方舆 - 万国区划 - 汉字文化圈的同名地名 - 第3页

kook

千阳

只看该作者 50 发表于: 2013-08-23

回悠长假日的帖子

悠长假日:不管弃用不弃用。。。韩国那些城市名字，人名的汉字都是固定的。。。
安养就是安养，不能翻译成安阳 (2013-08-23 10:11)

我的意思是如果單純用諺文起地名的情況
就像金三胖原先也沒有漢字名

郡（虛級）—縣（廣域自治體）—市鎮村（基礎自治體）
華夏國廣西郡臨賀縣八步市城東里靈峰坊

kook

千阳

只看该作者 51 发表于: 2013-08-23

回 magiu 的帖子

magiu:高丽朝东京庆州 (2013-08-23 13:24)

中日韓越可以搞個東京節

郡（虛級）—縣（廣域自治體）—市鎮村（基礎自治體）
華夏國廣西郡臨賀縣八步市城東里靈峰坊

亮晶晶

万秀

只看该作者 52 发表于: 2013-08-23

回 magiu 的帖子

magiu:这个泗川与秦代的泗川郡(多称为泗水郡)同名，在淮泗一带，非巴蜀之四川。 (2013-08-23 13:26)

秦朝的是四川郡，不是泗川郡，更不是泗水郡
就像齐国都城叫临菑，不是临淄
当时的地名用字要名从主人

一个人在多大年纪上成名，他的心理年龄就会停留在那个年纪
http://weibo.com/u/1345017411

QQme

万全

只看该作者 53 发表于: 2013-08-23

回坤舆任我行的帖子

坤舆任我行:嗯，现在整个汉字文化圈都没有“东京市”，中国和越南已经见不到这个政区专名，日本很多年前就将东京府和东京市合并设立东京都了。 (2013-08-18 17:19)

中国有东京城

缩省并县，省县直辖，县下设市，市镇平等
地域平等，市镇平等，设市平等（见头像）
省—县—适域市（5万起）、小广域镇，B、C。。。市
省—县域市（城市几乎充满县域，100万起）A市
欢迎关注微博http://weibo.com/qqmexh

QQme

万全

只看该作者 54 发表于: 2013-08-23

回当涂县芜湖镇的帖子

当涂县芜湖镇:法国殖民时，越南三分，北部称东京，北部湾称东京湾，但把东京改名河内
越南独立后，东京之名逐渐弃用，东京湾也一般称为北部湾 (2013-08-19 10:39)

你的意思是北部湾、东京湾都是越南的叫法？

缩省并县，省县直辖，县下设市，市镇平等
地域平等，市镇平等，设市平等（见头像）
省—县—适域市（5万起）、小广域镇，B、C。。。市
省—县域市（城市几乎充满县域，100万起）A市
欢迎关注微博http://weibo.com/qqmexh

QQme

万全

只看该作者 55 发表于: 2013-08-23

回坤舆任我行的帖子

坤舆任我行:跟九州岛北部几个城市合并而成的“北九州市”异曲同工。北九州市跟所在县的县城福冈市比差不多大吧？ (2013-08-20 02:25)

日本就喜欢这么命名，还有东大阪市，在大阪市东侧
不过北广岛市在北海道而不在广岛周边

缩省并县，省县直辖，县下设市，市镇平等
地域平等，市镇平等，设市平等（见头像）
省—县—适域市（5万起）、小广域镇，B、C。。。市
省—县域市（城市几乎充满县域，100万起）A市
欢迎关注微博http://weibo.com/qqmexh

magiu

百色

只看该作者 56 发表于: 2013-08-23

回亮晶晶的帖子

亮晶晶:秦朝的是四川郡，不是泗川郡，更不是泗水郡
就像齐国都城叫临菑，不是临淄
当时的地名用字要名从主人 (2013-08-23 21:37)

你是对的。

magiu

百色

只看该作者 57 发表于: 2013-08-23

回 QQme 的帖子

QQme:日本就喜欢这么命名，还有东大阪市，在大阪市东侧
不过北广岛市在北海道而不在广岛周边 (2013-08-23 22:14)

东京都下面还有个西东京市

新南威尔士
新东普鲁士

新郑
南郑

新蔡
上蔡

笑而不语

四会

只看该作者 58 发表于: 2013-08-23

中华区，本是万国来朝

夕阳西下

万秀

只看该作者 59 发表于: 2013-08-24

回 magiu 的帖子

magiu:东京都下面还有个西东京市
新南威尔士
新东普鲁士
....... (2013-08-23 22:44)

还有下蔡。

移动：小心😆电信🤣诈骗
电信：小心😳移动🙄支付陷阱

坤舆任我行

万全

只看该作者 60 发表于: 2013-08-24

回 QQme 的帖子

QQme:中国有东京城 (2013-08-23 22:11)

嗯，黑龙江那个吧？

地名浩瀚如洋海，图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去，坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客：http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博：http://weibo.com/kyrwx（@坤舆任我行_阿森）
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号：kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号：332171949、499348541
“阿森”（UID=171323）是“坤舆任我行”（UID=7138）的马甲。