[日本]近现代日本行政区划演进过程 [复制链接]

shingwood:日本面积37.8万，除去北海道8.3万，29.5/46平均每个县6400，相当于中国的一个大县或小的地市。中国的遗憾就是没有能够在快速城市化之前合并县，县太多就滋生了地市一级，从而增加了管理层级。
如果中国按照面积大概6000来合并县，那么，面积15万的省可能有25个左右的县，相对而言 .. (2023-10-13 12:41) 

日本的县下面还有市村町呢，实现日本的区划等于现在县里的乡镇都获取独立的身份。如果只是并县，而没有提升乡镇的等级，那就等着失败吧。

jshliu:在1876年（明治九年）达到了3个府、35个县的格局，与现在的43县比不知道哪几个县分设了。 (2023-10-15 14:11) 

我记得鸟取和岛根那会儿是一体的

cdh518:日本总面积37.8万平方公里，总人口约1.26亿，1都1道2府43县共47个一级区划
对比1浙江面积0万平方公里，人口5800万，应该搞分地级撤县级并乡镇，并成25个左右新的县市，实现省--县市---乡镇街三级区划。 (2021-01-14 07:43) 

日本的“县”，和我国的“县”可不是一回事，日本的“县”和我国的“地级行政区”相类似

数之圣者:我记得鸟取和岛根那会儿是一体的 (2024-04-22 11:16) 

还有，那会儿德岛县是高知县的一部分，香川县是爱媛县的一部分，宫崎县是鹿儿岛县的一部分，富山县是石川县的一部分，佐贺县是长崎县的一部分

废府留县本来就错了

民国（以及本朝初期）应该搞：县级下沉，直辖村镇；坐实府州，撤大并小。

即：中央——省——府（等同日本的府县）——县（取代乡镇；等同日本的郡）——村镇（村镇自治；等同日本的町村）

後來我又看了一下，發現樓主竟漏了令制國之上的道，這道還是有職官在做的，在幕末戰爭期間道轉為地方，然後二戰時地方從地理劃分變成虛級政區再變成實級政區，二戰後又退回虛級政區

呂俊秀:日本的“县”，和我国的“县”可不是一回事，日本的“县”和我国的“地级行政区”相类似 (2024-04-22 12:37) 

日本如果使用假名的话，可以直接将都道府县翻译为省即可。

都道府县---47省
市町村-----1719市县：其中政令市为副省级市，中核市为地级市，普通市为县级市，町村为县。

东亚第一精英:日本如果使用假名的话，可以直接将都道府县翻译为省即可。
都道府县---47省
市町村-----1719市县：其中政令市为副省级市，中核市为地级市，普通市为县级市，町村为县。 (2024-04-25 23:17) 

日本的县不论是人口还是面积都相当于我国的地级行政区，但只是规模上的接近，并不代表他们的级别和我们的地级一样

其实日本在某种程度上也是三级制，但这个三级制分成两种情况
第一种是“都道府县-政令指定都市-行政区”三级，比如大阪府大阪市此花区
第二种是“都道府县-郡-町村”三级，比如爱知县知多郡东浦町、茨城县那珂郡东海村，不过由于郡这一级已经虚化了，所以事实上是两级
剩下的“都-特别区”和“都道府县-市”则都是两级行政区划，比如东京都文京区、埼玉县川口市

4级区划层级即可

呂俊秀:日本的县不论是人口还是面积都相当于我国的地级行政区，但只是规模上的接近，并不代表他们的级别和我们的地级一样 (2024-04-26 07:58) 

我的意思：如果日本使用字母，和越南一样的话，远离中华文明。

直接把都道府县翻译为省即可，比越南的省规模大一倍。但是市町村的规模比越南小一倍。


无论如何，有些日本地图上居然把中韩的汉字地名全部用片假名标准，你不仁我不义，直接比照欧美翻译即可。

东京翻译成：托克由，大阪翻译成：欧萨嘎   川崎翻译成：卡瓦萨克   吐了……