切换到宽版

社区应用

2715阅读
20回复

[趣味地名]下级政区与上级政区名字同源，写法不同的有哪些？ [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2016-03-18

类似如下，同源同名（读音近或同，写法不同）
正阳县：真阳街道。真阳县避讳改为正阳县。
爱辉区：瑷珲镇，镇名恢復，区名未恢復。
双牌县：泷泊镇，
新余市：渝水区，渝→喻→余
社旗县：赊店镇。原作赊旗。

同一少数民族语言，汉名写法不同
迪庆州：德钦县
格尔木市：郭勒木德镇（雲間逐者）。
博尔塔拉州：博乐市（sswv）

另一例：
杨陵——杨凌（昭熹）。
楼下像蓬莱——登州，聊城——东昌，广饶——乐安这种误会意思了。

[ 此帖被夜靈在2016-04-02 08:46重新编辑 ]

黑龍江省德都縣

只看该作者 1 发表于: 2016-03-18

广饶县：乐安街道，广饶县原名乐安县，民国因重名更改

只看该作者 2 发表于: 2016-03-18

深圳市新安街道

南京市下面好几个区名都是旧名

太師、天策上將、大相國、領尚書事、中書監、侍中、大將軍、大司馬、假节钺都督中外諸軍事、天下兵馬大元帥、領左右神策十軍左右十二衛大將軍、同中書門下平章事、太清宮太微宮使、首輔學士、監修國史、軍機大臣

只看该作者 3 发表于: 2016-03-18

＂瀧泊＂怎么读都不是双牌吧

只看该作者 4 发表于: 2016-03-18

回晦象先生的帖子

晦象先生:深圳市新安街道
南京市下面好几个区名都是旧名 (2016-03-18 17:51)

差不多全部都是啊，除了＂鼓楼区＂和＂秦淮区＂（不算郊区的话）

只看该作者 5 发表于: 2016-03-18

格尔木市郭勒木德镇，二者来源是蒙语的同一个词。类似迪庆和德钦的关系。

先尊重个体无法选择的随生长而被赋予的地域文化之平等，再谈提倡正统文化。

一等辅国将军

只看该作者 6 发表于: 2016-03-18

这个很有意思

一等辅国将军

只看该作者 7 发表于: 2016-03-18

聊城市，东昌府区，这算不算

一等辅国将军

只看该作者 8 发表于: 2016-03-18

蓬莱市登州街道。貌似街道比较多

只看该作者 9 发表于: 2016-03-18

何谓本源写法？只是旧称还是专指旧称汉字写法变化？如果是前者何其多也。

欢迎全国人民来抚州市知名古县南城县旅游
南城县的一切优质资源应该迁往抚州，才合乎政治格局

只看该作者 10 发表于: 2016-03-19

回长松吟风的帖子

长松吟风:何谓本源写法？只是旧称还是专指旧称汉字写法变化？如果是前者何其多也。 (2016-03-18 22:49)

他这个应该是音相近，但字改变了吧。

移动：小心😆电信🤣诈骗
电信：小心😳移动🙄支付陷阱

只看该作者 11 发表于: 2016-03-19

楊凌-楊陵應符合樓主定義

只看该作者 12 发表于: 2016-03-19

回一等辅国将军的帖子

一等辅国将军:聊城市，东昌府区，这算不算 (2016-03-18 20:46)

这种不算，聊城和东昌不是一个名字

黑龍江省德都縣

只看该作者 13 发表于: 2016-03-19

回夕阳西下的帖子

夕阳西下:他这个应该是音相近，但字改变了吧。 (2016-03-19 01:19)

是这个意思。

黑龍江省德都縣

只看该作者 14 发表于: 2016-03-19

博尔塔拉-博乐，也是同一个蒙古语词汇（Borotala）

只看该作者 15 发表于: 2020-03-18

回 mahogany115 的帖子

mahogany115:＂瀧泊＂怎么读都不是双牌吧 (2016-03-18 19:10)

泷泊读作Shuāngpō，的确是很接近的
可以百度“泷”，有shuāng的读音

只看该作者 16 发表于: 2020-03-19

喀什——伽师

只看该作者 17 发表于: 2020-03-19

鄯善县：鲁克沁镇柳城社区

只看该作者 18 发表于: 2020-03-19

苏州市姑苏区算吗？

禁止【【【【【轨道部】】】】】回复我的帖子。

只看该作者 19 发表于: 2020-03-20

迪庆藏族自治州 Dêqên Zangzu Zizhizhou

德钦县 Dêqên Xian

以原县辖区为基础设乡镇，为基层政府。
15～25个乡镇设一县（基本是2~3县并1县）
取消地级单位，省县直辖。
反对新设省级单位、但要适当调整。

现在的行政改革弊病是并乡镇后没有并村

只看该作者 20 发表于: 2020-03-21

和田——于田

贵筑县是不是就是贵州，，，？