Greenland音译为格陵兰，意思是绿之地。
Red, White and Blueland意思是红白蓝之地。
问题是该如何音译？ 瑞德怀特布鲁兰？
格陵兰恐改名？共和党提叫「红白蓝之地」原因曝光
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250212002949-260408美国总统川普日前抛出购买格陵兰岛的想法，震惊国际社会。为了支持总统的构想，乔治亚州共和党籍国会议员卡特（Buddy Carter）近日在众议院提出一项法案，建议将格陵兰（Greenland）
更名为「红白蓝之地」（Red, White and Blueland）。
根据《今日美国》（USA Today）报导，这项名为《2025年红白蓝之地法案》（Red, White, and Blueland Act of 2025）的提案，建议将格陵兰改名为更具美国特色的名称，以强化美国与该地的联系。法案规定，新任内政部长柏根（Doug Burgum）负责监督名称更改，并确保官方
文件与
地图统一使用新名称。
卡特在新闻稿中表示：「美国回来了，而且将比以往更加强大，因为我们即将迎来红白蓝之地的加入。」
他进一步支持川普的构想表示：「川普总统把收购格陵兰视为国家安全优先事项。我们将自豪地欢迎当地
人民加入这个有史以来最自由的国家。当我们的总统正式敲定这笔
历史性交易时，这将是一个伟大的时刻。」
该提案曝光之际，川普仍在推动向丹麦购买格陵兰相关事宜，然而格陵兰总理艾格德（Mute Egede）已多次明确表示该岛不出售。
