切换到宽版
  • 5191阅读
  • 21回复

[其他]烏克蘭停火協議(乌克兰) [复制链接]

上一主题 下一主题
hqq
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2015-02-13
俄烏德法四方會談結束,達成停火協議,內容摘要如下:
1)交戰雙方從基輔時間2月15日零時起全面停火;
2)交戰雙方劃定停火線,在其50至100公里範圍內撤出重武器。執行過程由OSCE監察;
3)基輔與東部兩人民共和國協商在後者所控制地區舉行符合烏克蘭法律的地方選舉辦法,基輔則要通過兩人民共和國可以接受的地方自治法案。烏克蘭將成為事實上的聯邦國家;
4)基輔宣布大赦東部「叛軍」;
5)交戰雙方向對方交還所有戰俘;
6)在國際監督下,戰火蹂躪地區將得到無限制的人道援助;
7)雙方協商基輔停止對東部的經濟封鎖,東部恢復繳納稅費的辦法;
8)在烏克蘭實行憲制改革、東部順利實施上述的新選舉之後,烏克蘭將恢復對烏俄邊境的控制;
9)全部外國人和僱傭兵部隊撤出烏克蘭,東部地方政府可合法的維持地方部隊;
10)在2015年年底前,基輔將推行憲制改革,給予頓涅茨克和盧甘斯克自訂官方語言、委任檢控官和法官和與俄羅斯建立經濟聯繫的權力





=============================
Boundary representation is not
necessarily  authoriative.
=============================
hqq
只看该作者 1 发表于: 2015-02-13
Ukraine crisis: EU warns Russia over Ukraine agreement
http://www.bbc.com/news/world-europe-31447930



Russia will face fresh sanctions from the EU if a deal to end the Ukraine war is not fully implemented, German Chancellor Angela Merkel has warned.

She said EU leaders had asked officials to prepare further sanctions in case an agreed ceasefire was not respected.

The leaders of Russia, Ukraine, Germany and France sealed a deal on Thursday after marathon talks in Belarus.

The ceasefire is due to begin in eastern Ukraine at midnight on Saturday but both sides remain sceptical.

Pro-Russian rebels have signed the agreement, which also includes weapon withdrawals and prisoner exchanges, but key issues remain to be settled.

Clashes between government forces and the rebels continued on Thursday and one Russian-backed commander said his forces would not stop fighting.

Thousands of people have died in almost a year of fighting in the region.

In another development, the World Bank said on Thursday it was ready to provide up to $2bn billion (£1.3bn) in financial assistance to Ukraine this year as part of an international package of support.

people killed since conflict began in April 2014
12,972 wounded across eastern Ukraine
5.2 million people estimated to be living in conflict areas
978,482 internally displaced people within Ukraine, including 119,832 children
United Nations report, 6 February

At the scene: James Reynolds, BBC News, Donetsk city
Tonight, the centre of this rebel heartland is quieter than before. The sound of artillery fire in the distance has become more sporadic but it has not entirely ended.

Donetsk remains a semi-deserted city. Many residents who remember the failure of last September's ceasefire agreement will spend the night in their basements and shelters.

One local told me he hoped the ceasefire would work but said he wanted "New Russia" to remain in the future. "There are only a handful of people who will want to be part of Ukraine," he said.

Rebel forces continue to hold their checkpoints and positions and see no immediate need to retreat. One fighter said he did not trust the other side to stop shooting. Others have told the BBC that they will carry on fighting in the name of their fellow soldiers who have been killed.

Who benefits from the Minsk deal?

Q&A: Why is east Ukraine hit by conflict?

Media reaction in Ukraine and Russia

Ukraine: The conflict in maps

line
'A good morning'
Ukrainian President Petro Poroshenko said implementation of the agreement, reached by leaders in the Belarusian capital Minsk, would be difficult.

A sticking point is the disputed town of Debaltseve, a key government-held town besieged by rebels, where fighting is still going on.

Further talks will also be held on self-rule in parts of Donetsk and Luhansk separatist regions.

