切换到宽版
  • 2371阅读
  • 9回复

[点卯交流]质疑《巨伞下的城市》的真实性(ZT) [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2014-08-19

我指导学生学习《巨伞下的城市》后,总觉得很神奇,总觉得难以想象,但考虑到这是摘自《人民日报》这么有权威的报纸,总不会错的吧。

这次我又一轮教预备年级,又一次教到《巨伞下的城市》这篇课文,我为了让这篇说明文增加点趣味和直观,使学生学起来有点兴趣,所以想找一些关于这个巨伞的一些资料,可惜除了各种版本的教材引出的一些材料外,没有真实可靠的资料,更不要说真实的直观的照片。怎么回事?

于是我在网上查“威努斯基”,可是仍然没有关于这个城市巨伞的任何其它详细的介绍,包括图片。有一篇小说提到威努斯基市,但却没有提到个城市的巨伞。

我不死心,就查“佛蒙特州”。可是关于佛蒙特州的中文网站里没有任何关于威努斯基市的资料。这怎么可能,要知道《巨伞下的城市》这篇课文说此市是“成为美国一处新的观光胜地。每到隆冬,各地游人络绎不绝,兴会于‘巨伞’之下”。那么关于佛蒙特州的中文网站会连 战役纪念碑和城堡都作为重点景点介绍,怎么会对这个旅游观光的“热点”却不见不介绍呢?

我还是不死心,决定从“威努斯基”这一名字入手查找,结果查到威努斯基市的名实际意思是“野洋葱”,其它再无进展。于是,我决定查“威努斯基”的英文名。

“威努斯基”的英文名是什么?按“野洋葱”的基本意思“wild onion”查找,一无所获。我先查找佛蒙特州的官方网站,终于在“娱乐与旅游”栏目下找到了一个下拉菜单,里面有佛蒙特州的几十个城市名,经过比较,我最终确定“威努斯基”的英文名是Winooski。

我通过“Winooski”查到了Winooski的市府网站。进入后,我看到网址,看到城市“野洋葱”市徽,看到如“wild onion(野洋葱)”之类的英文词语,我确定没错,Winooski就是威努斯基市。但是我在Winooski的市府网站找了几遍后,还是失望。整个网站连有点历史的小餐馆和小磨房都介绍到了,就是没有介绍到“巨伞”。莫非我那蹩脚的英语看不懂?那“巨伞”的图片总会有一两张吧?可是就连“巨伞”的图片都没有,甚至在别的图片里作为背景“巨伞”都没有看到。这是为什么?

这时,我想到小学课本曾有过的一篇很感人文章(题目我记不清了),叙述苏联宇航员在坠毁前几个小时内的镇定面对死亡的课文,后来被指出是虚假的。有一篇关于科学家通过油画的画面而追源,最后发现巨大汞矿的文章(题目我也记不清了)曾广为传播,后来证明也是虚假的。《中国青年报》曾在某年4月1日登载一个关于允许高学历者多养孩子的愚人节玩笑,被许多报纸当作真实消息广而传之。类似上述的例子举不胜举。

那么《巨伞下的城市》这篇课文会不会也是虚假的呢?是威努斯基市曾有一个这样的设想,最后没有实施?还是这也是一个人们的科学幻想?或者干脆就是一个类似愚人节的玩笑?如今被权威报纸一登,人们也就信以为真了,成了真实的事实,就堂而皇之地成为了我们的教材?

虽然本文可能是虚假的,作为教材是不应该的,但是并不影响同学们从语文角度来学习本文,我们不可因噎废食,就不学本文了。我们还是应该把它作为语文,一如既往地认真学习。

我没有到过美国,我也没有亲朋好友在美国,我只是“两点一线”地生活着,我只是通过网络和自己的头脑来判断,也许是我错了,但愿是我错了。

我希望比我有见识,能到国外走走的诸位能代我去看看,然后告诉我《巨伞下的城市》这篇课文是真的吗?(作者:吴强)

托上帝洪恩,大不列颠及北爱尔兰联合王国及其他领土和属地的女王、英联邦元首、基督教的保护者伊丽莎白二世
只看该作者 1 发表于: 2014-08-19
1987年写这些东西,想想就知道多假。
只看该作者 2 发表于: 2014-08-19
如果被证伪了应该追责
Email:dwighe@yahoo.com.cn
只看该作者 3 发表于: 2014-08-19
80年代,貌似国内还没有41愚人节的概念。

只记得杂志上有很多今天看来的愚人消息。

比如,热水放在冰箱里比冷水要冷的快,当年俺就中招了。。。
哎,为嘛要不停的灌水呢?
只看该作者 4 发表于: 2014-08-19
Winooski市的確有過這樣的計劃,只是計劃沒有成真:

In 1979, the city researched the construction of a dome over the entire city of Winooski, to reduce heating costs during the winter. The proposed dome would have been 200 feet (61 m) at the center, and internal combustion engines would have been banned.[8] Though the dome was never built, to this day the city's planner defends the concept, insisting "Economically, it's a slam dunk," and adding "You could have had year-round fly-fishing."[9]





詳見:
http://hplusmagazine.com/2009/09/30/doomed-dome-future-never-was/
Doomed Dome: The Future That Never Was
只看该作者 5 发表于: 2014-08-19
可以参读刘慈欣的 圆圆的肥皂泡。。。这篇短篇小说
缩省并县,省县直辖,县下设市,市镇平等
地域平等,市镇平等,设市平等(见头像)
省—县—适域市(5万起)、小广域镇,B、C。。。市
省—县域市(城市几乎充满县域,100万起)A市
欢迎关注微博http://weibo.com/qqmexh
只看该作者 6 发表于: 2014-08-20
课文《纪念白求恩》第一句"白求恩同志是加拿大共产党员,五十多岁了来到中国。"其实白求恩享年四十九岁。
Email:dwighe@yahoo.com.cn
只看该作者 7 发表于: 2014-08-20
这种文章算造谣嚒?
只看该作者 8 发表于: 2014-08-20
图书管理员真厉害,找到线索了。
精忠上仰将军岳,正学前瞻教授胡
只看该作者 9 发表于: 2014-08-20
多年前看到一篇证伪的文章
The people don't know their true power.
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个