[越南]越南国家副主席邓氏玉盛出席得农省嘉仪市建市公布仪式 [复制链接]

国家副主席邓氏玉盛出席得农省嘉仪市建市公布仪式

越通社河内——1月15日晚，越南得农省省委、人民议会、人民委员会、祖国阵线委员会举行仪式，公布国会常务委员会关于成立嘉仪市（县级）的广成坊和得农省嘉仪市（省级）的决议。国家副主席邓氏玉盛出席并发表重要讲话。  

邓氏玉盛在公布仪式上发表讲话时强调，嘉仪市是全国最年轻的城市，对近年来该市在经济社会、文化-教育发展方面和扶贫工作中所取得成就予以认可，希望嘉仪市继续得到投资并不断向前发展，无愧于得农省首府以及西原地区以南活跃发展城市的称号。  

邓氏玉盛评价说，得农目前仍较贫困，基础设施体系存在一些不足，贫困户比率约占15%等。因此，得农省需要集中于推动经济社会发展、新农村建设、加大扶贫工作力度等，同时注重维护边境主权安全，与柬埔寨蒙多基里省（Mondulkiri）建立友好合作关系等。

图片:vna_potal_cong_bo_quyet_dinh_thanh_lap_thanh_pho_gia_nghia_tinh_dak_nong_4383439.jpg

此前，越南国会常务委员会于2019年12月17日签发关于成立嘉仪市（县级）的广成坊和得农省嘉仪市（省级）的第835/NQ-UBTVQH14决议。据此，得农省共有8个县级行政单位，包括7县和1市；71个乡级行政单位，包括60个乡、6个坊和5个镇等。该决议从2020年1月1日起生效。  

当天下午，邓氏玉盛走访慰问了得农省伤残军人、优抚家庭、贫困户、贫困优秀学生和贫困工人等并向他们送上春节的礼物。（完）

图片:vna_potal_cong_bo_quyet_dinh_thanh_lap_thanh_pho_gia_nghia_tinh_dak_nong_4383451.jpg

https://zh.vietnamplus.vn/%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%89%AF%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E9%82%93%E6%B0%8F%E7%8E%89%E7%9B%9B%E5%87%BA%E5%B8%AD%E5%BE%97%E5%86%9C%E7%9C%81%E5%98%89%E4%BB%AA%E5%B8%82%E5%BB%BA%E5%B8%82%E5%85%AC%E5%B8%83%E4%BB%AA%E5%BC%8F/107649.vnp

得农省嘉仪市（省级）？省下面的市也是省级？

ht7729312:得农省嘉仪市（省级）？省下面的市也是省级？ (2020-01-17 10:28) 

举个中国的例子，就好比省级开发区和国家级开发区。

这开发区本身并不是省部级，正国级单位，只是他们的直属领导是省、国家罢了。

至此，越南所有的省会城市都升格为TP。

ht7729312:得农省嘉仪市（省级）？省下面的市也是省级？ (2020-01-17 10:28) 

越南官媒很多中文稿件很垃圾的，根本都不知道他自己在说什么，别太在意这个

越南女人的名字还保留中国古代的方式。。。加个 氏。。。

中国古代也是  刘氏什么什么 王氏什么

悠长假日:越南女人的名字还保留中国古代的方式。。。加个 氏。。。
中国古代也是  刘氏什么什么 王氏什么 (2020-01-22 16:35) 

正式名字里加个“氏”字是越南女性名字有别于中国女性的一大特点。据研究，这一传统来源于古越南人传统，后借音近的汉字“氏”来表示。

悠长假日:越南女人的名字还保留中国古代的方式。。。加个 氏。。。
中国古代也是  刘氏什么什么 王氏什么 (2020-01-22 16:35) 

這是越南姓名文化中特殊的『墊名』女性最常用的是『氏』男性最常用的是『文』 中日韓都沒有這種用法 不知道由來

逐风天地:正式名字里加个“氏”字是越南女性名字有别于中国女性的一大特点。据研究，这一传统来源于古越南人传统，后借音近的汉字“氏”来表示。 (2020-01-22 18:38) 

中国古代，出嫁妇女也经常冠夫姓，甚至没有名字。。

比如马氏嫁到杨家，就叫杨马氏。。。   甚至直接演化成她的正式名字

悠长假日:中国古代，出嫁妇女也经常冠夫姓，甚至没有名字。。
比如马氏嫁到杨家，就叫杨马氏。。。   甚至直接演化成她的正式名字 (2020-01-23 14:34) 

你说的和越南人的姓名是两回事，不要混为一谈。