切换到宽版

社区应用

1616阅读
4回复

[历史地名]哈密的古稱 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2012-01-19

請教一下：哈密的古稱哈密力的「力」只是音而已、沒有意思嗎？是源於哪個語言呢？

只看该作者 1 发表于: 2012-01-19

应该说哈密力和哈密就是一个名称，这显示是个音译名，只是写法有区别罢了。
就像古代许多音译地名那样，像
泥婆罗；
朋加罗、朋加剌

唐时叫伊州，
是从汉朝的伊吾而来的。

根据张版《中国历史地图》，该地在宋朝时也是标为伊吾。谭版的宋朝地图中标的是哈密力。

以前看资料，哈密力这个是蒙元时的名称，不知为什么要用在宋朝的地图上。

[ 此帖被秦漢武神在2012-01-19 14:06重新编辑 ]

东亚假想国大明 NeuOrder.cn
袁绍，著名地理学家，因勘定经纬线闻名后世，后人为纪念他，将0度经线命名为：本初子午线."

只看该作者 2 发表于: 2012-01-23

可能是回鹘人语言音译的。
在耶律大石条目中发现一个名为“葉密立”的地名。

东亚假想国大明 NeuOrder.cn
袁绍，著名地理学家，因勘定经纬线闻名后世，后人为纪念他，将0度经线命名为：本初子午线."

只看该作者 3 发表于: 2012-01-23

想起“回纥＼回鹘－－畏兀儿－－维吾尔”

一曲肝肠断，天涯何处觅知音。

只看该作者 4 发表于: 2012-01-25

哈密一词的来源至今无定论，有人认为是乌孙首领“昆莫”的转音。昆莫又曾转为昆吾、伊吾、伊吾卢、哈密力、哈密……