切换到宽版
  • 3850阅读
  • 25回复

[趣味地名]新疆县级以上政区双地名组合的现用地名 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2021-03-10
— 本帖被 QQme 从 西部 移动到本区(2021-11-20) —

    在我国各地地名调整中,有很多省市的各级行政区,进行政区域撤并或者调整,为了均衡各地名誉,地名进行权衡后,各个地名中各选一个或两个字组成新的地名,构成了组合地名。这种地名何其多也,新疆也不例外。这里,大致总结一下新疆的地名中的组合规律。




伊宁市、伊宁县(由伊犁+宁远城,取首字组合成“伊宁”)



    清康熙五十六年(1717年),策妄阿拉布坦在伊犁河北岸建固勒扎都纲(金顶寺),故伊宁又称“固勒扎”“固尔扎”“呼勒佳”等词。
    1762年,宁远城在固尔扎村开建。建成之初命名为宁远城,为清代九城之一。至1880年间,形成宁远城、惠宁城和熙春城,三座城,成为现在伊宁市的初始。
    清同治十四年(1871年),宁远被沙俄侵占,于光绪七年(1881年)回归祖国。
    光绪十四年(1888年),设宁远县。
    光绪二十二年(1896年),宁远县为伊塔道台驻地(此前道台驻地绥定)。
    因与湖南宁远重名,故在民国三年(1914年)更名为伊宁县。此名取自“伊犁”和“宁远县”首字组合而成。
    民国六年(1917年),伊塔分道,伊宁县为伊犁道台驻地。
    民国二十三年(1934年)为伊犁屯垦使公署驻地。
    民国三十三年十一月(1944年11月),为三区革命临时政府驻地。
    1950年5月,为中共伊犁地委和伊犁专员公署驻地。
    1952年5月23日,从伊宁县析置伊宁市,伊宁市为中共伊犁区党委、伊犁地委和伊犁专员公署驻地。原伊宁县建制保持不变,成为伊宁市城郭县。
    1953年7月31日,伊宁市为新疆省辖市。
    1955年7月,伊宁市改为伊犁哈萨克自治州直辖市。
    1957年,伊宁县办公地点由伊宁市迁至吉里于孜至今。
    1975年,州、地分设,伊犁州党政机关迁往奎屯市,伊宁市隶属伊犁地区管辖。
    1979年,伊犁州党政机关迁回伊宁市,伊犁地区建制撤销,伊宁市为伊犁哈萨克自治州直辖市。
    1985年,恢复伊犁地区,伊宁市又归属伊犁地区管辖。
    2001年3月,伊犁地区建制再次撤销,伊宁市再次直属伊犁哈萨克自治州管辖。伊宁市为中共伊犁州委员会、州人民政府驻地。
    伊宁市旅游资源丰富,有喀赞其旅游区、六星街和伊犁河等。伊宁县有天鹅泉等景区。
伊犁草原




乌鲁木齐市米东区(原昌吉回族自治州米泉市、原乌鲁木齐市东山区合并而成,取自原地名中的首字,称“米东区”)


    1921年,在乾德农场基础上设置乾德县佐,隶属迪化县。
    1928年,建立乾德县,驻地三道坝(今三道坝镇)。
    1953年11月2日,更名为米泉县,县政府搬迁至古牧地(今古牧地镇)。隶属迪化市。
    1958年,米泉县改隶昌吉回族自治州。
    1996年12月30日,米泉县撤县设市,隶属昌吉回族自治州。
    1988年,乌鲁木齐市东山区建区,辖区为原乌鲁木齐县和原水磨沟区北部区域。
    2007年8月,原昌吉回族自治州米泉市和原乌鲁木齐市东山区合并,组成乌鲁木齐市米东区。
    米东区盛产米泉大米。
乌鲁木齐石油化工厂建厂厂标




和布克赛尔蒙古自治县(和布克河、赛尔山组合而成)


