切换到宽版
  • 12077阅读
  • 60回复

[趣味地名]中央电视台新闻又误读地名!!! [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2003-09-03
这几天,中央电视台在新闻中读一些地名时错误频出:
渭河洪峰顺利通过陕西省华(滑)县水文站,正确读音应该是(话);
台风杜鹃今天登陆广东省番(帆)禺,正确读音应该是(攀);
桂林山水甲天下!
只看该作者 1 发表于: 2003-09-04
这种情况天天都有!!!!!

而且地名读音很特殊

在浙江的地级市里都有好几个!!
把(媳妇=儿子妻子)当(媳妇儿=自己妻子:部分北方城市的方言口语)叫扒灰。媳妇指儿子妻子而非自己妻子
把(女婿=女儿丈夫)当(女婿儿=自己丈夫:部分北方城市的方言口语)叫乱伦。女婿指女儿丈夫而非自己丈夫
只看该作者 2 发表于: 2003-09-04
“胎”州、“离”水
待从头,收拾旧山河,朝天阙。
只看该作者 3 发表于: 2003-09-04
把番读成翻实在太不应该了。
┏━━┓我   ● ●   我┏━━┓
┃天长┃想   ☆ /█∨█\ ☆ 爱┃曾经┃
┃地久┃你   ∏ ∏   你┃拥有┃
┗━━┛  ㊣☆爱你一生☆㊣ ┗━━┛
生死契阔、与子成说、执子之手、与子携老。
只看该作者 4 发表于: 2003-09-05
番怎么念的啊?
只看该作者 5 发表于: 2003-09-05
"番禺"念作"攀鱼"。。
感谢蛋炒饭.
只看该作者 6 发表于: 2003-09-06
当时是中央台连线广东台,中央台念“帆鱼”,广东台念“攀鱼”!
桂林山水甲天下!
只看该作者 7 发表于: 2003-09-06
“华”可以原谅,“番”不行。
只看该作者 8 发表于: 2003-09-06
听错了吧.
只看该作者 9 发表于: 2003-09-07
央视非新闻节目中经常将电子科技大学叫做西南电子科技大学或成都电子科技大学。
只看该作者 10 发表于: 2003-09-07
楼上所说的问题有点类似于“北京林业大学”和“上海同济大学”,听起来差不多,实则后者是地名+学校名。
只看该作者 11 发表于: 2003-09-07
听说央视新闻读错一个字,播音员就扣50米的薪水,不晓得是吗?
只看该作者 12 发表于: 2003-09-08
50元。
李瑞英自己在实话实说里说的嘛,但是“华”字肯定没包括在其中。
只看该作者 13 发表于: 2003-09-11
以下是引用yikong在2003-9-8 17:29:50的发言:
50元。
李瑞英自己在实话实说里说的嘛,但是“华”字肯定没包括在其中。

为什么啊?不算是读错了么?扣她的钱!扣到她们记住了为止!呵呵[em01]
桂林山水甲天下!
只看该作者 14 发表于: 2003-09-11
你管呢,反正错一个字口200块,他们的钱多着,不要为他们操心。
只看该作者 15 发表于: 2003-09-12
问题就是她读错了“华”字领导又不扣她的钱。
只看该作者 16 发表于: 2003-09-14
前几天又在中央台新闻联播里面,听到邢质斌读到陕西华县的时候,读音是(画),这回是对了的,看来姜还是老的辣啊!以前听到读(滑)的都是新闻频道整点新闻里年轻的播音员!
桂林山水甲天下!
只看该作者 17 发表于: 2003-09-14
不过播音员太老了让人看着别扭。
┏━━┓我   ● ●   我┏━━┓
┃天长┃想   ☆ /█∨█\ ☆ 爱┃曾经┃
┃地久┃你   ∏ ∏   你┃拥有┃
┗━━┛  ㊣☆爱你一生☆㊣ ┗━━┛
生死契阔、与子成说、执子之手、与子携老。
只看该作者 18 发表于: 2003-09-14
昨天我看中央电视台新闻,
连浙江都读错,
读成“折”江。

唉!!!
把(媳妇=儿子妻子)当(媳妇儿=自己妻子:部分北方城市的方言口语)叫扒灰。媳妇指儿子妻子而非自己妻子
把(女婿=女儿丈夫)当(女婿儿=自己丈夫:部分北方城市的方言口语)叫乱伦。女婿指女儿丈夫而非自己丈夫
只看该作者 19 发表于: 2003-09-15
最讨厌北方人把浙江读成折江,亚洲读成哑洲.

只看该作者 20 发表于: 2003-09-15
以下是引用fish在2003-9-15 1:45:02的发言:
最讨厌北方人把浙江读成折江,亚洲读成哑洲.
呵呵,板子打的很响,可惜没打对地方。
我从东北到华北,从中原到西北,走了北方很多地方,可就是从来没有听过任何一个北方方言“把浙江读成折江,亚洲读成哑洲”,反倒是南方的台湾国语是“把浙江读成折江,亚洲读成哑洲”。
看来无知的确是无畏呀。
综合规模=人口(百万)*3+面积(万km2)
面积包括陆地、内水、基线之内的内海以及12海里领海的面积。
只看该作者 21 发表于: 2006-04-27

昨晚看了一会CCTV-5乒乓球直播,主持人读观众短信就把浙江读成折江。

还有,4月21日《焦点访谈》有一个错误“山东省淄博市淄博区”。昨天下班前去信,现在还没有收到答复。
http://www.cctv.com/news/china/20060421/102987.shtml

只看该作者 22 发表于: 2006-04-27
主持人普通话要求那么高,他们怎么混过去的啊?
吾之所愿——复我汉唐 兴我华夏!
大中华帝国——万世长存!
自由—民主—我可以为此奋斗终生!

只看该作者 23 发表于: 2006-04-27
前几天经济频道第一时间将巴彦淖尔读成巴彦卓尔
李清微信:13520508091
公众号:每天一杯好酒
只看该作者 24 发表于: 2006-04-27
以下是引用gxglgy在2003-9-3 14:50:11的发言:
这几天,中央电视台在新闻中读一些地名时错误频出:
渭河洪峰顺利通过陕西省华(滑)县水文站,正确读音应该是(话);
台风杜鹃今天登陆广东省番(帆)禺,正确读音应该是(攀);


大家别再批评央视了

否则人家要国家语委把这些地名多音字全部“统读”,那就嘿嘿了 !



e pang宫 就变成 a fang宫了!

在和平台湾与核平台湾中作一个艰难的选择
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个