切换到宽版
  • 2283阅读
  • 8回复

[越南]岘港市将燃放烟花欢庆成立直辖市22周年暨己亥新春 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2019-01-03
岘港市将燃放烟花欢庆成立直辖市22周年暨己亥新春
越通社 2018年12月28日


越通社岘港市——岘港市人民委员会发布了庆祝岘港市成为中央直辖市22周年(1997.1.1-2019.1.1)暨2019年春节的烟花燃放计划。

具体的是,岘港市将于2019年1月1日21时在阮文追桥燃放烟花,庆祝岘港市成为中央直辖市22周年,并于2019年2月5日0时在阮文追桥、莲沼郡行政中心前面和和荣县行政中心前面等三个地点燃放烟花,迎接2019己亥年的到来。

岘港市人民委员会要求该市文化体育局紧密跟踪上述计划的开展情况。同时与财政局、旅游局、计划与投资局以及有关机关保持配合来调动资金,岘港市军事指挥部负责开展燃放烟花、制定具体计划并提高有关厅局、行业和单位保持协调配合,确保烟花燃放顺利进行。此外,该市公安局与军事指挥部联合派遣人员值班巡逻工作,保障烟花爆竹燃放安全。

海州郡、山茶郡、莲沼郡和和荣县等郡县的人民委员会与该市公安局、军事指挥部、边防部队指挥部和职能机关保持配合,确保烟花燃放地点的安全。(越通社——VNA)https://zh.vietnamplus.vn/%E5%B2%98%E6%B8%AF%E5%B8%82%E5%B0%86%E7%87%83%E6%94%BE%E7%83%9F%E8%8A%B1%E6%AC%A2%E5%BA%86%E6%88%90%E7%AB%8B%E7%9B%B4%E8%BE%96%E5%B8%8222%E5%91%A8%E5%B9%B4%E6%9A%A8%E5%B7%B1%E4%BA%A5%E6%96%B0%E6%98%A5/90234.vnp







只看该作者 1 发表于: 2019-01-03
岘港(英语:Da Nang;越南语:Đà Nẵng),越南中部滨海城市,第四大城市,面积1,285.4km2,2017年人口1,446,876。
岘港湾为深水港,海运业规模较大,在汗江口东岸,北临岘港湾。位于越南中部,北连顺化、南接芽庄。背靠五行山,东北有山茶半岛作屏障,海湾呈马蹄形,港阔水深,形势险要,为天然良港。现为海军基地,可停靠万吨级军舰。西南69多公里的美山有古代占婆塔群遗址。东南35公里则为联合国世界文化遗产会安古镇。
中文名称 岘港 外文名称 Da Nang 别    名 沱㶞 面    积 1,285.4km2 人    口 1,446,876(2017) 气候条件 热带季风气候
007
只看该作者 2 发表于: 2019-01-03
“岘港”的越南文名字写作“Đà Nẵng”,实在无法令人联想到“岘港”二字。葛剑雄先生在《顺化散记》里对此就感到困惑,“以为汉字应该用‘大南’一类”,结果“都无法与原来记得的汉字地名挂上钩”,进而感慨“越南,是不是早已离开了中国文化圈”云云。而事实不是这样,“岘港”也好,“Đà Nẵng”也罢,恰恰都是当地接受中国文化影响的印记。当然,“Đà Nẵng”与汉越音中的“大南(Đại Nam)”差得非常远,如同松花江跟松花蛋一样大相径庭。前者还原成汉字的话,其实写作“沱㶞”。毫无疑问,这两个字既生僻,也看不出有什么含义。其原因也很简单,它其实是用汉字写成的一种音译。