    旧土尔扈特部北路盟,又名乌讷恩素珠克图北路盟。乾隆三十六年(1771年),策伯克多尔济带领该盟随渥巴锡汗归清,赐封和硕亲王,号布延图,授札萨克,建旗。乾隆三十七年(1772年)定牧于霍博克萨里(今和布克赛尔蒙古自治县),建霍博克萨里亲王府。
    由字面可以看出,霍博克萨里、和布克赛尔应该是读音相近,应该是一个词。据《和布克赛尔蒙古自治县志》介绍,县名由当地的和布克河、赛尔山组合而成“和布克赛尔”。均系蒙古语,和布克意为“梅花鹿”,赛尔意为“马背”。和布克河全长49.9公里。赛尔山位于和布克赛尔蒙古自治县境内。

    民国四年(1915年),在和什托洛盖设县佐,隶属沙湾县。民国五年(1916年)隶属塔城道。
    民国十八年(1929年),和什托洛盖县佐改称设治局。
    民国二十二年(1933年),塔城道改行政区,和什托洛盖设治局隶属塔城行政区。
    民国三十一年(1942年),和什托洛盖设治局改和丰设治局。
    一直到民国三十三年(1944年)前,其境内都存在着霍博克萨里亲王政权。
    民国三十三年(1944年),和丰设治局改县,迁至和布克赛尔。(至此,南部的国民政府建制的和丰县迁至到和布克赛尔,与北部蒙王府政权合署办公)
    民国三十四年(1945年),和丰县隶属“三区”政府塔城专区。
    1950年4月,成立和丰县人民政府。
    1954年9月10日,和丰县改和布克赛尔蒙古自治区(县级)。
    1955年2月,改称和布克赛尔蒙古自治县,隶属塔城专区。
    1968年,塔城专区改地区,和布克赛尔蒙古自治县隶属塔城地区。
    该县盛产煤、盐、石油、膨润土等。
    县境有道尔本厄鲁特古城遗址,位于和布克赛尔蒙古自治县县城以东5km 处(距318省道1公里)。初建于明崇祯十二年至十六年(1639年—1643年),是准噶尔汗国初期的王廷,一度曾为准噶尔汗国的军事、政治、经济文化活动中心。现存古城呈方形,边长约500米,城墙高5米,顶宽4.5米,下底宽8米。城中主要遗址都分布在古城的中部偏北,其余皆为平地,城墙北面、南侧各有一城门遗迹,东侧没有门。
    境内还是卫拉特联盟诞生地,《卫拉特法典》诞生地,江格尔文化的诞生地。
蒙古族摔跤




昭苏县(取“喇嘛昭”的“昭”字和“六苏门”的“苏”字而得名)



    “六苏门”即六苏木。喇嘛昭即圣佑庙。在汉语中,“昭”有光明的含意,“苏”即万物复苏萌发,昭苏又可视含“昭然复苏”“重获生机”之意。哈萨克语称“蒙古勒库热”,意为“蒙古族庙宇所在地”。

    光绪二十四年(1898年),建圣佑庙,形成聚落,时属宁远县。
    民国二十一年(1932年),从宁远县析置巩留县,隶属巩留县。
    民国二十六年(1937年),从巩留县析出特克斯县,隶属巩留县。
    民国二十七年(1938年),在厄鲁特上三旗六苏木喇嘛昭(圣佑庙)设置昭苏设治局,昭苏便取名于喇嘛昭的“昭”和“六苏木”的“苏”字组合而成。
    民国三十一年(1942年),改昭苏设治局为昭苏县。
    建国后,先后隶属伊犁地区、伊犁哈萨克自治州。
    昭苏县盛产伊犁马,也称“天马”,百万亩油菜花和草原盛名。
圣佑庙



巩留县(由已经消失的巩吉斯和特克斯塔留两个地名,各取一字组成)



