活動,澳門為國際體育事業作出了很不錯的貢獻,澳門未能加入國際奧委會的問題,也就越顯突出了。

另:國際奧委會和國際足聯是兩個獨立的組織,各自有接納成員的要求和條件,因此足聯接納而奧委會不接納彼此間是沒有關係的。

零八年首都北京奧運上看不到澳門的身影,無疑是一項遺憾。

只看该作者 42 发表于: 2006-07-01

特蘭奎巴


特蘭奎巴是1620年至1845年間丹麥在印度的殖民地,也是丹麥東印度公司在亞洲的根據地。「特蘭奎巴」在丹麥文裏拼作「Trankebar」或「Trangebar」,其詞源為泰米爾文的「Tarangambadi」,意即「浪潮歌唱之地」。這塊小殖民地位於卡來卡(屬本地治里聯邦屬地)的以北約100公里、Kaveri河其中一條支流接近河口之處,現屬泰米爾納德邦的Nagapattinam地區。


1620年,丹麥東印度公司的一位船長Ove Gedde在特蘭奎巴建立了一座城堡,命名為「丹斯堡」(Fort Dansborg,意譯的「丹麥人的城堡」)。此城堡在往後150年成為了丹麥總督和其他官員的住所,現今是一座博物館,收藏了自丹麥佔領該地後的多種文獻。現在該處一帶的城堡、教堂及城閘皆已復修開發作旅遊景點。


1845年丹麥將特蘭奎巴售予英國,此後該城就一直失修,成為無足輕重的地方。


外部連結(英文):


http://www.trankebar.net


http://www.scholiast.org/history/tra-narr.html


摘自維基百科,自由的百科全書,在GNU自由文檔許可証下轉錄:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E8%98%AD%E5%A5%8E%E5%B7%B4

只看该作者 43 发表于: 2006-07-02

丹麦本来就国小人少,难于经营下去……买点钱花花也是聪明的一举

只看该作者 44 发表于: 2006-10-06
这样丹麦不就是欧洲第二大国了吗!
只看该作者 45 发表于: 2006-10-07

我发现殖民时代占了北方(尤其是极北地区)的国家都占了相当大便宜,这些地方几乎鲜有独立的,而且几乎被当作本土一样管理,反观当年那些占了资源丰富,人口众多的地区的殖民地的国家,最后都被赶走了

主要可能还是人口少吧,人种不是主要问题

只看该作者 46 发表于: 2006-10-08

這要看佔領的目的是甚麼。佔領人煙罕至的地方,主要是為了取得天然資源。佔領人口眾多的地方,主要是為了透過國際貿易賺取暴利。

例如明朝中國沿岸的葡人,他們做的正是在東亞各國間來來回回倒賣。單是這中介貿易的活,已令他們在歐洲的祖家賺得笑不合咀。由於他們主要是要從貿易賺錢,因此佔了沿海一個貿易點即可,毋須冒著破壞與貿易對象外交關係的風險謀求更大的土地。

只看该作者 47 发表于: 2006-10-19

看来当时我们应该效仿西方殖民地国家,把东南亚变成我们的殖民地.

jhl
只看该作者 48 发表于: 2007-01-30
格陵兰岛的大陆内部是不是没有人住呀?
秋曦
只看该作者 49 发表于: 2007-01-30
格陵兰岛很大地区是冰雪覆盖的,没什么人烟,没有耕地,所以没人住
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个