[俄罗斯]求俄罗斯摩尔多瓦共和国资料 [复制链接]

求俄罗斯摩尔多瓦共和国资料

谢谢


另外摩尔多瓦共和国（基希讷乌）和摩尔多瓦共和国（萨兰斯克）

的摩尔多瓦人是同一个民族吗？？？

那是莫尔多瓦共和国，和那个主权独立的国家摩尔多瓦是两回事。名字本来就相似，这个中文翻译弄得就更相似了，你被误导了。
刚刚发现主页上还写着莫尔多瓦社会主义共和国。。。。。。。应该不对吧。

hehehe

俄罗斯摩尔多瓦共和国

首都萨兰斯克的那个

老大,应该是莫尔多瓦,而非前比萨拉比亚

國旗

---

國徽

---

图片:RussiaMordovia2005.png

位置圖

---

地圖

---

行政區劃圖

---

首府薩蘭斯克市市徽

---

莫爾多瓦共和國 (俄文：Респу́блика Мордо́вия；莫克沙語：Мордовскяй Республикась；厄爾茨亞語：Мордовской Республикась)位於東歐平原東部

是俄羅斯聯邦主體之一

屬伏爾加聯邦管區

下分22區及首府市

1930年設立自治州

1934年改制為自治共和國

面積26,200平方公里

人口888,766 (2002年)

當中莫爾多瓦人佔31.9%、俄羅斯人佔60.8%、塔塔爾人佔5.2%、烏克蘭人佔0.5%、其他佔1.5%

俄語、莫克沙語和厄爾茨亞語同為官方語言

首府薩蘭斯克

主要產業以農業（小麥、黑麥）為主

所在時區為UTC+3（夏令時間為UTC+4）

音译成莫尔多维亚比较合适。

引用第6楼movivian于2008-09-21 20:01发表的  :
音译成莫尔多维亚比较合适。

怎么翻也不行

摩尔达维亚＝摩尔多瓦

引用第5楼有的沒的于2008-09-21 10:41发表的  :

國旗

---

.......

谢谢兄台，很详细

可以翻成“莫多维亚”