切换到宽版
  • 4749阅读
  • 47回复

[趣味地名]由坛友ID“哥本哈根達斯”想到的部分重叠连缀地名 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 正序阅读 0 发表于: 2012-11-12
前后两个词组,前一个的最后两个字和后一个的前两个字重叠,把两个词组连在一起说,这是一种有趣的连缀命名规则。
这种词组命名规则早就有人创造并使用过,如“迅雷不及掩耳”+“掩耳盗铃”=“迅雷不及掩耳盗铃”。
本月新注册坛友(也是目前UID排最后的一位)“哥本哈根達斯”,可以看出来也符合这种命名规则的。地名“哥本哈根”+冰激凌品牌“哈根达斯”=“哥本哈根达斯”。
于是突发奇想,符合这个规则的、前后两词必须都是地名的例子,大家能举出多少例?
要求:
1、选用的每个地名字数不少于三个字;
2、前一个地名后面跟后一个地名前面必须有两个字重叠,如果有三个字能重叠上更好(这种情况要求每个地名不少于四个字),只有一个字重叠就别算了,那就是一般地名接龙了;
3、必须是前一个地名的结尾跟后一个地名的开头有两到三个字重叠,中间有与另一个地名重叠的两三字、前后还有其他字的地名不行;
4、所用地名最好是各级居民点专名或行政区专名,包括国名专名,如果是山脉河流、平原、高原、岛屿、半岛、群岛、沙漠、瀑布、湖泊、海洋等自然地物专名也可以,现已停止使用的各种历史地名也可以,但都只要专名,不要带通名;
5、所用地名来自古今中外均可,估计当代国内例子不多,可能要以外国地名为主;
6、国外地名按照中国大陆标准译名、台湾标准译名、香港标准译名、澳门标准译名、新加坡标准译名、马来西亚标准译名、其他中文使用区域标准译名、当地华人最常用译名、当地官方规定中文标准译名均可,日韩等汉字文化圈国家制定的汉字译名也勉强,历史地名也最好使用较规范的写法,前后两个地名最好来自同一标准,但来自不同标准也勉强;
7、两个地名重叠的两个字最好是完全一致的两个字(繁体简体无所谓能对应就行),如果不一致可以放宽到同音字,同音字按大陆普通话和台湾国语其中一个同音即可,尺度最宽放到音节一致调号不一致,平翘舌、前后鼻音、f与h、l与n、l与r等音节不一致的就别往上凑了。
我先举两个最标准的例子,一个国内的,一个国外的:
国内:“齐齐哈尔”(黑龙江)+“哈尔滨”(黑龙江)=“齐齐哈尔滨”
国外:“达兰萨拉”(印度)+“萨拉热窝”(波黑)=“达兰萨拉热窝”
如果大家感兴趣,下面就开始继续吧。
[ 此帖被坤舆任我行在2012-11-12 14:14重新编辑 ]
地名浩瀚如洋海,图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去,坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博:http://weibo.com/kyrwx(@坤舆任我行_阿森)
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号:kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号:332171949、499348541
“阿森”(UID=171323)是“坤舆任我行”(UID=7138)的马甲。
只看该作者 47 发表于: 2020-03-16
满洲里斯本溪湖南京山东。。。。。。。。
外事不决问方舆,内事不决问维基
只看该作者 46 发表于: 2020-03-16
齐齐哈尔滨州
外事不决问方舆,内事不决问维基
只看该作者 45 发表于: 2012-11-23
西司门口 西司门(开封)+司门口(武汉)
大岗李店 大岗李(通许)+岗李店(息县)
苹果园新村 苹果园+果园新村(天津街道)
广阔天地坝 广阔天地+天地坝(凉山金阳)
广阔天地之中 广阔天地+天地之中(世遗)
紫金山卫 紫金山+金山卫
水西门口 水西门(南京)+西门口(广州/宁波)
东双河口 东双河(信阳)+双河口(重庆/汉阴)
[ 此帖被sinopitt在2012-11-23 05:28重新编辑 ]
欢迎有兴趣的朋友加入OpenStreetMap社区,自由开放的维基式网络地图。
http://www.openstreetmap.org/
只看该作者 44 发表于: 2012-11-23
国内县级以上三字地名地名开头的,以汉语地名为主:
驻马店集镇 驻马店+马店集(涡阳)
尖草坪回族乡 尖草坪+草坪回族乡(桂林)
弓长岭关 弓长岭(辽阳)+长岭关(金寨)
共青城子 共青城+青城子(凤城)
马鞍山道 马鞍山+鞍山道(包头街道)
丹江口墟 丹江口+江口墟(麻阳)
大渡口驿 大渡口+渡口驿(夏津)
黄/红花岗岩岛 黄/红花岗+花岗岩岛(澳大利亚)
积石山口洋 积石山+/石山口(罗山)+山口洋(印尼)
镜铁山港 镜铁山(嘉峪关)+铁山港
阿克塞格 阿克塞(甘肃)+克塞格(匈牙利)
阿克塞格多罗斯洛伐克 阿克塞(甘肃)+克塞格多罗斯洛(匈牙利)+斯洛伐克
石河子西 石河子+河子西(张家口)
[ 此帖被sinopitt在2012-11-23 05:14重新编辑 ]
欢迎有兴趣的朋友加入OpenStreetMap社区,自由开放的维基式网络地图。
http://www.openstreetmap.org/

