引用第16楼桔梗琉璃于2009-06-11 09:29发表的 :
认为地名读音必须按照词典规范，是prescriptionism，认为读音应以当地普遍性的实际发音为准，即名从主人，则是descriptionim，两种研究角度，倒也不能说谁对谁错。
由此想起两个好玩的故事。哈尔滨市的南岗区，”岗“字依照字义应读阴平声，但本地人是读作去声的。某次在公交车上，听见一位父亲认真地教育孩子：南岗，应该读作”南肛“，不是”南杠“，发音一定要规范。于是全车群众都开心地笑了。
又，"阿城区"，本地人读”阿“字为去声。某次听CCTV海霞严肃地念”哈尔滨市阿（阴平）城区“，笑得抬不起头来。又一次是听见某外省台主持人念这个地名为”东阿“的”e“音，当时正是午饭时间，食堂里很多人都被呛到了。
.......
