[趣味地名]云南的“南*河”或“南*江” [复制链接]

云南省的怒江和澜沧江流域，有许多河流以“南”字开头，如：南卡江、南垒河、南腊河、南览河、南定河等，这些都是比较大的河流，小河更是数不胜数。
下图是勐海县一部分，就有许多“南*河“：南欢河，南佬河，南孟河，南阿河，南洞河，南考河等等。

图片:360截图20170307152418484.jpg

不就是壮泰语么，江河的意思么。。。。

还有勐，也很多，表示某地吧。。。  还有版。。。表示某寨，某村

澜沧江 ～～～

临津渡客:澜沧江 ～～～ (2017-03-08 12:34) 

我不知道是不是有关系

因为一个鼻音 一个边音

谢谢指教!“ 南”字在壮泰语中是有“水”的意思。                                            

临津渡客:澜沧江 ～～～ (2017-03-08 12:34) 

有关系。老挝原来的名字是“南掌”就是以澜沧江的名字来命名的，澜沧江也可以叫“南掌江”。。。

老挝的河好像也是

一直以为这里的南表示位于南方，汉人视角，原来是当地语言。

未央小色狼:有关系。老挝原来的名字是“南掌”就是以澜沧江的名字来命名的，澜沧江也可以叫“南掌江”。。。 (2017-03-08 18:02) 

琅-南塔 什么意思。。。

我也发过类似的帖子，可以参看http://xzqh.info/bbs/read.php?tid=75022