   来源于民国年间《巩留县志》手抄本记载,当时这里地域广阔,先后取名“巩吉斯,特克斯塔留……”后来在建县时,取旧名的前后两个字而命名为“巩留”,含有“巩固长留”的意思。“巩吉斯”和今日的“巩乃斯”很接近,或许有可能就是历史上对巩乃斯河的另一个称呼。“特克斯塔留”在哈萨克族语音里也有人记作“托古斯塔绕”(意思是九条支流,寓意众多的河支流),不管在蒙古语或维吾尔族语里,都是河支流最多的地方。



   民国十九年(1930年)经伊犁公署呈报将“托古斯塔拉老满营皇工”升设为县治,命名为巩留县。
   (*/光绪二十一年(1895年),塔什图毕地方置为新满营屯地,1903年,建城堡,史称特克斯塔柳庄,直隶伊犁将军府,1905年又建旧满营屯地,史称托古斯塔拉老满营皇工。这里“特克斯塔留”,1930年时期的“托古斯塔拉老满营皇工”,1895年时期的“新满营”以及“特克斯塔柳庄”都应该是同一个地方,故以“特克斯塔留”取县名的其中一个字。/*)
   民国二十一年(1932年)巩留正式建县,其辖区为伊犁河以南,喀什河以东,阿布热勒山以南的广大区域,即巩留全境,昭苏县,特克斯县、察布查尔县东部,新源县西部,尼勒克县、伊宁县部分地区,是伊犁东部区域的政治文化经济中心。
   民国三十五年(1946年)设置巩留镇,是伊犁东五县中较早兴建的一座城镇。
   1950年5月,在原三区革命县政府的基础上,经改组、调整和充实,成立代表各族人民根本利益的新政权巩留县人民政府,隶属伊犁地区。
   1955年年底,撤伊犁地区建制,成立伊犁哈萨克自治州,巩留县划为州直属县。
   1957年,伊犁地区再次撤消,巩留县又复归伊犁州直辖。
   1985年。伊犁地区建制复设,巩留县隶属伊犁行署。
   2001年,撤消伊犁地区行署,巩留县直属伊犁哈萨克自治州。
   巩留县的库尔德宁景区值得一看。

巩留风光

    
   新星市(新疆生产建设兵团取字“新”字,第十三师红星一、二、三、四场中的“红星”中取出“星”字,进行组合)



    新星市位于哈密市伊州区境内,距离哈密市区约12公里,是新疆生产建设兵团2021年成立的属新疆维吾尔自治区双重直辖的县级市。






    不考虑类似克拉玛依,黑色的石油等诸如此类,如果考虑,乌鲁木齐,意思是红色的牧场,也被译为美丽的牧场。博尔塔拉蒙古自治州的博尔塔拉,指的是银色的草原。克孜勒苏也是组合词,红色的水。阿克苏也是组合词,白色的水。巴音郭楞译为富饶的河流。甚至还有玛依塔柯,译为油山,指独山子。所以,只考虑地名的组合,故有以上的县级以上政区地名暂时整理在这里。




[ 此帖被五车地图在2021-03-12 13:22重新编辑 ]
只看该作者 1 发表于: 2021-03-10
塔城就是塔尔巴哈台城的简称。还有:霍城是霍尔果斯城的简称,叶城是叶尔羌城的简称,拜城是拜依城(巴依城)的简称。东北也有类似的:阿城是阿勒楚喀城的简称。外国也有:费城是费拉德尔菲亚的简称

和现在乌市、呼市、哈市的简称类似。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 2 发表于: 2021-03-10
如果考虑克拉玛依之类就完了。全国相当一部分都是了。南京是南方之京城,苏州是姑苏山之州,江阴是长江之北,海门是东海之门,新沂是新之沂河…………
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
whq
只看该作者 3 发表于: 2021-03-10
那双城区和阿城区一样也是某个城池的简称吗(
只看该作者 4 发表于: 2021-03-10
回 夕阳西下 的帖子
夕阳西下:塔城就是塔尔巴哈台城的简称。还有:霍城是霍尔果斯城的简称,叶城是叶尔羌城的简称,拜城是拜依城(巴依城)的简称。东北也有类似的:阿城是阿勒楚喀城的简称。外国也有:费城是费拉德尔菲亚的简称
和现在乌市、呼市、哈市的简称类似。 (2021-03-10 19:58) 



