俺自小在长江边上长大,与打渔跑船朋接触,关于一些名称也叫习惯了,但在有些词书面语中有不同含义,有些词没有看到多少人用了。
靶灯——也就是航标灯,如果在小船上,还会说靶灯船,似乎人们在口语中更追求简洁,不爱用航标灯,除非他本人开始没有接触相关领域后来才从书上学到航标灯这个词。
轮船——指的是载人的较大的机动船。也许这也轮渡有关吧。
拖轮——和现在通常意义没有区别,不过,它又被老一辈的人叫“火轮”,一般不载货物,但马力较大,可以推可拉其它的船。
货船——这个与通常的一样,没有多少区别,但一般是指有动力的。
舶子——不知道是不是应该写成“驳子”,指没有动力的铁船,货船,大一点的船,它主要靠拖轮推或拉。有的也称铁舶子,如果是木制的又木舶子。但一般情况下只称“舶子”。不过,这个词书面 表达现在很少有人用。看到我国船舶标准用一长串“非自航式船舶”“非自航船舶”,我无语了,难道就知道用简洁点的词语。或许是书阁中出来的人不知道还有这个词吧。
[ 此帖被shingwood在2014-08-22 22:27重新编辑 ]