[地名探讨]大家怎么看待三个字以上的城市名？ [复制链接]

个人感觉并不太符合汉语习惯，而且往往当地的居民也都简化成两个字。比如把呼和浩特称作呼市或者呼和，称乌鲁木齐为乌市，哈尔滨为哈市，齐齐哈尔为齐市，
满洲里为满里，张家口为张市。我想也未必就是因为多了一个字就那么麻烦吧？还是习惯问题，可能还是两个字的城市名称比较得到认同吧。

各位高手的意见如何？需不需要改？

改什么哟，习惯就好了啊，

三字以上地名北方明显远多于南方。广东省的三字以上地名远少于北京市。

说明北方方言有向着粘着化发展的趋势。

这没必要，难道两个字才符合我国国情？

以下是引用zhoupc在2005-9-3 8:21:17的发言：

三字以上地名北方明显远多于南方。广东省的三字以上地名远少于北京市。

说明北方方言有向着粘着化发展的趋势。

北方的三字以上大地名主要是少数民族地名汉译名，小地名比如葫芦岛之类的，大概和南方的什么尖沙嘴之类类似，看不出北方或南方有什么特别的。

不是说只有两个字才符合中国国情，但为什么当地的老百姓生活爱用简称呢？有些地方甚至只多了一个字。

中华人民共和国大家都喜欢叫中国

两个字的地名最好，符合中国人的表达方式，而实际上两个字的也占绝大多数。两个字以上的地名，能改的、可改的，改掉犹可，如果已经习惯了，且由它去吧。

为什么不能有单名市呢

中华人民共和国大家都喜欢叫中国
====================================
中国这个词不知道比中华人民共和国要早出现多少年。

有个转变过程吧。民国政府就行文要求将不符合汉语习惯的地名一律改正，而共和国为了体现民族平等，又将带有歧视色彩的地名取消，按照民族习惯重新命名。

这个和南北方关系不是很大吧，当然有民族关系，但是汉族的地区，比如上海，3个字的地名很多很多，同样套用在城市名字上

江西有

景德镇

井冈山

在北京城里有很多多字地名，用北方话来念，一溜就出来了，但要用广州话来念，则将是十分拗口、难念的。

长沙的东顿渡。用长沙话说很正常，用普通话念，十分坳口，而且一个北方人来长沙问这个地名，长沙人一千个有九百九十九个会不知道他是问哪里。

少数民族汉译名的地名决不能改！中国是由56个平等民族构成的，不能只是因为我们汉族的习惯叫法就改。

为啥不能改，如果该城市里居住的大部分是汉族人为啥就不能改？

以下是引用李清在2005-9-6 8:36:23的发言：
为什么不能有单名市呢

支持！最好再设一些单名的区

以下是引用李清在2005-9-6 8:36:23的发言：
为什么不能有单名市呢

历史上有单名市：沧市

呵呵~~！是不是要和孙文一样，不认为长江以外不是国土呀，要“驱逐鞑掳”？

新疆塔城?!?!?

塔城是简化地名，原名塔尔巴哈台，是边防驻守重地，不仅名称长，并且兵们识字不多，干脆简称塔城(塔尔巴哈台城)，清朝的官方文书中也出现塔城的地名。民国就直接称塔城了。

简化的地名还有：霍城(霍尔果斯)、乌苏(库尔哈喇乌苏)、吉林(吉林乌拉)、喀什(喀什噶尔)、多伦(多伦诺尔)等等。

以下是引用东方血脉在2005-9-7 17:42:07的发言：

长沙的东顿渡。用长沙话说很正常，用普通话念，十分坳口，而且一个北方人来长沙问这个地名，长沙人一千个有九百九十九个会不知道他是问哪里。

应该是东屯渡，只是长沙话发音是den1 den2 deu5，听上去像东顿渡。

东屯渡的普通话发音和长沙话确实相差太大了，而且普通话念着从来就不顺口……

应该是don阴平 den阴去 dou阳去(近似上声)