[地理区]关于“中南”行政区的理解 [复制链接]

一学生不解问，“你看华东，华北，东北很好理解，在我国相应的方位上，中南不像那么回事儿啊，特别是一“中”字，看地图并不在我国中间啊”，学生随手指在了陕西，甘肃一带，表明这才是我国的中部，又说明重庆、贵州、广西、川东等一带是我国中南区域.

我哭笑不得，正确讲解中南的概念和区域，看着图他还是有些模糊.

我想，他是把中南分开理解了，不如顺着他的意思，中南行政区解释为：中原+华南.

亮晶晶:中南理解为中原+华南并没错
中南军政委员会的前身就是1949年3月7日在开封成立的中原临时人民政府，从党统来说，中南局就是中原局（后改华中局）与华南局的整合
而传统的华中、中原这个概念都是以传统汉地内陆十八省的范围来说的 (2014-04-10 14:01) 

湖南既不是中原也不是华南  应该是华中

亮晶晶:中原局的党统继承是华中局，1949年5月12日由中原局改名为华中局
西南局是另起炉灶在常德成立的，党统继承并不因一个人两个人在多个局的任职而转移，党统是整套机构，不是一个人 (2014-04-11 01:10) 

赞成亮晶晶的意见。中南跟东北，西北，西南不同

youyuan:不要给复旦丢脸了，中南真的和东南、东北、西南、西北是不一样的，后四个都是普通方位词，中南则是两个方位词的合成。 (2014-04-30 16:04) 

六大行政区里面，华北、华东、中南都不是普通方位词

坤舆任我行:1997年以前，湖北是唯一一个无论从哪个方向走去边境线或海岸线都至少要路过其余两个省份的省份，1997年以后的重庆也是这样了。这样的湖北算中部很正常。 (2014-04-09 00:11) 

陕西是邻省最多的省份，而且毗连全国原六大行政区中除东北、华东外的四个行政区。

百度百科的说法，有理有据，中南地区（Central and Southern China region）是历史上的一级行政区（已撤销），后演变成传统意义上的的地理名称，一般指5省1自治区2特区（河南、湖北、湖南、广东、广西、海南、香港、澳门），在中国地理上位于中国中南部区域，由华中地区与华南地区部分省级行政单位组成。中南地区从河南省一直延伸到海南省，跨度比较大，各省的民俗、地理风格迥异。从1949年到1954年期间，中国曾设华北、东北、西北、中南、华东、西南六大行政区，其中中共中央中南局设于武汉，后撤销。

确实如此。中南 是 华中 与 华南 的简称

复旦:莫非人家不是先理解了字面意思再去用这个词的？没有这个意思设了个什么局才有这个意思了？什么逻辑嘛！
现在还“中北”呢，请问有设过中北什么局吗？非要扯上什么局吗？没有类似东北、西南那样的意思，人家会用“中南”这个词？
....... (2014-04-10 23:01) 

不要给复旦丢脸了，中南真的和东南、东北、西南、西北是不一样的，后四个都是普通方位词，中南则是两个方位词的合成。

東七區:现如今，可以考虑重新划分。
先分为 北部地区、南部地区、西部地区。北部和南部，以淮河为界；北部和西部以黄河为界；南部和西部，以武陵山脉为界。
北部地区，分为华北、东北两个分区，以山海关为界；南部地区，分为华东、华中、华南三个分区，以大别山-鄱阳湖、南岳为界；西部地 .. (2014-04-10 22:34) 

南部里的华中，我觉得成为中南更合适

中南这个概念还是请两湖玩去吧，我们不感兴趣

天目山人:武汉大学中南医院还是法文，直译也好。 (2014-04-16 10:02) 

我是举例，在法语里，中南也是汉语拼音zhongnan。。。。。。。并非仅仅英语
武汉大学中南医院中南二字的来历，该院前身是中南大行政区的 中南干部疗养院

大家好:中南本来就是生造的专用名词，不能简单意译。 (2014-04-16 16:55)

华中的英文是Central China
华南的英文是South China
中南是华中和华南的合并，英文用Central South也没有错。
但是如果用South Central那就错了，那才是楼主所有说中南（中央区域的南部部分），除非中文本身就是“南中”

坤舆任我行:大区划分可六分亦可七分，七分时其他五个都一样，只是把中南拆成华中（豫鄂湘）和华南（粤桂琼）两部分。 (2014-04-15 02:29) 