现在又建了霍尔果斯市,那么与霍城其实重复了


只看该作者 5 发表于: 2021-03-10
回 夕阳西下 的帖子
夕阳西下:塔城就是塔尔巴哈台城的简称。还有:霍城是霍尔果斯城的简称,叶城是叶尔羌城的简称,拜城是拜依城(巴依城)的简称。东北也有类似的:阿城是阿勒楚喀城的简称。外国也有:费城是费拉德尔菲亚的简称
和现在乌市、呼市、哈市的简称类似。 (2021-03-10 19:58) 

霍城:或许是霍尔果斯县,绥定城合称。
ein
只看该作者 6 发表于: 2021-03-10
阿城是阿勒楚喀城
只看该作者 7 发表于: 2021-03-10
回 五车地图 的帖子
五车地图:霍城:或许是霍尔果斯县,绥定城合称。 (2021-03-10 21:09) 

霍城县就是霍尔果斯县(汉人简称霍城县),解放后解放军入疆才正式定名霍城县;50年代中期撤销绥定县(解放后改称水定县)并入霍城县。

虚省
建州
分大县合小县
乡镇市自治
市分二等:县辖市、州辖市
首都设中央直辖行政区
只看该作者 8 发表于: 2021-03-11
古代(包含民国早期)对于多字的翻译的他族地名,如果设县,有几种命名规律:1、首字加城字;2、另取汉语地名;3、从少民地名取2字命名;4、从少民地名取1字加周边地理环境(如山、泉、河、峰等等);5、直接意译。也有极少数设厅时直接用少民语言命名,但是改设府州县还是要改二字县名。

从来没有过单独用**城的城字。

清朝这种比较多:内蒙古、东三省、川边、大小金川
虚省
建州
分大县合小县
乡镇市自治
市分二等:县辖市、州辖市
首都设中央直辖行政区
只看该作者 9 发表于: 2021-03-11
回 whq 的帖子
whq:那双城区和阿城区一样也是某个城池的简称吗( (2021-03-10 20:04) 


双城县志:城东南六十里三合店东有古城二:南城周三里,北城周里许,俗称双城子。即由是得名。


后来在双城子附近修筑城堡命名双城堡,然后阿勒楚喀城副都统衙门设置双城堡协领衙门,再后来设双城厅,升双城府,民国改双城县。

虚省
建州
分大县合小县
乡镇市自治
市分二等:县辖市、州辖市
首都设中央直辖行政区
只看该作者 10 发表于: 2021-03-11
补充一个:巩留县(由已经消失的巩吉斯和特克斯塔留两个地名,各取一字组成)
来源于民国年间《巩留县志》手抄本记载,当时这里地域广阔,先后取名“巩吉斯,特克斯塔留……”后来在建县时,取旧名的前后两个字而命名为“巩留”,含有“巩固长留”的意思。“巩吉斯”和今日的“巩乃斯”很接近,或许有可能就是历史上对巩乃斯河的另一个称呼。“特克斯塔留”在哈萨克族语音里也有人记作“托古斯塔绕”(意思是九条支流,寓意众多的河支流),不管在蒙古语或维吾尔族语里,都是河支流最多的地方。
只看该作者 11 发表于: 2021-03-11
尼勒克县前身巩哈县:巩留县中取一字,哈字来源哈萨克人,组合方式比较不尊重少数民族,故改名尼勒克县。
民国二十七年(1938年)2月,巩哈地区从巩留县析出,成立巩哈设治局,受辖于伊犁长官公署。民国二十八年(1939年)6月,巩哈设治局改设为巩哈县。民国三十三年(1944年)10月7日,巩哈游击队攻占巩哈县城,改巩哈县为尼勒克县,并成立“三区革命”尼勒克总部和尼勒克县临时政府。民国三十四年(1945年)1月,正式成立“三区革命”尼勒克县政府,受辖于“三区革命”政府。[6]
1949年9月,新疆解放后,尼勒克县复称巩哈县,同时成立巩哈县解放军委员会和巩哈县政府。1951年3月,改巩哈县政府为巩哈县人民政府。1951年7月,中共巩哈县委成立。1954年4月,巩哈县更名为倪俐克县,后经标准化正音为尼勒克县。
只看该作者 12 发表于: 2021-03-11
昆玉市,地名从“昆仑山”和“和田玉”各取一字组合而成,而不是从“昆仑山”和“墨玉县”各选一字,注意区别。
只看该作者 13 发表于: 2021-03-11
新星市:星,来自红星的星。而新并不代表来自“新疆”或“新疆生产建设兵团”,而是代表一个新成立的城市。故,新星二字中,只有星取自红星。
只看该作者 14 发表于: 2021-03-12
回 五车地图 的帖子
五车地图:霍城:或许是霍尔果斯县,绥定城合称。 (2021-03-10 21:09) 

