切换到宽版
  • 22394阅读
  • 27回复

[俄罗斯]俄罗斯7中央联邦管区各二级行政区俄文名中译 [复制链接]

上一主题 下一主题
只看该作者 25 发表于: 2022-03-20
回 keating 的帖子
keating:原来被莫斯科州吓得不敢整理俄罗斯欧洲部分,以为很复杂。
刚才看到了极简的奥廖尔州,觉得可以搞。
帮我看一下奥廖尔州这个示意表(不带底纹),是不是看起来信息充足又好理解。我尽量确保表格每一行都无需自动换行也不用打软回车 (2022-03-20 10:35) 

欧洲部分还好,也就莫斯科州、加里宁州步子比较大。
北亚西部比较坑。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 26 发表于: 2022-03-20
中央联邦管区完成。才发现虽然州最多,达17个,但是大部分都州都很清晰简洁(不一定合理),工作量不大。

别尔哥罗德州的区改市没看明白,看维基页面,感觉又有点像区、市合署的意思,反正我就全当普通的市算了。
只看该作者 27 发表于: 10-01
回 夕阳西下 的帖子
夕阳西下:卡卢加州【Kaluga Oblast】
实体区划:2个州辖市、24个县
管理区划:2个广域市、24个城乡县
[table=100%,#ffffff,#dddddd,1][tr][td] 实体类别[/td][td] 管理类别[/td][td] 县市名[/td][td] 英文名[/td][td] 驻地[/td][td] 英文名[/td][td] 面积[/td][td] 人口[2019][/td][td] 县 .. (2020-06-18 14:40) 

塔鲁萨Tarusa,释名源于塔鲁萨河
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个