当年的华南分局管辖两广(含海南）

5807497:中南财经政法大学 Zhongnan University of Economics and Law
武汉大学中南医院 Hôpital Zhongnan De l'Université De Wuhan
[图片]
....... (2014-04-15 19:33) 

中南本来就是生造的专用名词，不能简单意译。

武汉大学中南医院还是法文，直译也好。

天目山人:中南大学  south centre univercity
中国民用航空中南地区管理局 CAAC central   and  southern Regional Administration
中共中央中南局 Central southern Bureau of the CPC Central Committee
中北大学 North University of China (2014-04-11 14:28)

中南财经政法大学 Zhongnan University of Economics and Law
武汉大学中南医院 Hôpital Zhongnan De l'Université De Wuhan

图片:QQ图片20140415194125.jpg

中南翻译得真好~~~

大区划分可六分亦可七分，七分时其他五个都一样，只是把中南拆成华中（豫鄂湘）和华南（粤桂琼）两部分。

我不知道上面那些人在吵什么。

中南固然有中央地区的南部部分的意思。但不代表中南只有这一个意义。其他意义都不指中南。

例几个例子：
中东，不仅有中央地区的东部部分的意思。一般意义上的中东，指在近东和远东之间，指东部地区（相对于西欧地区）较中间的部分。
中西，不仅有中央地区的西部部分的意思。我们一般所说的中西部，即中部地区和西部地区的合称。当然，中西还有其他的解释，如中国和西方的合称——中西合璧。

一般说到中国的中南地区，都是源于当年的中南局。这个中南的来源即华中和华南的合称。
现在在湖南涉及中南的单位，都源于这个中南，如中南大学、中南院等等。

至于所说的东北即东部和北部和合称，也有这种情况。
东北不仅指东部与北部之间的地区，也有东部和北部的合称的。
例如欧盟统计局，就将德国的勃兰登堡州划分为一个一级统计区，下面分2个二级统计区，勃兰登堡州东部和北部为东北勃兰登堡，南部和西部则为西南勃兰登堡。

硬要把一个有多重意义的词汇固定为一个解释，只能说，您当年的老师是死脑筋么，还是您读书读太多了。

hbmc:中南行政区解释为：中原+华南. ？ (2014-04-11 21:34) 

华中加华南。

不过中部崛起里面提到的主体中南六省，是指山西、河南、两湖和皖赣。

亮晶晶:中原局的党统继承是华中局，1949年5月12日由中原局改名为华中局
西南局是另起炉灶在常德成立的，党统继承并不因一个人两个人在多个局的任职而转移，党统是整套机构，不是一个人 (2014-04-11 01:10) 

一套主要领导班子和绝大多数骨干成员以及大多数党员都转到西南局去了，当然应视为真正的正统。

华中局的主要领导班子来自东北局，以及中原局的次要成员。

tigerwu:中南其实就是华中+华南，华中包括河南，湖北，湖南和江西，华南包括广东，广西和海南。
江西一开始也是属于中南大区的，后面才划到华东大区的。 (2014-04-11 12:05) 

那是因为渡江战役后中原局第一书记兼任过华东局第一书记

解放江西是二野为主的

原先中原局的主要负责人很多都在华东局兼职，然后又随邓转入西南局


陈赓本来就是老中原局的人，后来又受华中林彪节制，江西一度归中南成为很正常

上下求索:不赞同河南划入中南、山东划入华东。 (2014-04-10 22:38) 

宜入華北。

中南行政区解释为：中原+华南. ？

复旦:果然是领导人造出的词语啊，你真厉害！真的我D的好儿子，你继续！ (2014-04-11 19:28) 

原来你对领导人这么崇拜，左一个伟人右一个领导人，领导人对你来说这么重要，五毛请拿好！

亮晶晶:奇葩逻辑总是爱胡搅蛮缠，自创靶子乱喷，妄想症泛滥，哈哈！
其一，解放前民间如果使用了“中南”的词汇，而且有其特定含义，请你举出具体例证，清朝、民国文人的笔记你都可以拿出来；
其二，我们讨论的是解放初期的中南行政区这个大区政府机构，它的沿革历史很好查，党政两套体 .. (2014-04-11 19:00) 

果然是领导人造出的词语啊，你真厉害！真的我D的好儿子，你继续！