霍城县是1914年才从绥定县分出,其辖区并不包括绥定城。伊犁九城中属于老霍城县的是拱宸城(即今霍尔果斯)。所以如果要合称,那也应该是拱宸城。
只看该作者 15 发表于: 2021-03-12
涨知识了,知道内蒙古达尔罕茂明安,中国唯一的六字县名是组合式,没想到中国唯二的五字县名和布克赛尔县也是组合式。
只看该作者 16 发表于: 2021-03-12
回 keating 的帖子
keating:霍城县是1914年才从绥定县分出,其辖区并不包括绥定城。伊犁九城中属于老霍城县的是拱宸城(即今霍尔果斯)。所以如果要合称,那也应该是拱宸城。 (2021-03-12 00:17) 

哈,赞同!!!!
只看该作者 17 发表于: 2021-03-13
取消市管市县,撤销乡镇,县级自治。
都┬─区
│└───县
省┬─市───区
 ├─────市、县
 └─州┬──市、县
    └市─区
注:各级行政均可自治。州一般是自治州。州辖市大者可分区。
只看该作者 18 发表于: 2021-03-14
回 无形 的帖子
无形:已发公众号,https://mp.weixin.qq.com/s/iI50H2wX3o3wjtEJ8AnldA (2021-03-13 09:01) 

谢谢,看到了。
只看该作者 19 发表于: 2021-11-20
伊犁草原这个照片,倒过来就是哈萨克国旗啊,太应景了
只看该作者 20 发表于: 2021-11-20
和布克赛尔,一般喜欢叫和丰,汉族一般还是喜欢两三个字的地名
只看该作者 21 发表于: 2021-11-21
巩哈还有一个说法是巩乃斯(或者巩留)+哈什河(今喀什河)首字
只看该作者 22 发表于: 2021-11-22
回 starrysky 的帖子
starrysky:和布克赛尔,一般喜欢叫和丰,汉族一般还是喜欢两三个字的地名 (2021-11-20 12:26) 

和布克赛尔蒙古自治县,一分为二:
一个驻地在和布克赛尔镇,县名和赛县;
另一个驻地和什托洛盖镇,县名和丰县。
renming111@163.com
依山川流域形便,语言(民系,民族,风俗)兼顾现代交通分道。
只看该作者 23 发表于: 2021-11-28
回 renmin 的帖子
renmin:和布克赛尔蒙古自治县,一分为二:
一个驻地在和布克赛尔镇,县名和赛县;
另一个驻地和什托洛盖镇,县名和丰县。 (2021-11-22 11:15) 

就那几个人还一分为二?
只看该作者 24 发表于: 2021-12-09
和赛县                      第一次听说。。。。。。










快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个