引用第60楼皖州于2008-12-05 16:49发表的 :
.正宗的安庆话（或桐城话，枞阳话，不含东乡话）你如果听得懂的话，你真是太有才了。
我在南京的时候，和当地人聊天说南京话，一点障碍都没有，后来才知道，他说的不是真正的南京话，只能算是南京腔的江淮官话。
正宗的南京话不仔细听，远乡人一定听不懂。
安庆话也是一样。
整个安庆大市地区，怀宁东部和桐枞安差不多。其大部区域都是相同的，当然略有差异。
改天我录个枞阳话给你听听，让你知道什么叫枞阳话。
语言就像气候一样，不可能一座山一条河就能阻隔。
作为江赣吴徽语言过渡区，其语言形式自有他的独立性。......
唉！又一个方言盲。虽然我说话过分了点，但你不要生气，这是事实。
在方言上，我是有点才，因为对方言的浓厚兴趣，所以我对方言的理解能力比较强。
不过尊驾也太无才了，尊驾自名“皖州”，应该是安徽人吧，如果是江淮语区的，连南京话也听不懂的话就太不应该了。我是吴语区的，却也能在公交车上较容易地听懂南京人的对话。
安庆地区明显地分为赣语区和江淮语区，怎么会大部区域是相同的？难道尊驾比专家更专家？
欢迎你给我录一个枞阳话听，不过不要尽找些俚语，俚语是地域独有的，我肯定听不懂。
安庆话是江赣吴徽语的过渡区？（这里我指出一点小毛病：“江赣吴徽”的说法是不科学的。）非也，如果世界上的人都不迁移，任何一个地方的方言都可以称为相邻地区的过渡区。但，人在不断地迁移，所以相邻地区的方言往往是截然不同的，就算相互受影响，也是很有限的。安庆话虽然受了点赣语的影响，但还是正儿八经的江淮官话！
另，我认为将黄孝片归入江淮方言很勉强，就如当初将徽语划入官话一样。黄孝片跟江淮方言有着很大的不同，它跟江淮方言的差别是安庆话和合肥话之间的差别所远不能比的，可以做为一种大方言而存在，说不准，在不远的将来，汉语方言又将分出一种大方言——楚语。
