[美国]关于洛杉矶的面积问题求教 [复制链接]

洛杉矶市
City of Los Angeles

国家     美国
州         加利福尼亚州
县         洛杉矶县

面积
总面积        1290.6 km2
陆地面积    1214.9 km2
水域面积    75.7 km2        5.8%
市区           4319.9 km2
--------------------------------------------------
以上来自维基百科

请问大家，此处的市区面积是指什么？

vandelism

我是谁:vandelism (2012-12-14 16:13) 

好像没这个单词？

magiu:好像没这个单词？ (2012-12-15 04:26) 

可能他是想写Vandalism

liang21:可能他是想写Vandalism (2012-12-15 11:09) 

好像也跟主题不相干

我没有详查，凭估计：

总面积：落山鸡市政府管的面积
市区：落山鸡Urban area面积，包括建成区相连的毗邻各市的建成区的面积。

keating:我没有详查，凭估计：
总面积：落山鸡市政府管的面积
市区：落山鸡Urban area面积，包括建成区相连的毗邻各市的建成区的面积。
 (2012-12-16 00:35) 

可见
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_United_States_urban_areas
随便给一个数字又不加解释就写进百科里最讨厌了

市区           4319.9 km2
------------------------------
这一条希望看到英文原文

我估计是都市区的意思，都市区是一种统计概念。

这样的大城市，通常会有三层概念：
洛杉矶市——就是洛杉矶市政府管辖的地域；
洛杉矶都市区——就是和洛杉矶联系紧密的周围卫星城一起算上；
大洛杉矶地区——就是洛杉矶能辐射到的区域。

应该指的是洛杉矶都市区，包括一群城市的

我是谁:可见
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_United_States_urban_areas
随便给一个数字又不加解释就写进百科里最讨厌了 (2012-12-16 01:29) 

看了下，这么说，我讲这个4300多是落山鸡的市区（urban area）的面积是对的。

上两楼说的“落山鸡都市区”是不对的。推算落山鸡都市区的面积可能是过万的。

当然，将urban  area我个人是不翻译为“市区”的，我更习惯用“城区”，虽然两者可能都不是最好的。

天地君亲师:市区           4319.9 km2
------------------------------
这一条希望看到英文原文
我估计是都市区的意思，都市区是一种统计概念。
....... (2012-12-16 06:58) 

洛杉矶市 City of LA 1302
洛杉矶都市区 LA metropolitan area 12519.6
大洛杉矶地区 Greater LA Area 87490

单位：km2

以上数据无责任转自英文wiki

我是谁:洛杉矶市 City of LA 1302
洛杉矶都市区 LA metropolitan area 12519.6
大洛杉矶地区 Greater LA Area 87490
....... (2012-12-17 01:21) 

那样的话，估计那
市区           4319.9 km2

可能是指洛杉矶都市区的建成区面积。

天地君亲师:那样的话，估计那
市区           4319.9 km2
可能是指洛杉矶都市区的建成区面积。 (2012-12-17 14:21) 

不是
这个数据从我7楼给的链接看如keating所说，应该是所谓“urban area”
一个要素是“连续”，另一个要素是“人口密度”，行政区划反而不是考虑的因素，具体定义见下面

Urban areas in the United States are defined by the U.S. Census Bureau as contiguous census block groups with a population density of at least 1,000 /sq mi (390 /km2) with any census block groups around this core having a density of at least 500 /sq mi (190 /km2). Urban areas are delineated without regard to political boundaries.

可见与建成区（政区限制，不必连续，只考虑建设，无关人口因素）概念不同

Urban areas 是否应该翻译为城市区

复杂了

洛杉矶市    City of Los Angeles
面积　　　　1290.6 km2
人口　　　　432万4526人
人口密度　　3165人/km2

洛杉矶县   Los Angeles County
面积　　　　12308 km2
人口　　　　994万8081人
人口密度　　967.9 人/km2

洛杉矶－长滩－安娜海姆Urban Areas
Urban Areas of Los Angeles--Long Beach--Anaheim
面积　　　　4496.3 km2
人口　　　　1215万0996人
人口密度　　2702.5人/km2

洛杉矶都市区 LA metropolitan area
consisting of Los Angeles and Orange counties.
面积　　　　12519.6 km2
人口　　　　1282万8837人
人口密度　　1024.7人/km2

大洛杉矶地区 Greater LA Area
used for both the urbanized region and Combined Statistical Area (a group of interacting metropolitan areas) sprawling over five counties in the southern part of California, namely Los Angeles, Orange, San Bernardino, Riverside, and Ventura counties.
面积　　　　87490 km2
人口　　　　1808万1569人
人口密度　　203.3人/km2

是不是可以这么类比一下

大洛杉矶地区≈影响所及的地区
洛杉矶都市区≈城市化地区
Urban Area≈城区

只要楼上把你自己在15楼说的数据比较一下，你就一定不会像16楼那么说了。

比如说落山机县1万多平方公里，1000万人口。比做最核心的市辖区一定是不当的，这绝对是国内一个地级市，而且还是很大的地级市。加上落山机是大城市，国内相应当量的恐怕只能拿成都市、广州市这样的来比较了，保定市、南阳市都不行，更何况小地级市。

因为大落山机地区、都市区，urban area，主要是地理和统计概念，如果总是拿国内的市、区、街道这些纯行政区概念去对比，那一定是有问题的。

ps：总体来说，加州的县都较大，基本上堪比中国的地级市。
urban area，非要比的话，可能比较接近：

“城市规划控制区”（1990-2007），源自《城市规划法》
“城市规划区”（2007至今），源自《城乡规划法》（取代前法）

Urban Areas    

連城

美國是特例。

metropolitan area

都會區

Greater …… Area

地區

keating:只要楼上把你自己在15楼说的数据比较一下，你就一定不会像16楼那么说了。
比如说落山机县1万多平方公里，1000万人口。比做最核心的市辖区一定是不当的，这绝对是国内一个地级市，而且还是很大的地级市。加上落山机是大城市，国内相应当量的恐怕只能拿成都市、广州市这样的来比较 .. (2012-12-19 17:00) 

是感觉不妥，所以又作了修改。

主要是对urban area和metro area二者的概念缺乏明确认知。

magiu:是不是可以这么类比一下
大洛杉矶地区≈影响所及的地区
洛杉矶都市区≈城市化地区
Urban Area≈城区 (2012-12-19 16:31) 

或许可以这么比：

洛杉矶 Urban  area：广州市统计上的“主城区”（就是连续的111和112区域）

洛杉矶 都市区：广佛都市区。基本上广州和佛山所有区市都可以被囊括了。

大洛杉矶地区：就是珠江三角洲了，应该可以一直统计到清远、江门等地。

洛杉矶－长滩－安娜海姆Urban Areas
Urban Areas of Los Angeles--Long Beach--Anaheim
面积　　　　4496.3 km2
人口　　　　1215万0996人
人口密度　　2702.5人/km2

----------
看来是连城的意思了。
连绵的城市建成区域。
Urban英文就是城区的意思。

洛杉矶－长滩－安娜海姆Urban Areas
Urban Areas of Los Angeles--Long Beach--Anaheim
面积　　　　4496.3 km2
人口　　　　1215万0996人
人口密度　　2702.5人/km2

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


其实有效部分不过一深圳。