[美洲]巴西：Brazil: Referendum on the Separation of Pará State [复制链接]

Brazilian blogger João Villaverde writes about the coming referendum in the Amazonian state of Pará, that could divide the state into three new separate entities. This first-time people's ballot on a matter that had only been decided by politicians, will take place on Sunday, December 11

就今天了，关注！

Voters in a northern Brazilian state have rejected a proposal that would have broken it into three new states.

Brazilian electoral officials say that with more than three-fourths of ballots counted Sunday night, about 67 percent of the votes are against dividing Para state

They say it’s mathematically impossible for the measure to pass. The results were expected.

The state in the Amazon region is approximately the size of Peru. It’s the wealthiest and most populous of northern Brazil.

Proponents of the division argued that the interests of people living far from the state capital aren’t well represented. Opponents said creating two more state governments would be too costly.

Copyright 2011 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

中评社北京12月12日电／巴西北部亚马孙地区帕拉州选民11日投票否决了巴西国会关于将该州“一分为三”的动议。新华社报道，帕拉州地区选举法院发布公告说，目前66%的选票已经统计完毕，其中近70%的选民不同意将该州拆分成3个州，该动议不获通过已成定局。

　　帕拉州面积为120万平方公里，其境内有广袤的热带雨林、丰富的铁矿资源和充沛的水流资源，人口仅为700多万。

引用第3楼xt1214于2011-12-12 11:18发表的  :
中评社北京12月12日电／巴西北部亚马孙地区帕拉州选民11日投票否决了巴西国会关于将该州“一分为三”的动议。新华社报道，帕拉州地区选举法院发布公告说，目前66%的选票已经统计完毕，其中近70%的选民不同意将该州拆分成3个州，该动议不获通过已成定局。
　　帕拉州面积为120万平方公里，其境内有广袤的热带雨林、丰富的铁矿资源和充沛的水流资源，人口仅为700多万。

很好，巴西国旗不用添星星了

可惜了，少了畫星星的樂趣

严重是不是现首府贝伦及周围地区的人强烈反对该州分裂。
规划案中，帕拉州有700多万，其中计划分出去的塔帕若斯和卡拉雅斯2州的人口，加起来才占帕拉州的4成左右，余下的6成仍旧留在帕拉州。

这6成的反对，新设2州就必黄。

Results (88.5% of precincts-90.5% of voters)
Carajás
No - 2159158 (67.35%)
Yes - 1046601 (32.65%)
Tapajós
No - 21411294 (66.8%)
Yes- 1064103 (32.2%)
Abstention of 25.51%