事情的缘由要追溯到千年之前。公元十世纪后期,“大越”趁着五代十国的纷乱自立之后,大体仅有今天的红河三角洲一隅,其北面是宋朝,东是大海,西有湄公河与长山山脉的阻隔,唯一的扩张方向只有南方的占婆补罗(Campapura);其中的“补罗”是梵文“城邑”的意思,故中国和越南史籍亦称之为“占城”。新兴的“大越”与占城的战争可谓史不绝书,有人甚至认为,“一部越南史,实一部越占交争史”。1306年,陈英宗将妹妹嫁给占城王制旻,换取聘礼乌、里两州(后来占王去世,聘礼也是不还的),今日的岘港之地便是从此时起纳入越南版图之中的(但在十五世纪前时有反复)。
这里原来的主人将其称为“Da Nak”,在占语里的意思是“大江(指流经岘港的翰江)的入口”。越人取而代之之后,出于“用夏变夷”的考虑(参见2016年2月29日《澎湃新闻·私家历史》郭晔旻《越南为什么自称“中华”》),将这个地名的读音“汉(越)化”而为“Đà Nẵng”,记作“沱(陀)㶞”。在1555年杨文安撰写的《乌州近录》里,就出现了“松江祠……在广南陀㶞海门”的记载。直到二战以后越南废除汉字前,“沱㶞”都是岘港地方正式的汉文名称。
至于今日华文圈使用的“岘港”二字,在历史上出现得更晚。17世纪之后,陆续有华人南迁越南中、南部定居。有一种说法是,当地华人发现“沱㶞”这个港口盛产蚬子,所以称之为“蚬港”。另一种说法与之稍有不同,认为“沱㶞”港的地形有如蚬子,故以之命名。总之,后来大概意识到“蚬”字带“虫”不吉,因之改“虫”为“山”,故而才有了“岘港”。

越南国内的政治因素也进一步加速了会安与沱㶞易位的历史进程。1802年,越南南北重新统一在了阮朝之下。这个越南最后的封建王朝一反传统,将首都建在了越南中部的顺化。这样一来,沱㶞就成了京城的海上门户(一如天津之于北京),地位陡然上升。不过,历代阮朝君主只把允许通商当作“怀柔远人”的手段,甚至有“若以利言,则国家所乏非财,又何必远求为哉”的说法,因此也只允许西方商船进入沱㶞一处寄碇兑买,却“事清即令驶去”,“勿得上岸造屋,逾越法纪”。
闭关锁国当然是挡不住19世纪殖民者的坚船利炮的。1847年,法军借口顺化朝廷屠杀天主教传教士,动用两艘战舰(“Gloire”号与“Victorieuse”号)炮击沱㶞(法国人称之为“Tourane”,系“Đà Nẵng”的讹音,转译为“土伦”)。亏得阮朝明命帝在20年前还曾夸称“我国家用兵,素以水师为长技,而裹铜五桅大船尤为得力”,一与法国人交手才知道谁家水师才真正“得力”,四艘越南战船被轻易击沉(另一艘重创),越军阵亡达1200多人,而法国人的伤亡为零!
一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。
只看该作者 3 发表于: 2019-01-03
22周年欢庆?
只看该作者 4 发表于: 2019-01-04
放在中国,就一个中部人口大县的发展水平而已。
你是xxx又如何?然而我赵日天并不服!
只看该作者 5 发表于: 2019-01-04
回 赵日天 的帖子
赵日天:放在中国,就一个中部人口大县的发展水平而已。 (2019-01-04 15:40) 

非也,:岘港市城市化水平高,中部的小地级市与其相当!80多万城市人口呢
中央行政区划委员会是行政区划改革工作的核心领导和决策部门。主要职责:1.编制规划地方管理体制。2.审核批准各级政区的设立标准和规模,地名和边界标准化。3.组织建立指导各个政区的官员级别套改工作。
只看该作者 6 发表于: 2019-01-05
呵呵,当是多大的事,相当于撤县设市22年。
行者无疆
只看该作者 7 发表于: 2019-01-05
要求不能太高,人家本来就是一个小国嘛
只看该作者 8 发表于: 2019-01-07
豬年還不到。
相呴,相濡,相忘。

北安市、德都縣
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个