Rebel fighters carry a coffin at Mospino, near Donetsk, 12 February
Rebel fighters buried their dead in the village of Mospino near Donetsk on Thursday
Unmarked graves at Mospino, near Donetsk, 12 February
Unmarked graves could be seen in Mospino's cemetery
Members of the Ukrainian army ride on an armoured personnel carrier near Debaltseve - 12 February 2015
A key test of the ceasefire will be what happens in the town of Debaltseve, where fighting is still going on
The latest agreement includes:

Ceasefire to begin at 00:01 local time on 15 February (22:00 GMT 14 February)
Heavy weapons to be withdrawn, beginning on 16 February and completed in two weeks
All prisoners to be released; amnesty for those involved in fighting
Withdrawal of all foreign troops and weapons from Ukrainian territory. Disarmament of all illegal groups
Ukraine to allow resumption of normal life in rebel areas, by lifting restrictions
Constitutional reform to enable decentralisation for rebel regions by the end of 2015
Ukraine to control border with Russia if conditions met by the end of 2015
Speaking after the 16-hour talks ended, Mr Putin told Russian television: "It wasn't the best night for me, but it's a good morning."

Jump media playerMedia player helpOut of media player. Press enter to return or tab to continue.
Mr Putin announced the ceasefire at a news conference in Minsk
German Chancellor Angela Merkel said it offered a "glimmer of hope", while French President Francois Hollande said "the coming hours will be decisive".

The White House welcomed the agreement as a "potentially significant step" but expressed concern over reports of continued fighting in eastern Ukraine.

"All the parties must show complete restraint in the run-up to the Sunday ceasefire, including an immediate halt to the Russian and separatist assault on Debaltseve and other Ukrainian towns," Mr Kerry said in a statement.

Sanctions threat
Both Mr Kerry and Ms Merkel said sanctions on Russia could be lifted - but only if the Minsk agreement was respected.

But the German leader warned: "We hold open the possibility, if these new agreements are not implemented, that we must take further measures."

EU President Donald Tusk echoed her comments, saying the bloc would "not hesitate to take the necessary steps" if the agreement failed.

Earlier, separatists gave the agreement a cautious welcome but Donetsk rebel leader Alexander Zakharchenko said Kiev would be to blame if the deal collapsed and warned that there would "be no meetings and no new agreements".

Mr Poroshenko - who had accused Russia of making "unacceptable" demands - said rebels had launched an offensive after the agreement was announced.

Map of Ukraine rebel-held areas
The renewed fighting came after Ukrainian military officials said on Thursday that 50 Russian tanks, as well as armoured vehicles and rocket launchers, had crossed into Ukraine.

Ukraine and the West accuse Russia of supplying weapons and personnel to the rebels but Russia denies this.

More than 5,400 people have been killed since the conflict began. There has been a dramatic rise in casualties in recent days, with 263 civilians killed in populated areas between 31 January and 5 February.
=============================
Boundary representation is not
necessarily  authoriative.
=============================
hqq
只看该作者 2 发表于: 2015-02-13
評論;
Donetsk, Luhansk 兩州自治,以後烏克蘭就管不到了。又歐美都不提克里米亞,事實承認俄國對克里米亞之佔有。
感覺很像1935年塘沽協定,都有非武裝區,自治政府(冀東自治政府、冀察政務委員會)、佔領地(滿洲國)

=============================
Boundary representation is not
necessarily  authoriative.
=============================
只看该作者 3 发表于: 2015-02-13
回 hqq 的帖子
hqq:評論;
Donetsk, Luhansk 兩州自治,以後烏克蘭就管不到了。又歐美都不提克里米亞,事實承認俄國對克里米亞之佔有。
感覺很像1935年塘沽協定,都有非武裝區,自治政府(冀東自治政府、冀察政務委員會)、佔領地(滿洲國)
(2015-02-13 16:40)

又一个联邦形成了,有2个共和国出现了。这感觉是给俄国留了块菜地。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 4 发表于: 2015-02-13
再一次慕尼黑协定,老毛子的话也能信?!
只看该作者 5 发表于: 2015-02-13
回 南岭孤侠 的帖子
南岭孤侠:再一次慕尼黑协定,老毛子的话也能信?! (2015-02-13 18:38)

都不能信~~~~~~~~~~~~~~~
至于什么俄国的慕尼黑,其实美国从50年代打朝鲜就开始注意到了~~~~

其实天朝说话也没人信






[ 此帖被leexiaoqi在2015-02-13 22:36重新编辑 ]
aaa
只看该作者 6 发表于: 2015-02-13
反对派占领区,比卢甘斯克,顿涅茨克两州区域小很多。

基辅当局在两州的控制也要让出吗?
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
只看该作者 7 发表于: 2015-02-13
回 hqq 的帖子
hqq:評論;
Donetsk, Luhansk 兩州自治,以後烏克蘭就管不到了。又歐美都不提克里米亞,事實承認俄國對克里米亞之佔有。
感覺很像1935年塘沽協定,都有非武裝區,自治政府(冀東自治政府、冀察政務委員會)、佔領地(滿洲國)
 (2015-02-13 16:40) 