只看该作者 43 发表于: 2012-11-16
伏尔加格勒诺布尔(俄罗斯伏尔加格勒+法国格勒诺布尔)
伊斯坦布尔萨(土耳其伊斯坦布尔+土耳其布尔萨)
布加勒斯特拉斯堡(罗马尼亚布加勒斯特+法国斯特拉斯堡)
西西里西亚(意大利西西里+中欧西里西亚)

……两个字重叠的译名太容易找了,诸如,后缀-st(……斯特)和前缀st-(斯特……)的地名太多了,还有斯科啊,布尔啊,等等等等。
只看该作者 42 发表于: 2012-11-16
德乌鲁木齐(德乌鲁(合作市旧称)+乌鲁木齐)
工欲善其事,必先利其服务器。
只看该作者 41 发表于: 2012-11-16
回 眼鏡男 的帖子
眼鏡男:為您插播一則簡訊:
坤輿任我行 + 我行我素 = 坤輿任我行我素
....... (2012-11-16 09:54) 

话说不见詹大哥很多年了哇,欢迎回来?
为嘛用手机回复有要乱码了?
只看该作者 40 发表于: 2012-11-16
回 眼鏡男 的帖子
眼鏡男:為您插播一則簡訊:
坤輿任我行 + 我行我素 = 坤輿任我行我素
....... (2012-11-16 09:54) 

宝岛眼镜+眼镜男=宝岛眼镜男
地名浩瀚如洋海,图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去,坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博:http://weibo.com/kyrwx(@坤舆任我行_阿森)
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号:kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号:332171949、499348541
“阿森”(UID=171323)是“坤舆任我行”(UID=7138)的马甲。
只看该作者 39 发表于: 2012-11-16
為您插播一則簡訊:
坤輿任我行 + 我行我素 = 坤輿任我行我素



只看该作者 38 发表于: 2012-11-15
举几个新疆的:

苏满塔什--塔什库尔干--库尔干秋别
玉龙喀什--喀什噶尔--噶尔昆莎
吉木萨尔--萨尔图
只看该作者 37 发表于: 2012-11-15
回 雲間逐者 的帖子
雲間逐者:拿内蒙地名和省外国外的杂交一下:
正蓝旗营(正蓝旗+北京蓝旗营)
可克达拉特(可克达拉+达拉特)
德黑兰不塔(德黑兰+呼和浩特黑兰不塔村)
呼伦贝尔格莱德(呼伦贝尔+贝尔格莱德)
....... (2012-11-14 21:45) 

正蓝旗营(正蓝旗+北京蓝旗营)
严格来说“旗”是通名,不过还是勉强算合格吧。

宗哈拉和林格尔木(蒙古宗哈拉+蒙古哈拉和林+内蒙古和林格尔+青海格尔木)
四个地名杂交,这是目前为止最强悍的了!
地名浩瀚如洋海,图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去,坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博:http://weibo.com/kyrwx(@坤舆任我行_阿森)
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号:kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号:332171949、499348541
“阿森”(UID=171323)是“坤舆任我行”(UID=7138)的马甲。
只看该作者 36 发表于: 2012-11-14
拿内蒙地名和省外国外的杂交一下:
正蓝旗营(正蓝旗+北京蓝旗营)
可克达拉特(可克达拉+达拉特)
德黑兰不塔(德黑兰+呼和浩特黑兰不塔村)
呼伦贝尔格莱德(呼伦贝尔+贝尔格莱德)
乌普萨拉齐奥(瑞典乌普萨拉+包头萨拉齐镇+意大利拉齐奥)
宗哈拉和林格尔木(蒙古宗哈拉+蒙古哈拉和林+内蒙古和林格尔+青海格尔木)
[ 此帖被雲間逐者在2012-11-14 22:06重新编辑 ]
先尊重个体无法选择的随生长而被赋予的地域文化之平等,再谈提倡正统文化。
只看该作者 35 发表于: 2012-11-14
回 zorn 的帖子
zorn:还有个波黑山,算吗 (2012-11-14 09:35) 

