[杂录]以他族命名的国家 [复制链接]

1．越南：以越命名

2．印度尼西亚：以印度命名

3．菲律宾：以疑似西方人的名字命名

4．约旦：以疑似西方人的名字命名

5．新西兰：以丹麦的西兰岛命名

6．巴布亚新几内亚：以非洲的几内亚命名

7．所罗门群岛：以犹太王所罗门命名

8．马其顿：以马其顿帝国命名

9．利比亚：以古利比亚人命名

10．肯尼亚：以疑似西方人的名字命名

11．喀麦隆：以疑似西方人的名字命名

12．南苏丹：以苏丹命名

13．美国：以意大利人亚美利加的名字命名

14．加拿大：以印第安语村庄的读音命名

15．哥伦比亚：以意大利人哥伦布的名字命名


16．玻利维亚：以阿根廷人玻利瓦尔的名字命名

新西兰的得名不是丹麦的西兰岛，而是荷兰的泽兰省，泽兰群岛
菲律宾本来就是西班牙王储也是后来的国王菲利普二世命名，什么疑似

中华人民共和国：以几近灭绝的五千年的种族文明“中华”命名的黄俄国家

苏丹国与苏丹无关。

如果利比亚算的话，埃及算不算？

普鲁士今已不存，不然可以算一个。

历史上的神圣罗马帝国也算这情况吧？

白俄罗斯算不算？（名称中包含他族族名，顶楼中也有新西兰、南苏丹这样的例子。）乌克兰（小俄罗斯）呢？

越南人一直自称“越”，其祖先是百越中的瞿越。也不算他族吧
菲律宾是西班牙国王菲利普命名的
还有 巴勒斯坦，国名来源于非利士人，现居民为阿拉伯人
伪满，国名来源于满洲人，居民主要为汉人
墨西哥，国名来源于阿兹特克人的神祇，居民主要为西班牙裔及印欧混血
新加坡，室利佛逝国王子用梵语命名，居民主要为华人

8．马其顿：以马其顿帝国命名
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
在马其顿的马其顿人当然是正宗的马其顿人，在希腊的马其顿人被强制同化。

4．约旦：以疑似西方人的名字命名
－－－－－－－－－－－－
约旦的名字来源于约旦河

如果按照楼主的标准，几乎所有的国家都是这样。

无形: 苏丹国与苏丹无关。
------
苏丹是阿拉伯语黑人之国的意思。现存的苏丹国是以阿拉伯人为主的国家，确实不太符合，是不是应该改叫努比亚？


阿里: 在马其顿的马其顿人当然是正宗的马其顿人，在希腊的马其顿人被强制同化。
----------------------
不对，都不是正宗的马其顿人，马其顿的马其顿人是斯拉夫马其顿人，跟历史上的马其顿人没有直接关系。

阿里:4．约旦：以疑似西方人的名字命名
－－－－－－－－－－－－
约旦的名字来源于约旦河 (2014-10-25 12:32) 

对的，西方的那个名字叫“乔丹”。

约旦来源于约旦河
肯尼亚来源于肯尼亚山
喀麦隆来源于喀麦隆山
波利瓦尔是委内瑞拉的加拉加斯人

zhoupc:白俄罗斯算不算？
....... (2014-10-25 09:57) 

不算，这是兄弟分家，俄白乌三族都是罗斯人分出来的，不能算使用他族的族名。
而顶楼那些例子，更多的是殖民主义的残留。

方舆游客:阿里: 在马其顿的马其顿人当然是正宗的马其顿人，在希腊的马其顿人被强制同化。
----------------------
不对，都不是正宗的马其顿人，马其顿的马其顿人是斯拉夫马其顿人，跟历史上的马其顿人没有直接关系。 (2014-10-25 14:14) 

也有人认为是斯拉夫化的马其顿后裔

magiu:不算，这是兄弟分家，俄白乌三族都是罗斯人分出来的，不能算使用他族的族名。
而顶楼那些例子，更多的是殖民主义的残留。 (2014-10-25 14:24) 

顶楼中的南苏丹也是兄弟分家。

magiu:不算，这是兄弟分家，俄白乌三族都是罗斯人分出来的，不能算使用他族的族名。
而顶楼那些例子，更多的是殖民主义的残留。 (2014-10-25 14:24)

顶楼中的南苏丹也是兄弟分家。

说起马其顿，它的国名涉及了两个曾经存在、今已不存的国家：马其顿帝国和前南斯拉夫。

zhoupc:顶楼中的南苏丹也是兄弟分家。 (2014-10-25 14:43) 

2个苏丹不是兄弟，是英国人捏合到一起的
北苏丹是阿拉伯人，南苏丹是黑人

喀麦隆不是龙虾吗?

方舆游客:约旦来源于约旦河
肯尼亚来源于肯尼亚山
喀麦隆来源于喀麦隆山
波利瓦尔是委内瑞拉的加拉加斯人 (2014-10-25 14:12) 

肯尼亚山，喀麦隆山，也是西方人命名的吧。西方人有叫Kenyan，Cameroon的，明显不是非洲土语。

喀麦隆是由喀麦隆河得名，河名源于葡萄牙语“虾”，发现该河的葡萄牙水手在河里看到了虾，故以此命名。
肯尼亚的英文是从三种非洲土语对肯尼亚山的称呼的发音演变来的。这个维基百科英文版有讲到。

楼主也可以看我发的世界地名训诂，有各国国名和地名的来历。
http://xzqh.info/bbs/read.php?tid=107227

5．新西兰：以丹麦的西兰岛命名
---------------------------------------------------------
虽然荷兰的Zeeland和丹麦的Sjælland在英语里面都是Zealand，但是新西兰的Zealand是来源于前者的。
Wiki：
「1642年，荷兰水手亚伯·塔斯曼成了第一个发现新西兰的欧洲人。
在荷兰的黄金时期，荷兰的两个航海大省：荷兰省和泽兰省，早期的荷兰探险家将大洋洲的两块大陆分别命名为新荷兰（Nieuw Holland）和新西兰（Nieuw Zeeland）。新荷兰最终被澳大利亚所取代，新西兰这个名字保留了下来。詹姆斯·库克船长最终称那些群岛为新西兰。」

南苏丹这个不恰当吧？
苏丹是黑人的土地的意思，南苏丹几乎清一色的黑人，相反，北边的苏丹却是阿拉伯人占主导，弄得有点不伦不类。

然后塔斯曼的名字用在了塔斯马尼亚上，库克的名字用在了库克群岛

朝鲜算是一个。

tyktyfon:5．新西兰：以丹麦的西兰岛命名
---------------------------------------------------------
虽然荷兰的Zeeland和丹麦的Sjælland在英语里面都是Zealand，但是新西兰的Zealand是来源于前者的。
Wiki：
「1642年，荷兰水手亚伯·塔斯曼成了第一个发现新西兰的欧洲人。
....... (2014-10-26 18:53) 

楼主好像很不待见这种挑他错的。选择性无视就罢了，顶楼也不改正。