和平是短暂的······
只看该作者 8 发表于: 2015-02-13
对俄国人来说,条约从来就是用来违背的。
这个侵略成性的国家,解体是他对世界最大的贡献
hqq
只看该作者 9 发表于: 2015-02-13
回 aaa 的帖子
aaa:反对派占领区,比卢甘斯克,顿涅茨克两州区域小很多。
基辅当局在两州的控制也要让出吗? (2015-02-13 20:58) 

我不知道將來自治區範圍會多大
甚至這個停火協議會不會被撕毀
=============================
Boundary representation is not
necessarily  authoriative.
=============================
只看该作者 10 发表于: 2015-02-14
这是我们时代的和平,我建议你们安然睡觉去吧。
兰若生夏草,芊蔚何青青.幽独空林色,朱蕤冒紫茎.
只看该作者 11 发表于: 2015-02-14
回 yiecaco1029 的帖子
yiecaco1029:对俄国人来说,条约从来就是用来违背的。
这个侵略成性的国家,解体是他对世界最大的贡献 (2015-02-13 22:32) 

不要那么幼稚好不好。

美国难道不是侵略成性?

中国难道不曾经是亚洲最大的侵略者?
只看该作者 12 发表于: 2015-02-14
回 hqq 的帖子
hqq:我不知道將來自治區範圍會多大
甚至這個停火協議會不會被撕毀 (2015-02-13 23:47) 

上次已经签过一次停火协议了。

这种协议,如果没有详细具体的执行细则,就毫无意义。

因为在执行中不可避免会产生各种争议,然后继续开打。

只有双方都有停火的意愿,才有可能。

目前局面是双方都需要一点时间喘息一下。乌克兰需要时间整顿军备,而俄罗斯需要一点时间来消化,并争取时间加强经济。

博弈并不是结束了,而只是刚刚开始。好戏还在后面。
只看该作者 13 发表于: 2015-02-14
回 hqq 的帖子
hqq:我不知道將來自治區範圍會多大
甚至這個停火協議會不會被撕毀 (2015-02-13 23:47) 
其实协议会不会被撕毁,世人都是知道答案的。
惜今生有缘无分,愿来世不再错过。
只看该作者 14 发表于: 2015-02-14
总共13条,怎么只列出了10条?
而且原文中根本没有“共和国”这个单词
只看该作者 15 发表于: 2015-02-14
如果此翻译属实的话

基本上达到了,东部叛军的最初要求了!!!
公务员(官员)配置:
乡科级(包括副职)每82平方公里一名,每5800人设一名;
县处级(常委、副职)每2788平方公里一名,每20万人一名;
省部级(常委、副职)每9.5万平方公里一名,每668万人一名
只看该作者 16 发表于: 2015-02-15
普特勒是遵守协议的人吗?俄国人从来遵守过任何协议吗?!
只看该作者 17 发表于: 2015-02-15
回 南岭孤侠 的帖子
南岭孤侠:普特勒是遵守协议的人吗?俄国人从来遵守过任何协议吗?! (2015-02-15 10:29) 

你的偏见了。

俄国人向来还是很遵守协议的。欧洲文化一直如此。

世界上最不遵守协议的倒是中国。不过共产党执政后,经过苏联指导,也是高度遵守的,连一些所谓非法的协议也是遵守的,比如非法的麦克马洪线,台湾单方面划定的海峡中线,朝鲜单方面划定的黄海中线,日本单方面划定的东海中线等。
只看该作者 18 发表于: 2015-02-15
俄国人从未把自己当成欧洲人。
欧洲人也不认为俄国人是欧洲的
只看该作者 19 发表于: 2015-02-16
如果现在能回到斯拉维扬斯克激战时期的控制线,恐怕乌克兰政府做梦都会笑出声来吧……
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。
007
只看该作者 20 发表于: 2015-02-16
回 天地君亲师 的帖子
天地君亲师:你的偏见了。
俄国人向来还是很遵守协议的。欧洲文化一直如此。
.......(2015-02-15 11:39)嬀/color]

香港泪流满面。共产党毁了田契、地契,不等于中国人不遵守契约吧。
一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。
只看该作者 21 发表于: 2015-02-23
乌克兰什么时候消灭国内的饿螺蛳叛徒
想想当年我们的东北,外东北。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个