要每个地名至少三个字,互相重叠两个字的,这个就别算了。
地名浩瀚如洋海,图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去,坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博:http://weibo.com/kyrwx(@坤舆任我行_阿森)
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号:kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号:332171949、499348541
“阿森”(UID=171323)是“坤舆任我行”(UID=7138)的马甲。
只看该作者 34 发表于: 2012-11-14
回 大洪山银杏谷 的帖子
大洪山银杏谷:莫斯科普里(莫斯科+斯科普里)  (2012-11-12 17:14) 

莫斯科普里什蒂纳
只看该作者 33 发表于: 2012-11-14
还有个波黑山,算吗
只看该作者 32 发表于: 2012-11-14
想出来一个:亚穆苏克罗地亚
只看该作者 31 发表于: 2012-11-14
回 我是谁 的帖子
我是谁:从“索马里兰”又想到一个增加难度的规则:
连出来的接龙也必须是一个地名,即 索马里 马里兰 索马里兰 (里面还包含了一个马里)
 (2012-11-13 13:01) 

如果要加大难度,我认为三字重叠和“索马里兰”这种难度都较大,例如“加利福尼亚加拉加斯”这种三个地名之间重叠二字的尚可。
地名浩瀚如洋海,图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去,坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博:http://weibo.com/kyrwx(@坤舆任我行_阿森)
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号:kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号:332171949、499348541
“阿森”(UID=171323)是“坤舆任我行”(UID=7138)的马甲。
只看该作者 30 发表于: 2012-11-13
格布拉柴维尔纽斯
只看该作者 29 发表于: 2012-11-13
回 我是谁 的帖子
我是谁:曼彻斯特拉斯堡
索马里兰
密苏里南
再来一个无限的
....... (2012-11-13 12:27) 

从“索马里兰”又想到一个增加难度的规则:
连出来的接龙也必须是一个地名,即 索马里 马里兰 索马里兰 (里面还包含了一个马里)
只看该作者 28 发表于: 2012-11-13
回 hechengzi 的帖子
hechengzi:齐齐哈尔滨 (2012-11-13 12:02) 

换成察哈尔滨还可以,前者出现了
欢迎拍砖http://blog.sina.com.cn/yyxzwj
只看该作者 27 发表于: 2012-11-13
曼彻斯特拉斯堡
索马里兰
密苏里南

再来一个无限的
亚美尼亚美尼亚。。。。。

另外感觉译名应该加大难度,两字重叠并不太难找,应该加到三个字
比如说 厄立特里亚农
只看该作者 26 发表于: 2012-11-13
齐齐哈尔滨
感谢蛋炒饭.
只看该作者 25 发表于: 2012-11-13
中国地名专名多数是两个汉字,符合要求的比较少,再接几个

准/和林格尔木
共青城山
吉木萨尔浒
鄂托克逊
[ 此帖被彭城独行侠在2012-11-13 09:33重新编辑 ]
欢迎拍砖http://blog.sina.com.cn/yyxzwj
只看该作者 24 发表于: 2012-11-13
回 幻象岭 的帖子
幻象岭:乌里雅苏台德(蒙古乌里雅苏台+捷克苏台德)
布宜诺斯艾利斯斯普林斯(阿根廷布宜诺斯艾利斯+美国艾利斯斯普林斯)
桑给巴尔干(桑给巴尔+巴尔干)
....... (2012-11-12 20:35) 

一下这么多,还有三个地名连在一起的,赞!
地名浩瀚如洋海,图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去,坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博:http://weibo.com/kyrwx(@坤舆任我行_阿森)
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号:kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号:332171949、499348541
“阿森”(UID=171323)是“坤舆任我行”(UID=7138)的马甲。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个